Это не официальный сайт wikipedia.org 01.01.2023

Украинцы в Болгарии — Википедия

Украинцы в Болгарии

Украинцы в Болгарии (болг. Украинци в България, укр. Українці в Болгарії) — одна из этнических общин на территории Болгарии, которая сложилась преимущественно в новейшее время. Согласно официальным данным переписи, численность граждан Болгарии украинского этнического происхождения — 1789 человек[1].

Украинцы в Болгарии
укр. Українці в Болгарії
Численность в Болгарии — 1,8 тыс. по офиц. данным
Язык украинский, болгарский
Религия

в большинстве случаев — христиане:

ИсторияПравить

Постоянная украинская эмиграция на территории Болгарии появилась во времена Запорожской и Задунайской Сечи[2], в частности в 1820-х годах группа казаков поселилась в приморском селе Бяла, потомки которых жили здесь до начала XX века[3].

С восстановлением болгарской государственности в 1878 году здесь постоянно находятся украинцы — члены торговых и военных миссий Российской империи. После победы в Болгарии германофильських сил здесь поселился известный украинский ученый Михаил Драгоманов, где преподавал в Софийском университете, и похоронен в Софии. Здесь же неоднократно бывала поэтесса Леся Украинка[3].

Украинская община сформировалась в Болгарии после Первой мировой войны. В период между мировыми войнами время здесь издавались украинские журналы, действовали общества, здесь же творил выдающийся украинский скульптор Михаил Паращук, который спроектировал здание Софийского государственного университета[3][4].

СовременностьПравить

По данным последней переписи населения в Болгарии проживает 1,79 тыс. этнических украинцев[1].

Украинцы является новой этнической составляющей в структуре болгарского общества. Основные места проживания: г. София, Варна, Бургас, Плевен, Добрич[5][6].

В Софийском университете им. Климента Охридского на филологическом факультете функционирует отделение украинистики. Ведется работа по восстановлению работы Украинской воскресной школы при Посольстве Украины в Болгарии[6].

Обеспечение прав и интересов украинского и других меньшинств в Болгарии определяется Рамочной конвенцией защиты национальных меньшинств, к которой Болгария присоединилась в 1999 г. Законодательство Болгарии не предусматривает создание самоуправления национальных меньшинств, лишает украинское общество возможности не только пользоваться определенными преференциями со стороны государства, но и претендовать на государственное финансирование своей деятельности[6].

С 1998 г. Частным издателем В. Жукивским выпускается интернет-издание на украинском и болгарском языках «Болгарско-украинские вести»[6].

Большинство украинцев в Болгарии являются православными христианами[6].

Украинские организации и общественные объединения в БолгарииПравить

 
Памятная доска в честь украинского ученого М.П.Драгоманова в Софии (Болгария)

Среди украинских организаций в Болгарии можно выделить основные[6]:

  • Болгарско-украинский фонд «Мать-Украина», г. София. Год основания - 2000 г.
  • Молодежное отделение фонда «Мать-Украина», г. София. Председатель - Красимир Панковский
  • Общество «Диаспора-Украина», г. Бургас. Год основания - 2003 г.
  • Общество «Добруджа-Украина», г. Добрич. Год основания - 2004 г.
  • Общество «Украинский дом», г. Силистра. Год основания - 2004 г.
  • Содружество украинцев в Болгарии "Украинская диаспора", г. Варна. Год основания 2014. Председатель - Евгения Волкова.

Украинская воскресная школа в г. СофияПравить

Украинская воскресная школа была создана при фонде «Мать Украина» в 2002 г.

Занятия посещают не только украинцы, но и болгары, что обусловило особый подход к преподаванию украинского языка - украинского как иностранного. Базовой методикой обучения была коммуникативная методика. Дважды в год проводились тестирования. Учебный процесс включал следующие компоненты: языковедческий, страноведческой, культурологические, информационный.

В честь 165-летия со дня рождения украинского ученого М. П. Драгоманова украинская воскресная школа выступила с инициативой провести в сентябре 2006 г. научную конференцию «Драгомановские исследования», в которой присоединились фонд «Мать Украина», Посольство Украины в Болгарии, отделение украинистики Софийского университета. Участники конференции поддержали предложение председателя оргкомитета сделать конференцию ежегодной и начинать обучение в Украинской воскресной школе.

