Управление специальных операций Великобритании в массовой культуре

Управление специальных операций Великобритании неоднократно упоминалось в произведениях массовой культуры: книг, комиксов (графических романов), полнометражных фильмов и телесериалов. Официальный историк M. R. D. Foot — версия статьи «Фут, Майкл Ричард Даниэль» на английском языке Майкл Фут (англ.) (рус., однако, скептически относился к большей части произведений, посвящённых агентам (в том числе и женщинам), что отчасти обосновывалось засекреченностью многих материалов^[1].

Немногочисленные хорошо обученные и отважные люди были агентами, действовавшими во Франции или Югославии. Об этих немногих людях есть огромное количество популярной литературы, но почти всё это — бесполезный мусор, в котором говорится вообще не об этих людях.

Оригинальный текст (англ.)[показатьскрыть]

A few highly accomplished and gallant ones were agents operating in France or Yugoslavia. [...] On these few there is a large popular literature, almost all of it worthless and much of it about the wrong people.

ВыставкиПравить

Выставка Тайной армии (англ. Secret Army Exhibition) в Национальном автомобильном музее Бьюли рассказывает историю агентов Управления специальных операций, которые проходили обучение в особняке Бьюли во время войны.

КинематографПравить

«Школа опасности (англ.) (рус.» (1946), также известный под названием «Теперь можно сказать». Полудокументальный фильм, в котором снялись агенты УСО Гарри Ре (англ.) (рус. и Жаклин Нирн (англ.) (рус., сыгравшие роли агентов «Феликс» и «Кошка». В фильме показаны процесс обучения агентов УСО и их операции во Франции. Оборудование для съёмок было взято из школ в Трэй и Гарраморе (Саут-Морар) и авиабазы Рингвей.
«Битва за тяжёлую воду (англ.) (рус.» (1948), норвежско-французского производства. В фильме снялись несколько участников оригинальных событий, в том числе Йоахим Рённеберг, назвавший фильм самой достоверной попыткой воссоздать события по сравнению с «Героями Телемарка (англ.) (рус.».
«Одетта» (1950), экранизация книги Джеррарда Тикелла (англ.) (рус. о разведчице Одетте Хэллоус. В фильме снимались Анна Нигл и Тревор Ховард, также есть интервью и с Морисом Бакмастером.
«Встреча со злом при лунном свете (англ.) (рус.» (1957), экранизация одноимённой книги Уильяма Стэнли Мосса (англ.) (рус.. В главных ролях — Дерк Богард и Мариус Горинг (англ.) (рус.. Сюжет фильма — похищение немецкого генерала Генриха Крайпе, которое осуществили Патрик Ли Фермор и Уильям Стэнли Мосс^[2].
«Мост через реку Квай» (1957), классическая британская драма о боевых действиях в Бирме во Второй мировой войне. Действие разворачивается на железнодорожном мосту Сиам — Бирма, который строят британские военнопленные, находящиеся на принудительных работах по приказу японской администрацией. Сюжет связан с миссией по уничтожению моста силами некоего «Отряда 136», базирующегося на Цейлоне (реальное подразделение УСО, проходившее обучение по ведению боёв в условиях джунглей).
«И с гордостью её пишите имя (англ.) (рус.» (1958), экранизация книги Ар Джея Минни о Виолетте Шабо. Главные роли исполнили Вирджиния Маккенна и Пол Скофилд. В фильме звучит текст стихотворения «The Life That I Have (англ.) (рус.» авторства Лео Маркса, которое использовалось в качестве ключа для шифрования сообщений^[3].
«Пушки острова Наварон» (1961), экранизация романа Алистера Маклина. В фильме снимались Грегори Пек, Дэвид Нивен, Энтони Куинн, Энтони Куэйл (реальный агент УСО в Албании) и Стэнли Бейкер. По сюжету союзным коммандос необходимо взять неприступную немецкую крепость, которая угрожает союзным флотам в Эгейском море и не позволяет эвакуировать британские войска с острова Херос.
«Покушение» (1964), чехословацкий фильм о покушении на Рейнхарда Гейдриха. Роли агентов УСО Адольфа Опалки и Яна Кубиша, участвовавших в нападении на Гейдриха, исполняли Радослав Брзобогаты и Иржи Кодет соответственно.
«Герои Телемарка (англ.) (рус.» (1965), ещё одна экранизация атаки на Веморк.
«Операция "Арбалет"» (1965), шпионский фильм. Сценаристы — Дуилио Колетти и Витториано Петрилли. Фильм основан на реальных событиях — операции «Арбалет» по срыву массового обстрела ракетами V-1 и V-2 городов Западной Европы.
«Куда не долетают и орлы» (1968), военная драма Брайна Гаттона. В фильме снимались Ричард Бёртон, Клинт Иствуд и Мэри Юр. Сценарий написан Алистером Маклином, автором одноимённого романа.
«Операция "Восход" (англ.) (рус.» (1976). Сюжет фильма основан на операции «Антропоид» по ликвидации рейхспротектора Рейнхарда Гейдриха.
«Морские волки» (1980), экранизация книги Джеймса Лисора.
«Нэнси Уэйк, позывной "Белая мышь"» (1987), документальная драма о жизни агента Нэнси Уэйк.
«Пожелайте мне удачи (англ.) (рус.» (1987), телесериал о женщинах-агентах УСО.
«Шарлотта Грей» (2001), экранизация романа Себастьяна Фолкса.
«Робер и тени» (2004), документальный фильм France Télévisions. Жан-Мари Баррер рассказывает о своём прадедушке Робере, который работал школьным учителем на юго-западе Франции и сотрудничал с агентом УСО Джорджем Старром (англ.) (рус..
«Одиннадцатый день (англ.) (рус.» (2006), документальный фильм о Движении Сопротивления на Крите. Включает в себя интервью с Патриком Ли Фермором, рассказывающем о похищении генерала-майора Генриха Крайпе.
«Бонзо» (2008), документальный фильм Би-би-си о группе австрийских деятелей Сопротивления. Отряд во главе с Альбрехтом Гайсвинклером (англ.) (рус. пытается спасти серию картин, которые были украдены нацистами из музеев Европы и спрятаны в соляной шахте у озера Альтаусзе.
«Женщины-агенты» (2008). Фильм о пяти женщинах-агентах УСО, внёсших свой вклад в успех Нормандской операции.
«Школа шпионов Черчилля» (2010), документальный фильм о школе УСО в Бьюли^[4].
«Эпоха героев» (2011). Фильм об отряде специального назначения, который должен был уничтожить радар гитлеровцев в Норвегии.
«Первый мститель» (2011). Пегги Картер представлена как агент британского Управления специальных операций не только в этом фильме, но и в дальнейших фильмах кинематографической вселенной Marvel (роль в этих и последующих фильмах исполнила Хейли Этвелл)^[5].

