Это не официальный сайт wikipedia.org 01.01.2023

Шуграева, Вера Киргуевна — Википедия

Шуграева, Вера Киргуевна

Вера Киргуевна Шуграева (калм. Шугран Вера) (5 января 1940) — народный поэт Калмыкии, писатель, журналист, педагог, драматург, переводчик, поэт-песенник, либреттист, сценарист. Заслуженный работник культуры КАССР (1976), лауреат премии комсомола Калмыкии имени Героя Советского Союза Эрдни Деликова (1977), лауреат национальной премии «Улан Зала» (2004)[1]. Автор текста гимна Калмыкии.

Вера Киргуевна Шуграева
калм. Шугран Вера
Дата рождения 1940(1940)
Место рождения г. Элиста
Гражданство  СССР
 Россия
Род деятельности поэт
Жанр стихотворение, поэма
Язык произведений калмыцкий, русский
Награды Орден Святителя Иннокентия, митрополита Московского и Коломенского, III степени

ТворчествоПравить

Вхождение В. Шуграевой в литературу сопровождалось открытием мира книги на профессиональном уровне. 16 лет Шуграева проработала редактором, затем главным редактором Калмыцкого книжного издательства.

Вера Шуграева плодотворно сотрудничает с разными театральными коллективами республики, особенно с режиссёром Борисом Манджиевым. Поэмы («Главный экзамен», «Песня родному гнезду»), поэмы-сказки («Счастье сироты», «Семеро братьев», «Батыр», «Отхон»), песни, рассказы, повесть «Первый звонок», миниатюры, пьесы, статьи. Со временем её художественная деятельность приобретает экспериментальный характер. Так, в конце 1980-х годов вместе с композитором Аркадием Манджиевым была создана первая калмыцкая рок-опера «Керм, нис!» («Корабль, лети!») на сцене национального театра[1]

В 2006 году награждена орденом Святителя Иннокентия, митрополита Московского III степени за перевод на калмыцкий язык Псалтири[2].

ИзданияПравить

  • Шуграева, Вера Киргуевна. И все, что я люблю : Стихи. [Для ст. школ. возраста. Пер. с калм.] / Вера Шуграева. — Элиста : Калм. кн. изд-во, 1981. — 95 с.
  • Шуграева, Вера Киргуевна. Улицы моего города : Стихи, поэмы. [Для мл. и сред. шк. возраста] / Шуграева Вера. — Переизд. — Элиста : Калм. кн. изд-во, 1983. — 104 с.
  • Шуграева, Вера Киргуевна. Семь братьев : Сказки [ в стихах Для сред. и ст. шк. возраста] / Вера Шуграева; [Пер. с калм. Д. Долинского. — Элиста : Калм. кн. изд-во, 1985. — 88 с.
  • Шуграева, Вера. Мирный свет дня : Стихи / Вера Шуграева; [Пер. Д. Долинского]. — Элиста : Калм. кн. изд-во, 1987. — 30,[1] с
  • Шуграева, Вера. Бесконечный день : Стихи, поэма, сказки : [Для сред. и ст. шк. возраста] / Вера Шуграева. — Элиста : Калм. кн. изд-во, 1989. — 126 с.
  • Шуграева, Вера. Степь послушаем с тобой : Стихи. Поэмы. Сказки : [Для мл. и сред. шк. возраста : Пер. с калм.] / Вера Шуграева; [Худож. Э. Убушаев]. — [2-е изд., с изм., доп.]. — Элиста : Калм. кн. изд-во, 1992. — 135,[5] с.
  • Шуграева, Вера. Куслин заль: Стихи, сказки, поэмы : [Учеб. пособие : Для сред. шк. возраста] / Шугарева Вера. — Элиста : Гос. ред.-изд. предприятие «Ботхн», 1995. — 92,[3] с.; 20 см. ISBN 5-87024-060-3 : Б. ц.

ПримечанияПравить