Фрейлехс

Фрейлехс
Фрейлехс
	идиш ‏פֿרײלעכס‏‎
Направление	народный
Размер	8/8 = 3/8 + 3/8 + 2/8
Темп	медленный или быстрый
Истоки	еврейские

Фре́йлехс (от идиш ‏פֿרײלעך‏‎ — «веселье») — еврейский ашкеназский свадебный (также и на бар-мицвах) танец^[1]^[2]. Один из самых популярных еврейских народных танцев. Исполняется как одиночным танцором, так и неограниченным количеством участников^[3]. Стиль фрейлехс, как и бо́льшая часть клезмерского репертуара, — бессарабского или молдавского происхождения. В советское время самой узнаваемой еврейской мелодией стала разновидность мелодии для фрейлехс под названием «Семь-сорок».

ОписаниеПравить

В случае нескольких участников танцоры берутся за руки или кладут руки на плечи друг другу и танцуют, обычно образуя хоровод. Другие названия фрейлехса — «редл» (кружок), «караход» (хоровод), «дрейдл» (юла) и подобные названия, напоминающие о хороводе. Некоторые особо искусные танцоры могут выходить на середину круга^[3].

Голубенко Г. «Рыжий город, или Четыре стороны смеха»:

«…А потом был концерт, и Ойстрах играл как бог, и одесская интеллигенция взрывалась аплодисментами. А товарищ Коноводченко со своим бюро мирно дремал в первом ряду, время от времени заглядывая в бумажку и с удовлетворением убеждаясь, что все идет по той программе, которую наметила Коммунистическая партия. Потом Ойстрах играл на бис, а когда стало понятно, что сейчас он исполнит последнее произведение, он вдруг подошел к рампе и заговорил: „Друзья, — сказал великий артист, — сегодня в зале находятся люди, которым я обязан, может, не меньше, чем своим родителям и учителям. Если бы не они, возможно, моя жизнь сложилась бы по-другому. Это мои соседи. Я обратил внимание, что за время концерта они успели полюбить серьёзную классику. Поэтому сейчас для вас, мои дорогие, — композитор Бетховен. Фрейлехс… В обработке Брамса“. И он заиграл фрейлехс, украшая его виртуознейшими пассажами. И зал осатанел от восторга. И даже товарищ Коноводченко со своими товарищами тоже необыкновенно оживился, думая, как видно, о том, что вот когда этот самый Бетховен писал свои сочинения в одиночку, то у него просто мухи от скуки дохли. А вот как соединился с Брамсом — так и получилось довольно миленько…»

Темп танца может быть быстрым или медленным^[4]^[5]. Танцуется в тактовом размере 8/8 = 3/8 + 3/8 + 2/8, то есть на ритм «раз-два-три, раз-два-три, раз-два». Этот же ритмический рисунок, касающийся движения только ног, впоследствии перешел в модный танец середины и конца XX века — твист^[2]^[3].

ПримечанияПравить

↑ Абельская Р. Ш. «Одесская» песня: генезис и жанровая модель Архивная копия от 28 августа 2021 на Wayback Machine, с. 169
↑ ¹ ² Этно-тема в СМИ. Как еврейская песня стала популярным танцем у русских. (неопр.) Дата обращения: 28 августа 2021. Архивировано 28 августа 2021 года.
↑ ¹ ² ³ Штерн И. Еврейский танц-класс, или фрейлехс, мицва и не только Архивная копия от 28 августа 2021 на Wayback Machine
↑ Сарашевская Е. Влюбленные в еврейскую песню Архивная копия от 11 августа 2020 на Wayback Machine
↑ Фрейлехс (неопр.). Дата обращения: 28 августа 2021. Архивировано 28 августа 2021 года.

СсылкиПравить

Твердохлеб H. «Це ж наш фрейлехс!»
Махмуд Эсамбаев. Моя еврейская мама

[1] Абельская Р. Ш. «Одесская» песня: генезис и жанровая модель Архивная копия от 28 августа 2021 на Wayback Machine, с. 169

[autogenerated2-2] ¹ ² Этно-тема в СМИ. Как еврейская песня стала популярным танцем у русских. (неопр.) Дата обращения: 28 августа 2021. Архивировано 28 августа 2021 года.

[autogenerated1-3] ¹ ² ³ Штерн И. Еврейский танц-класс, или фрейлехс, мицва и не только Архивная копия от 28 августа 2021 на Wayback Machine

[4] Сарашевская Е. Влюбленные в еврейскую песню Архивная копия от 11 августа 2020 на Wayback Machine

[5] Фрейлехс (неопр.). Дата обращения: 28 августа 2021. Архивировано 28 августа 2021 года.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]