Хам (роман)

Хам
Хам
	Cham
Жанр	Психологично-бытовой роман
Автор	Элиза Ожешко
Язык оригинала	польский
Дата написания	1888
Дата первой публикации	1888

«Хам» (польск. Cham) — роман белорусской писательницы Элизы Ожешко.

СюжетПравить

Действие романа происходит в белорусской деревне на реке Неман. Рыбак Павел живёт обычной деревенской жизнью. Семейная жизнь не сложилась из-за смерти супруги, и он замыкается на себе и своём занятии. Однажды он знакомится с женщиной Франкой, в которую влюбляется всей душой. Он пытается помочь ей уйти от порочной жизни и жить спокойно и размеренно, но у него это не совсем получается.

МнениеПравить

Некоторые исследователи считают, что интерес к творчеству Льва Толстого оказал своё воздействие на настоящий роман, в котором можно отметить религиозно-этическую доктрину, также называемую толстовство, в рамках которой рыбак Павел борется за психическое и моральное здоровье жены ^[1].

ЭкранизацияПравить

Хам (1931)
Хам (1980)

Театральные постановкиПравить

"Хам" (1911), в белорусском народном театре И. Буйницкого в Вильно.

Издания на русском языкеПравить

Э.Ожешко "Хам"; Перевод с польского М. Абкиной; — М.: Государственное издательство художественной литературы, 1956.

ПримечанияПравить

↑ J. Cybienko, op. cit., s. 124-124. J. Krzyżanowski, O „Chamie” Elizy Orzeszkowej, [w:] W kręgu wielkich realistów, Kraków 1962. Zob. też: B.Białokozowicz, Eliza Orzeszkowa i Lew Tołstoj. Wokół rzekomych przedmów Tołstoja do „Chama” i „Meira Ezofowicza”, (wksiążce tegoż:)Z polskiej karty Lwa Tołstoja. Nowe i zapomniane o Tołstoju i jego recepcji w Polsce, Olsztyn 2003, s. 45-65.

[1] J. Cybienko, op. cit., s. 124-124. J. Krzyżanowski, O „Chamie” Elizy Orzeszkowej, [w:] W kręgu wielkich realistów, Kraków 1962. Zob. też: B.Białokozowicz, Eliza Orzeszkowa i Lew Tołstoj. Wokół rzekomych przedmów Tołstoja do „Chama” i „Meira Ezofowicza”, (wksiążce tegoż:)Z polskiej karty Lwa Tołstoja. Nowe i zapomniane o Tołstoju i jego recepcji w Polsce, Olsztyn 2003, s. 45-65.

[1]