ЛитератураПравить

Считается, что Ян Флеминг, который был знаком с Морисом Бакмастером (англ.) (рус. и Верой Аткинс (англ.) (рус., использовал их черты для создания своих героев «M» и Мисс Манипенни из романов о Джеймсе Бонде. Также считается, что прототипом Веспер Линд из романа «Казино "Рояль"» была полька Кристина Гранвилль; прототипами Джеймса Бонда были Дуэйн Хадсон (англ.) (рус. и Эндрю Крофт (англ.) (рус., а прототипом «Q» был Чарльз Бовилль, глава технического отделения УСО и MI6^[6].
В романах Тима Пауэрса «Провозглашение» и Чарльза Стросса «Архив злодеяний» УСО предстаёт как оккультная организация.
В романе Томача Пинчнона «Радуга земного тяготения» сложный и запутанный сюжет связан с деятельностью УСО по перехвату информации, связанной с запуском ракет Фау-2 на Великобританию.
В романе Кена Фолетта «Галки (англ.) (рус.» агент УСО Фелисити Кларет руководит группой женщин-агентов, которые должны взорвать французскую телефонную станцию.
Романы Джека Хиггинса «Ночь лисы», «Холодная гавань» и «Полёт орлов (англ.) (рус.».
Роман «Тигриный коготь» Шоны Сингх Болдуин (англ.) (рус., прототипом главной героини которого стала Нур Инайят Хан.
В романе «Тайная армия» Роберта Мачамора (англ.) (рус. вице-маршал ВВС Уолкер является главой УСО.
В рассказе «Тамара» Мэла Пита (англ.) (рус. повествуется о жизни выдуманных агентов УСО в Нидерландах во время голодной зимы 1944 года.
В романе «Код — правда» Элизабет Уайн (англ.) (рус. главными героями являются женщина-агент УСО и авиатрисса, заброшенные в оккупированную Францию.
В романе «Последние дни наших отцов» Жоэля Диккера рассказывается о добровольцах секции F, которые готовились к отправке во Францию.
В книге «Опасность в самый тёмный час (англ.) (рус.» из серии Волшебный домик на дереве (англ.) (рус. Мэри Поуп Осборн друзья главных героев Джека и Энни — это агенты УСО Тедди и Кейтлин. После того, как Кейтлин попадает в плен незадолго до «D-day» в Нормандии, Джек и Энни должны спасти Кейтлин и десять детей из французского приюта^[7].

