Акуна матата

Акуна Матата, также Хакуна Матата (суахили Hakuna Matata — в переводе с языка суахили буквально значит «никаких забот») — песня из мультфильма «Король Лев» (1994), которая была номинирована на «Оскар» в категории «Лучшая песня». Музыка — Элтона Джона, слова — Тима Райса. Она заняла 99-ю позицию (из 100) в рейтинге лучших песен в истории кинематографа, составленном «American Film Institute».

Hakuna Matata
англ. Hakuna Matata
Песня
Исполнители	Нейтан Лейн, Эрни Сабелла  (англ.) (рус., Джейсон Уивер  (англ.) (рус. и Джозеф Уильямс  (англ.) (рус.
Альбом	The Lion King: Original Motion Pictures Soundtrack
Дата выпуска	1994
Дата записи	1994
Жанр	заглавная песня шоу
Язык	английский
Длительность	3:33
Лейбл	Walt Disney Records
Композитор	Элтон Джон
Автор слов	Тим Райс
Продюсеры	Марк Манчина
Трек-лист альбома The Lion King: Original Motion Pictures Soundtrack
«Be Prepared» (3) «Hakuna Matata» (4) «Can You Feel the Love Tonight» (5)

Hakuna Matata
Голландский сингл
Сингл Джимми Клиффа и Лебо М. с альбома Rhythm of the Pride Lands
Сторона «Б»	He Lives in You
Дата выпуска	1995
Дата записи	1994
Жанр	регги
Язык	английский
Длительность	4:24
Композитор	Элтон Джон
Автор слов	Тим Райс
Продюсеры	Марк Манчина Джей Рифкин Фабиан Кук
Лейбл	Walt Disney Records
Видеоклип  «Акуна Матата»

О песнеПравить

Музыка и мелодия песни были написаны Элтоном Джоном, а слова - Тимом Райсом. В мультфильме песню поют Тимон (сурикат, озвученный Натаном Лейном), Пумба (бородавочник, озвученный Эрни Сабеллой) и Симба (молодой лев, озвученный Джейсоном Уивером и Джозефом Уильямсом. Действие происходит после смерти Муфасы, в нем представлены Тимон и Пумба, которые разговаривают с Симбой о том, что им нужно уйти от своего тревожного прошлого и забыть о своих заботах, а Симба по мере развития песни превращается из детеныша во взрослого. В песне также содержится предыстория Пумбы, объясняющая, что он был изгнан из общества животных за чрезмерный метеоризм. В песне задействована большая часть оркестра, а также много других более необычных инструментов, включая сложную ударную установку. Говорят, что Райс придумал текст песни, посмотрев комедийный сериал «Bottom», и однажды захотел, чтобы звезды шоу Рик Мэйалл и Адриан Эдмондсон сыграли Тимона и Пумбу.

Второй вариант песни, созданный для альбома «Rhythm of the Pride Lands», был исполнен Джимми Клиффом и Лебо М.. В этой версии есть слегка измененный, ранее неиздававшийся стих, посвященный прошлому Тимона. Он был частично переписан с другой аранжировкой инструментов. Эта версия песни была выпущена как сингл с «He Lives in You» на стороне «Б» и использовалась в бродвейской театральной версии мультфильма.

Список композицийПравить

CD сингл

1. "Hakuna Matata" — 4:24
2. "He Lives in You" — 4:51

CD maxi

1. "Hakuna Matata" (радио версия) — 3:50
2. "Warthog Rhapsody" by Натан Лейн и Эрни Сабелла — 3:06
3. "Hakuna Matata" (альбомная версия) — 4:24

См. такжеПравить

• Don't Worry, Be Happy
• Король-лев 3: Хакуна матата