Хцюк, Анджей

Анджей Хцюк (польск. Andrzej Chciuk, 13 января 1920, Дрогобыч, тогда Польша – 15 мая 1978, Мельбурн) – польский поэт и прозаик, работал в эмиграции.

Анджей Хцюк
польск. Andrzej Chciuk
Дата рождения	13 января 1920(1920-01-13)
Место рождения	Дрогобыч
Дата смерти	15 мая 1978(1978-05-15) (58 лет)
Место смерти	Мельбурн
Гражданство	Польша  Австралия
Род деятельности	журналист
Жанр	поэзия, проза
Язык произведений	польский

БиографияПравить

Окончил гимназию в Дрогобыче, среди его преподавателей был Бруно Шульц. Поступил во Львовский университет. Учебу оборвала война.

После вторжения советских войск на территорию Польши перешел польско-венгерскую границу, с 1940 жил во Франции. Служил во французской армии. В период нацистской оккупации попал в немецкий плен, был помещен в лагерь в Безансоне, накануне интернирования в Германию бежал. С 1942 учился в Тулузском университете, состоял членом подпольной организации Forces Françaises de l’Interieur, был арестован гестапо, еще раз бежал из лагеря, на этот раз - в Тулузе. В 1943-1944 работал в подпольной польской печати на территории Франции. В 1944 переехал в Париж, в 1944-1947 был редактором газеты (вначале – подпольной) Razem młodzi przyjaciele.

С 1951 жил в Австралии. Сменил несколько профессий, организовал кабаре Веселая Кукабурра, писал для него тексты и выступал в нем. Сотрудничал с различными изданиями польской эмиграции, писал фельетоны, вел спортивную колонку. Идейно и творчески был близок к кругу Ежи Гедройца. В 1959 взял гражданское имя Эндрю Содделл (англ. Andrew Soddell), но печатался под настоящим именем, а также под псевдонимом Ах (Ach). Преподавал французский язык и историю в Мельбурне. Был редактором нескольких эмигрантских периодических изданий. Путешествовал по Австралии и Европе.

Старший брат - Тадеуш Хцюк (1916-2001), журналист, мемуарист, редактор и заместитель директора польской редакции радио Свободная Европа.

Творчество и признаниеПравить

Книга его прозы Атлантида. Повесть о Великом княжестве Балака на конкурсе лондонского эмигрантского еженедельника Ведомости была признана лучшей книгой 1969 года. В 1975 Союз польских писателей за рубежом назвал лучшей книгой года его Эмигрантскую повесть. Он - автор воспоминаний о Бруно Шульце.

В последние годы фигура и проза Хцюка привлекают все большее внимание польской и украинской критики, его книги активно переводят и издают на Украине.

КнигиПравить

• Smutny uśmiech, книга рассказов (Париж, 1957) – премия парижского журнала Культура
• Rejs do Smithton. Stary Ocean (1960)
• Pamiętnik poetycki (1961)
• Atlantyda. Opowieść o Wielkim Księstwie Bałaku (Лондон, 1969)
• Towarzysze z bezpieczeństwa. Powieść daj Boże historyczna (1970)
• Ziemia księżycowa. Druga opowieść o Księstwie Bałaku (1972)
• Wizyta w Izraelu (1972)
• Emigrancka opowieść (1975)
• Trzysta miesięcy (1983)

ЛитератураПравить

• Żongołłowicz B. Andrzej Chciuk. Pisarz z antypodów. Kraków: Wydawnictwo Literackie, 1999
• Żongołłowicz B. O pół globu od domu: obraz Polonii australijskiej w twórczości Andrzeja Chciuka. Toruń; Melbourne: Oficyna Wydawnicza Kucharski, 2007

СсылкиПравить

• Биография и творчество Анджея Хцюка  (польск.)
• О жизни и творчестве Анджея Хцюка  (укр.)
• Украинская переводцица Анджея Хцюка Наталка Римска о его книгах  (укр.)