ТелевидениеПравить

«Война Фойла». Главный герой телесериала, инспектор Кристофер Фойл пересекается с деятельностью УСО в двух сериях. В 1-й серии 3-го сезона «Французский бросок» (2004) он расследует убийство, косвенное связанно с гибелью парашютиста-диверсанта УСО во Франции^[8]; в 3-й серии 8-го сезона «Элиза» (2015) Фойл пытается выяснить, кто виновен в массовых арестах и казнях агентов УСО в Нидерландах.
«Лунная заря (англ.) (рус.» (1963). Телесериал Би-би-си о деятельности УСО в оккупированной Европе^[9].
«Нэнси Уэйк (англ.) (рус.» (1987). Австралийский телесериал об агенте УСО Нэнси Уэйк (роль исполнила Нони Хезлхёрст (англ.) (рус.), показывался в Великобритании телесетью Thames Television (англ.) (рус.. Нэнси Уэйк была консультантом сценариста, сыграв эпизодическую роль мадам Фуре в фильме^[10], однако была возмущена тем, что 8-часовой формат сократили до 4 часов, вырезав множество сцен^[11]^[12].
«Тайная армия Черчилля» (2000). Трёхсерийный документальный фильм о деятельности УСО, вышедший на Channel 4^[13].
«Убить Гитлера (англ.) (рус.» (2003). Документальный фильм Би-би-си об операции «Фоксли»^[14].

Компьютерные игрыПравить

Medal of Honor: Rising Sun (англ.) (рус. (2003). Один из главных героев — майор Филлип Бромли, агент УСО.
Secret Weapons Over Normandy (англ.) (рус. (2003). Главный герой — Джеймс Чейз, военнослужащий элитной эскадрильи британских ВВС «Боевые ястребы», сотрудничающей с УСО^[15]^[16].
The Saboteur (2009). Действие происходит в Париже в 1940 году. Главный герой — ирландец Шон Девлин, который помогает французскому Сопротивлению и неофициально работает на УСО. В игре он может находить тайники с оборудованием, которые, по-видимому, сбрасывали УСО. Прототипом Шона Девлина стал реальный агент УСО Уильям Гровер-Уильямс (англ.) (рус.^[17].
Velvet Assassin (2009). Главная героиня — Вайолетт Саммер, прототипом её стала Виолетта Шабо^[18].
Call of Duty: WWII (2017). Представители УСО — майоры Артур Кроули (озвучивает Дэвид Элпей) и Вивиан (озвучивает Хелен Сэдлер).

ПримечанияПравить

↑ Foot, Michael R. D. (Jan 1981), "Was SOE Any Good," Journal of Contemporary History, Vol. 16, No. 1, p. 174
↑ Sir Patrick Leigh Fermor (неопр.). The Daily Telegraph (10 июня 2011). Дата обращения: 1 мая 2021. Архивировано 30 июля 2019 года.
↑ SPECIAL OPERATIONS EXECUTIVE. Sir Colin Gubbins. Leo Marks (англ.). Millenium Clutch. Дата обращения: 9 сентября 2018. Архивировано 15 мая 2011 года.
↑ Churchill's Spy School (2010) (неопр.). Internet Movie Database. Дата обращения: 24 августа 2017. Архивировано 10 февраля 2017 года.
↑ Captain America Movie: Peggy Carter Cast (неопр.). Marvel Comics (14 апреля 2010). Дата обращения: 26 марта 2011. Архивировано 17 апреля 2010 года.
↑ Forbes, Andy Obituaries: Charles Bovill (неопр.). The Daily Telegraph (9 мая 2001). Дата обращения: 24 августа 2017. Архивировано 24 августа 2017 года.
↑ Magic Tree House Super Edition #1: Danger in the Darkest Hour (неопр.). randomhousekids.com. Дата обращения: 1 мая 2021. Архивировано 30 июня 2017 года.
↑ «Война Фойла — Французский бросок» (англ.) на сайте Internet Movie Database
↑ «Лунная заря» (англ.) на сайте Internet Movie Database
↑ Paul Speelman. In War's Wake (англ.), The Age (29 October 1987).
↑ John Lichfield. Resistance heroine who led 7,000 men against the Nazis (неопр.). Independent (9 августа 2011). Дата обращения: 1 мая 2021. Архивировано 18 июня 2022 года.
↑ Mick Joffe. Endangered characters of Australia: their yarns & caricatures (англ.). — Berowra Heights, N.S.W.: Sandstone Press, 1995. — ISBN 0646246143. Архивная копия от 26 ноября 2020 на Wayback Machine
↑ Churchill's Secret Army (TV series) (неопр.). British Film Institute. Дата обращения: 24 августа 2017. Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года.
↑ «Убить Гитлера» (англ.) на сайте Internet Movie Database
↑ Secret Weapons Over Normandy – PS2 – Review (неопр.). GameZone (4 мая 2012). Дата обращения: 13 сентября 2018. Архивировано 14 сентября 2018 года.
↑ Secret Weapons Over Normandy (неопр.). Giantbomb.com. Дата обращения: 13 сентября 2018. Архивировано 14 сентября 2018 года.
↑ Tom Hoggins. The Saboteur video game hands-on preview (неопр.). The Telegraph (29 октября 2009). Дата обращения: 13 сентября 2018. Архивировано 14 сентября 2018 года.
↑ Andy Chalk. The Tiny Nightie Of The Velvet Assassin (неопр.). The Escapist (23 декабря 2008). Дата обращения: 13 сентября 2018. Архивировано 13 сентября 2018 года.

