Флоренци, Марианна

Флоренци Марианна
Флоренци Марианна
Дата рождения	9 ноября 1802(1802-11-09)
Место рождения	Равенна, Рубикон[d], Итальянская республика;
Дата смерти	15 апреля 1870(1870-04-15) (67 лет)
Место смерти	Флоренция;
Гражданство	Италия
Род деятельности	лингвистка, хозяйка литературного салона, философ, переводчица
	Медиафайлы на Викискладе

Марианна Флоренци (итал. Marianna Marchesa Florenzi, в девичестве Bacinetti, также известна как Marianna Florenzi Waddington; 1802—1870) — итальянская аристократка, философ, подруга короля Баварии Людвига I^[2].

БиографияПравить

Родилась 9 ноября 1802 года в Равенне, в семье графа Джузеппе Бачинетти (итал. Giuseppe Bacinetti).

Училась в институте в Фаэнце. Затем изучала естественные науки в университете Перуджи.

Портрет работы Генриха Гесса

В 1821 году она познакомилась с наследным принцем Людвигом I, будущим королём Баварии; их дружеские отношения продолжались на протяжении многих десятков лет. До смерти Людвига в 1868 году Марианна написала ему примерно 2000 писем, на которые он написал около 3000 ответов. Часть писем Флоренци хранятся в настоящее время в Баварском государственном архиве (нем. Geheimen Hausarchiv des Bayerischen Staatsarchivs) в Мюнхене, письма Людвига не сохранились.

Об отношении Людвига к Марианне показывает значительное количество портретов, выполненных по его заказу известными художниками — Генрихом Гессом, Бертелем Торвальдсеном, Йозефом Штилером и Теодором Ребенитцем^[de]. Существует мнение, что родившийся 31 октября 1821 года её сын Людовико, был сыном Людвига I, являвшегося его крёстным отцом. Людвиг уделял мальчику много внимания. Также он обучал Марианну Флоренци немецкому языку, они вместе изучали немецкую литературу^[3].

Марианна Флоренци была образованной женщиной своего времени, слыла остроумной хозяйкой в организуемых ею культурных встречах. Была пионером немецкой философии в Италии, переводила и публиковала на итальянском языке некоторые произведения философов, в частности сочинения Шеллинга и Лейбница («Монадология»). Также способствовала распространению Канта и Спинозы в Италии.

Умерла 15 апреля 1870 года во Флоренции.

Личная жизньПравить

В 16 лет в Перудже Марианна вышла замуж за 42-летнего Эттори Флоренци (итал. Ettore Florenzi, ум. 1832). 15 июля 1820 года, в возрасте 17 лет, она родила девочку, названную Карлоттой.
Во второй раз вышла замуж в 1836 году во Флоренции за англичанина Ивлина Уэддингтона (англ. Evelyn Waddington; 1806—1883).

ПримечанияПравить

↑ Deutsche Nationalbibliothek, Staatsbibliothek zu Berlin, Bayerische Staatsbibliothek, Österreichische Nationalbibliothek Record #129901792 // Общий нормативный контроль (GND) (нем.) — 2012—2016.
↑ Marchesa Marianna Florenzi Архивная копия от 17 сентября 2016 на Wayback Machine (англ.)
↑ Daniela Crescenzio. Italienische Spaziergänge in München. — Bd. III. Italienische Frauen in München. — Rosenheim: IT-INERARIO, 2013. — S. 114—128. — ISBN 978-3-9813046-6-4.

СсылкиПравить

[_537aea93ca7f8fd0-1] Deutsche Nationalbibliothek, Staatsbibliothek zu Berlin, Bayerische Staatsbibliothek, Österreichische Nationalbibliothek Record #129901792 // Общий нормативный контроль (GND) (нем.) — 2012—2016.

[2] Marchesa Marianna Florenzi Архивная копия от 17 сентября 2016 на Wayback Machine (англ.)

[3] Daniela Crescenzio. Italienische Spaziergänge in München. — Bd. III. Italienische Frauen in München. — Rosenheim: IT-INERARIO, 2013. — S. 114—128. — ISBN 978-3-9813046-6-4.

[2]

[1]

[3]