Этот шаблон реализован на основе Lua с использованием модуля String.
Принимает единственное значение — имя собственное (название). Если это имя содержит кириллицу, оборачивает его в кавычки, если только латиницу — оформляет курсивом. Если нет ни того, ни другого, оставляет как есть:
{{курсив или кавычки|День Серебра}} → «День Серебра»
{{курсив или кавычки|Кострома mon amour}} → «Кострома mon amour»
{{курсив или кавычки|Radio Silence}} → Radio Silence
{{курсив или кавычки|人民日报}} → 人民日报
Если в строке уже есть кавычки или курсив, они не влияют на результат:
{{курсив или кавычки|«Кострома mon amour»}} → «Кострома mon amour»
{{курсив или кавычки|''Radio Silence''}} → Radio Silence