Благодаря усилиям Посольства Украины, финансовой поддержке Министерства иностранных дел Украины вышел сборник материалов трех проведенных конференций «Драгомановские исследования» (2006, 2007, 2008 гг.), презентация которого состоялась 21 февраля 2009 г. в рамках празднования Международного дня родного языка в помещении Посольства Украины.

Численность и доляПравить

Перепись в 2001 годуПравить

Численность и доля украинцев по данным переписи населения в 2001 году, по областям:[7]

Область Численность Доля в целом
население (в %)
Всего 2 489 0.031
Благоевградская область 78 0.022
Бургасская область 185 0.043
Варненская область 208 0.045
Великотырновская область 113 0.038
Видинская область 40 0.030
Врацкая область 55 0.022
Габровская область 45 0.031
Добричская область 74 0.034
Кырджалийская область 20 0.012
Кюстендилская область 34 0.020
Ловечская область 29 0.017
Монтанская область 46 0.025
Пазарджикская область 61 0.019
Перникская область 44 0.029
Плевенская область 72 0.023
Пловдивская область 197 0.027
Разградская область 23 0.015
Русенская область 93 0.034
Силистренская область 32 0.022
Сливенская область 35 0.016
Смолянская область 27 0.019
Софийская область 59 0.021
София—город 571 0.048
Старозагорская область 109 0.029
Тырговиштская область 21 0.015
Хасковская область 51 0.018
Шуменская область 95 0.046
Ямболская область 72 0.046

ЛитератураПравить

  • В.В. Павленко. БОЛГАРІЯ ТА УКРАЇНСЬКА ЕМІГРАЦІЯ // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наук. думка, 2003. — 688 с. : іл. — ISBN 966-00-0734-5.
  • Владислава Піскіжова. БОЛГАРИСТИЧНІ СТУДІЇ В УКРАЇНІ ХІХ ст.  (неопр.)
  • Закордонне українство: сутність, структура, самоорганізація. Підручник / Автори: В. Б. Євтух, А. А. Попок, В. П. Трощинський, С. Ю. Лазебник, В. М. Андрієнко, М. В. Андрієнко, Т. В. Федорів, B. C. Гошовський, С. О. Штепа; За ред. В. Б. Євтуха. // Національний педагогічний університет імені М. П. Драгоманова; Національна академія державного управління при Президентові України; Центр сучасного суспільствознавства. – К.: Альтерпрес, 2011. – 304 с. – ISBN 978-966-542-470-
  • Заставний Ф. Д. Українська діаспора: Розселення українців у зарубіжних країнах / Ф. Д. Заставний. — Львів: Світ, 1991. — 119 с.

ПримечанияПравить

  1. 1 2 Население по местоживеене, възраст и етническа група  (неопр.). censusresults.nsi.bg. Дата обращения: 13 марта 2017. Архивировано из оригинала 2 июня 2012 года.
  2. Закордонне українство: сутність, структура, самоорганізація. В. Б. Євтух, А. А. Попок, В. П. Трощинський, С. Ю. Лазебник, В. М. Андрієнко, М. В. Андрієнко, Т. В. Федорів, B. C. Гошовський, С. О. Штепа; За ред. В. Б. Євтуха. // Національний педагогічний університет імені М. П. Драгоманова; Національна академія державного управління при Президентові України; Центр сучасного суспільствознавства. – К.: Альтерпрес, 2011. – 304 с. – ISBN 978-966-542-470-
  3. 1 2 3 В.В. Павленко. БОЛГАРІЯ ТА УКРАЇНСЬКА ЕМІГРАЦІЯ // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наук. думка, 2003. — Т. 1 : А — В. — С. 330. — 688 с. : іл. — ISBN 966-00-0734-5.
  4. Владислава Піскіжова. БОЛГАРИСТИЧНІ СТУДІЇ В УКРАЇНІ ХІХ ст.  (неопр.) Дата обращения: 13 марта 2017. Архивировано 17 мая 2017 года.
  5. Заставний Ф. Д. Українська діаспора: Розселення українців у зарубіжних країнах / Ф. Д. Заставний. — Львів: Світ, 1991. — 119 с.
  6. 1 2 3 4 5 6 Українці у Болгарії - Посольство України в Республіці Болгарія (укр.). bulgaria.mfa.gov.ua. Дата обращения: 13 марта 2017. Архивировано 24 апреля 2017 года.
  7. Етнически състав на населението в България (болг.). miris.eurac.edu. Дата обращения: 25 июля 2017. Архивировано 15 июля 2018 года.