[1] Foot, Michael R. D. (Jan 1981), "Was SOE Any Good," Journal of Contemporary History, Vol. 16, No. 1, p. 174

[2] Sir Patrick Leigh Fermor (неопр.). The Daily Telegraph (10 июня 2011). Дата обращения: 1 мая 2021. Архивировано 30 июля 2019 года.

[3] SPECIAL OPERATIONS EXECUTIVE. Sir Colin Gubbins. Leo Marks (англ.). Millenium Clutch. Дата обращения: 9 сентября 2018. Архивировано 15 мая 2011 года.

[4] Churchill's Spy School (2010) (неопр.). Internet Movie Database. Дата обращения: 24 августа 2017. Архивировано 10 февраля 2017 года.

[Atwell-5] Captain America Movie: Peggy Carter Cast (неопр.). Marvel Comics (14 апреля 2010). Дата обращения: 26 марта 2011. Архивировано 17 апреля 2010 года.

[6] Forbes, Andy Obituaries: Charles Bovill (неопр.). The Daily Telegraph (9 мая 2001). Дата обращения: 24 августа 2017. Архивировано 24 августа 2017 года.

[:1-7] Magic Tree House Super Edition #1: Danger in the Darkest Hour (неопр.). randomhousekids.com. Дата обращения: 1 мая 2021. Архивировано 30 июня 2017 года.

[8] «Война Фойла — Французский бросок» (англ.) на сайте Internet Movie Database

[9] «Лунная заря» (англ.) на сайте Internet Movie Database

[10] Paul Speelman. In War's Wake (англ.), The Age (29 October 1987).

[inde-11] John Lichfield. Resistance heroine who led 7,000 men against the Nazis (неопр.). Independent (9 августа 2011). Дата обращения: 1 мая 2021. Архивировано 18 июня 2022 года.

[12] Mick Joffe. Endangered characters of Australia: their yarns & caricatures (англ.). — Berowra Heights, N.S.W.: Sandstone Press, 1995. — ISBN 0646246143. Архивная копия от 26 ноября 2020 на Wayback Machine

[13] Churchill's Secret Army (TV series) (неопр.). British Film Institute. Дата обращения: 24 августа 2017. Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года.

[14] «Убить Гитлера» (англ.) на сайте Internet Movie Database

[15] Secret Weapons Over Normandy – PS2 – Review (неопр.). GameZone (4 мая 2012). Дата обращения: 13 сентября 2018. Архивировано 14 сентября 2018 года.

[16] Secret Weapons Over Normandy (неопр.). Giantbomb.com. Дата обращения: 13 сентября 2018. Архивировано 14 сентября 2018 года.

[17] Tom Hoggins. The Saboteur video game hands-on preview (неопр.). The Telegraph (29 октября 2009). Дата обращения: 13 сентября 2018. Архивировано 14 сентября 2018 года.

[18] Andy Chalk. The Tiny Nightie Of The Velvet Assassin (неопр.). The Escapist (23 декабря 2008). Дата обращения: 13 сентября 2018. Архивировано 13 сентября 2018 года.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]