Это не официальный сайт wikipedia.org 01.01.2023

Чибириса — Википедия
Википедия

Чибириса

Чибириса́ (порт. Tibiriçá), имя при крещении: Мартин Афонсу (порт. Martim Afonso; дата и место рождения неизвестны — 1562 г., Сан-Паулу-дус-Кампус-де-Пиратининга) — вождь тупи, одного из коренных индейских племён Бразилии, обратившийся в христианство под покровительством Жозе ди Аншиеты и ставший союзником португальцев с первых дней колонизации. Его имя упоминается в письмах Святому Игнатию Лойоле и королю Португалии Жуану III. Участвовал в основании Сан-Паулу[3]. Дочь Чибирисы Бартира (при крещении: Изабел Диаш) вышла замуж за португальского дворянина Жуана Рамальу, и их потомки сыграли значительную роль в дальнейшей колонизации Бразилии.

Чибириса
порт. Tibiriçá
Вождь Чибириса (Хосе Васт Родригес, коллекция Музея Университета Сан-Паулу)
Вождь Чибириса (Хосе Васт Родригес, коллекция Музея Университета Сан-Паулу)
Полное имя Мартин Афонсу Чибириса[1]
Дата рождения неизвестно
Место рождения
  • неизвестно
Дата смерти 1562[2]
Место смерти Сан-Паулу-дус-Кампус-де-Пиратининга
Подданство  Португалия
Род деятельности вождь тупи
Супруга Потира
Дети Этало, Ара, Пириха, Арата, Торуи, Бартира, Мария да Граса
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Этимология имениПравить

Писатель Эдуарду Буэну, ссылаясь на Теодору Сампайу, говорит, что Tibiriçá означает «страж земли» на языке тупи, что также соответствует выражению «страж гор»[4]. Писатель и исследователь Кловис Кьярадия утверждает, что Tibiriçá происходит от выражения тупи Tibi-r-eçá (tibi — «ваша земля» + eçá — «глаз», «видеть» или «смотреть»), что означает «страж земли», тем самым соглашаясь с Эдуарду Буэну и Теодору Сампайу[5]. Тупинолог Эдуарду ди Алмейда Наварру утверждает, что Tibiriçá и Tebireçá происходят от слова тупи tebiresá, что означает «глаз ягодиц» (tebira — «ягодица» + esá — «глаз»)[6].

БиографияПравить

Чибириса был обращён и крещён иезуитами Жозе ди Аншиетой и Леонарду Нуньесом (имя при крещении: Мартин Афонсу, в честь основателя Сан-Висенте[pt] Мартина Афонсу де Соуза). Он был вождём (Morubixaba на старом тупи) части коренного народа, проживающего на плато Пиратининга в деревне Инхампуамбуку. Чибириса был братом Пикероби и Кайуби, вождей, которые прославились во время португальской колонизации Бразилии: первый как враг португальцев; а второй как защитник иезуитов.

Чибириса был женат на Потире, от которой у него были дети Этало (Ítalo), Ара (Ará), Пириха (Pirijá), Арата (Aratá), Торуи (Toruí), Бартира (Bartira) и Мария да Граса (Maria da Graça).

В 1554 году он помогал Мануэлу да Нобреге и ди Аншиете в работе по основанию Сан-Паулу и обосновался со своим племенем на том месте, где сейчас находится монастырь Сан-Бенту. По этой причине нынешняя улица Сан-Бенту первоначально называлась Мартин Афонсу (имя, которым крестили касика). Благодаря его влиянию иезуиты смогли сгруппировать первые хижины неофитов вблизи христианской миссии[7]. В нападении, известном как Осада Пиратининги, 9 июля 1562 года Чибириса храбро отразил атаку на деревню Сан-Паулу-дус-Кампус-де-Пиратининга, совершённую индейцами гуарульюс, гуаянас и карихос под предводительством его племянника Жагваранью (сына Пикероби)[8]. Во время боя Чибириса убил своего брата Пикероби и племянника Жагваранью[9].

Чибириса умер 25 декабря 1562 года, как свидетельствует Жозе де Аншиета в своём письме, отправленном отцу Диего Лайнесу, из-за чумы, опустошившей деревню[10]. Его останки находятся в склепе собора Сан-Паулу.

В его честь названа государственная автомагистраль SP-031, соединяющая Рибейран-Пирис с Сузану; помимо этого, его именем названы две улицы в Сан-Паулу: одна в Луше, другая в Бруклин-Паулиста.

ПотомкиПравить

Тибириса оставил многочисленное потомство через браки своих детей с португальскими поселенцами. Его потомки происходят из основных семей колониальной элиты Сан-Паулу[11]. Амадор Буэну является прямым потомком Чибирисы. В 1580 году Сюзана Диаш, внучка Чибирисы, основала ферму на берегу реки Тиете, к западу от города Сан-Паулу, недалеко от водопада, который коренные жители называют «Парнаиба»: сегодня это город Сантана-ди-Парнаиба. Королева Швеции Сильвия — одна из многочисленных потомков Сюзаны Диаш[12].

Родословная Чибирисы описана в Genealogia Paulistana Луиша Гонзага да Силва Леме[13].

ПримечанияПравить

  1. ↑ Toledo, Roberto Pompeu de. A Capital da Solidão: Uma História de São Paulo das origens a 1900 (порт.). — 1ª ed.. — Rio de Janeiro: Objetiva, 2003.
  2. ↑ Pas L. v. Martim Affonso Tibiriçá // Genealogics (англ.) — 2003.
  3. ↑ Navarro, E. A. Dicionário de Tupi Antigo: a Língua Indígena Clássica do Brasil. São Paulo. Global. 2013. p. 469. (порт.)
  4. ↑ Significado do nome Tibiriça (порт.).
  5. ↑ Chiaradia, Clóvis Dicionário e Palavras Brasileiras de Origem IndígenaSão Paulo. Limiar. 2008. p. 641.
  6. ↑ Navarro, E. A. Dicionário de tupi antigo: a língua indígena clássica do Brasil. São Paulo. Global. 2013. p. 602.
  7. ↑ «São Paulo - 460 anos - Parte 5». www.al.sp.gov.br. (порт.).
  8. ↑ Taunay, Afonso d’Escragnolle. São Paulo nos primeiros anos. São Paulo no século XVI. São Paulo: Paz e Terra, 2003. (порт.)
  9. ↑ Bueno, E. Capitães do Brasil: a saga dos primeiros colonizadores. Rio de Janeiro. Objetiva. 1999.
  10. ↑ Anchieta, José de. Minhas Cartas. São Paulo: Editora Melhoramentos, pág. 96.
  11. ↑ Godoy, Silvana Alves de. Mestiçagem, guerras de conquista e governo dos índios: a vila de São Paulo na construção da monarquia portuguesa na América (séculos XVI e XVII). Диссертация представлена ​​в PPGHIS исторического факультета UFRJ, Rio de Janeiro, 2016.
  12. ↑ «Ancestry of Queen Silvia of Sweden (b. 1943)». www.wargs.com. (англ.).
  13. ↑ Gonzaga da Silva Leme, Luís Genealogia Paulistana, Volume ISão Paulo. Duprat & Comp. 1903. p. 30.
Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Чибириса&oldid=128634157