Хомченко, Василий Фёдорович

Васи́лий Фёдорович Хо́мченко
Васи́лий Фёдорович Хо́мченко
	белор. Васі́ль Фёдаравіч Хо́мчанка
Дата рождения	12 января 1919(1919-01-12)
Место рождения	д. Каничи (ныне — Костюковичский район, Белоруссия)
Дата смерти	4 ноября 1992(1992-11-04) (73 года)
Место смерти	Минск
Гражданство	Белорусская ССР; Белоруссия
Род деятельности	поэт, прозаик, сценарист, переводчик
Направление	соцреализм
Жанр	детская литература, детектив, историческая проза, юмор
Язык произведений	белорусский, русский
Дебют	1934

Васи́лий Фёдорович Хо́мченко (белор. Васі́ль Фёдаравіч Хо́мчанка; 1919—1992) — белорусский советский писатель. Член Союза писателей СССР (1960).

БиографияПравить

Родился 12 января 1919 года в крестьянской семье в д. Каничи Костюковичского района Могилёвской области.

Учился в Минском химико-технологическом техникуме (1934—1935), на рабфаке при Белорусском государственном университете.

Отбывал срок заключения на Дальнем Востоке до апреля 1941 года в Нижне-Амурском лагере. Реабилитирован Верховным Советом Белорусской ССР в 1969 году.

В 1941—1968 годах в рядах Советской Армии. Во время Великой Отечественной войны участвовал в боях как командир миномётного взвода. Завершил войну в Австрии.

Окончил Буйнакское пехотное училище (1944), Военно-юридическую академию (1951).

В 1972—1985 годах — заведующий редакции прозы издательства «Мастацкая літаратура». С 1985 года на творческой работе. С 1960 года — член Совета Союза писателей Белорусской ССР. Возглавлял комиссию Союза писателей Белорусской ССР по возвращению наследия репрессированных писателей. Умер 4 ноября 1992 года в Минске^[1].

ТворчествоПравить

Первое стихотворение опубликовал в 1934 году в газете «Піянер Беларусі», первый рассказ — в 1937 году в газете «Искры Ильича» (Гомель). К литературной деятельности вернулся в 1954 году, когда опубликовал во владимирском литературном альманахе рассказ «Анисов бор».

Известен как детский писатель, автор остросюжетной и исторической прозы. Перевёл на белорусский язык сказку Р. Киплинга «Почему у слоника длинный нос» (1974).

Произведения В. Ф. Хомченко переводились на русский, украинский, молдавский, литовский, другие языки.

КиносценарииПравить

1981 «Паруса моего детства» (реж. Леонид Мартынюк, Беларусьфильм)
1983 «Незнакомая песня» (короткометражный) (реж. Анатолий Кудрявцев, Беларусьфильм)^[2]

БиблиографияПравить

Книги рассказовПравить

рус. «Куда исчез гриб» (1957)
рус. «Жаворонок» (1958)
рус. «Рассказы» (1959)
белор. «Наша вячэра» («Наш ужин») (1959)
белор. «Рукавіцы генерала Даватара» («Рукавицы генерала Доватора») (1960)
белор. «Аднойчы майскім днём» («Однажды майским днём») (1962)
белор. «Суседзі» («Соседи») (1962)
белор. «Чырвоны мак» («Красный мак») (1964)
белор. «Верны рыцар» («Верный рыцарь») (1965) (художник В. Шарангович)
белор. «Тваё чэснае слова» («Твоё честное слово») (1965)
белор. «Зімовы дождж» («Зимний дождь») (1968)
белор. «Сустрэча з цудам» («Встреча с чудом») (1969)
белор. «Цёплая зямля» («Тёплая земля») (1971)
белор. «Я ўжо вялікі» («Я уже большой») (1972) (художник М. Бельский)
белор. «Уначы пад сонцам» («Ночью под солнцем») (1974)
белор. «Паклон» («Поклон») (1976) (художник Н. Селещук)

Сборники юморесокПравить

белор. «Паляванне на львоў» («Охота на львов») (1970) (Художник Ю. В. Пучинский)
белор. «Лёгкая рука» («Лёгкая рука») (1979)

Книги рассказов и повестейПравить

белор. «Бацькава шабля» («Отцовская сабля») (1982)
белор. «Чэкістам стала вядома» («Чекистам стало известно») (1985)
белор. «Стрэл у акно» («Выстрел в окно») (1988)
белор. «Цар — зэк Сямён Івашкін : аповесці, апавяданні» («Царь — зек Семён Ивашкин : повести, рассказы») (1992)

ПовестиПравить

белор. «Чырвоныя хвалі» («Красные волны») (1968)
белор. «Я прынёс вам радасць» («Я принёс вам радость») (1981)
белор. «Пры апазнанні — затрымаць» («При опознании — задержать») (1983, 2007)

РоманПравить

белор. «Вяртанне ў агонь» («Возвращение в огонь») (1978)

ИзбранноеПравить

белор. «Выбранае» («Избранное») (1975)
белор. «Выбраныя творы : у 2 тамах» («Избранные произведения : в 2 томах») (1979)
белор. «Чырвоныя ягады : апавяданні» («Красные ягоды : рассказы») (1999)

В переводе на русский языкПравить

Хомченко, В. Ф. Перчатки генерала Доватора : рассказы / В. Ф. Хомченко; художники Л. В. Федотьева, Н. В. Гусев. — Владимир : Владимирское книжное издательство, 1959. — 15 с.
Хомченко, В. Ф. Дорогой подарок : Рассказы / В. Ф. Хомченко; Пер. с белорус. Т. Лихоталь; худож. О. Богаевская. — Москва : Детгиз, 1963. — 64 с.
Хомченко, В. Ф. Военный городок : Рассказы, повести / В. Ф. Хомченко; Авториз. пер. с белорус. Э. Любанской; худож. Г. Юмагузина. — Москва : Детская литература, 1965. — 79 с.
Хомченко, В. Ф. Подкова : Рассказы / В. Ф. Хомченко; Авториз. пер. с белорус. М. Мусиенко; худож. Г. Юмагузина. — Москва : Воениздат СССР, 1966. — 166 с.
Хомченко, В. Ф. Красный мак : Рассказы о В. И. Ленине / В. Ф. Хомченко; Авториз. пер. с белорус.; художники М. Бельский и П. Калинин. — Минск : Беларусь, 1966. — 48 с.
Хомченко, В. Ф. Дом под синей крышей : рассказы и повесть / В. Ф. Хомченко; Авториз. пер. с белорус.; художник А. Сальков. — Минск : Беларусь, 1967. — 182 с.
Хомченко, В. Ф. Красные волны : Повесть, рассказы / В. Ф. Хомченко; Авториз. пер. с белорус. М. Мусиенко; худож. В. С. Горячев. — Москва : Советский писатель, 1972. — 260 с.
Хомченко, В. Ф. Красные волны : Повесть / В. Ф. Хомченко; Авториз. пер. с белорус. М. Мусиенко. — Минск : Мастацкая літаратура, 1973. — 159 с.
Хомченко, В. Ф. Боевая тревога : рассказы / В. Ф. Хомченко; Авториз. пер. с белорус. Э. Любанская; худож. : Г. Юмагузин. — Москва : Детская литература, 1977. — 96 с.
Хомченко, В. Ф. Возвращение в огонь : роман / В. Ф. Хомченко; Авториз. пер. с белорус. А. Островского, Г. Островской; послесловие Г. Шупеньки; худож. А. К. Яцкевич. — Москва : Воениздат, 1982. — 284 с.
Хомченко, В. Ф. Терем-рукавица : рассказы и сказки / В. Ф. Хомченко; пер. с белорус. автора; худож. В. С. Пощастьев. — Минск : Юнацтва, 1985. — 71 с.
Хомченко, В. Ф. При опознании — задержать : Повесть, рассказы / В. Ф. Хомченко; Авториз. пер. с белорус.; худож. А.Мешков. — Москва : Советский писатель, 1988. — 413 с.
Хомченко, В. Ф. При опознании — задержать : Повести / В. Ф. Хомченко; Авториз. пер. с белорус.; худож. А.Мешков. — Минск : Мастацкая літаратура, 1989. — 446 с.

Награды и званияПравить

ПримечанияПравить

↑ Васіль Хомчанка // Беларускія пісьменнікі (1917—1990) : Даведнік / Склад. А. К. Гардзіцкі; нав. рэд. А. Л. Верабей. — Мн.: Мастацкая літаратура, 1994. — С. 565—566.
↑ Хомченко Василий Фёдорович Архивная копия от 23 сентября 2015 на Wayback Machine // на сайте киностудии Беларусьфильм.

ЛитератураПравить

Голубева, Л. Пра дзяцей і для дзяцей / Л. Голубева // Полымя. — 1970. — № 4.

[1] Васіль Хомчанка // Беларускія пісьменнікі (1917—1990) : Даведнік / Склад. А. К. Гардзіцкі; нав. рэд. А. Л. Верабей. — Мн.: Мастацкая літаратура, 1994. — С. 565—566.

[2] Хомченко Василий Фёдорович Архивная копия от 23 сентября 2015 на Wayback Machine // на сайте киностудии Беларусьфильм.

[1]

[2]