Уйирежутты, уйирелутты (там. ![]()
உயிரெழுத்து ; உயிர - уйир - жизнь + элутты - буква) — название двенадцати гласных букв тамильского алфавита. Делятся на куриль (короткие) и нэдиль (долгие). Уйирежутты противопоставляются другой половине алфавита состоящей из согласных букв, называемой мэййелутты (от там. мэй - тело). Комбинирование двенадцати уйирелутты и восемнадцати мэййелутты образует с помощью восьми вспомогательных знаков 216 уйирмэййелутты. В сингальской лингвистической терминологии слову «уйирелутты» соответствует слово панакуру (синг.පනකුරු - живые буквы).
| буква |
название
|
транскрипция |
пример
|
транскрипция |
перевод
|
| அ |
Ана |
a |
அம்மா |
Амма |
Мама
|
| ஆ |
Авэнна |
A |
ஆடு |
Ады |
Коза
|
| இ |
Ина |
и |
இலை |
Илаи |
Лист
|
| ஈ |
Иянна |
И |
ஈட்டி |
Итти |
Копьё
|
| உ |
Уна |
у |
உடை |
Удаи |
Одежда
|
| ஊ |
Увэнна |
У |
ஊஞ்சல் |
Унджал |
Качели
|
| எ |
Эна |
э |
எட்டு |
Этты |
Восемь
|
| ஏ |
Эянна |
Э |
ஏணி |
Эни |
Лестница
|
| ஐ |
Айянна |
ай |
ஐந்து |
Аинды |
Пять
|
| ஒ |
Она |
o |
ஒன்பது |
Онбаты |
Девять
|
| ஓ |
Овэнна |
O |
ஓடம் |
Одам |
Лодка
|
| ஒள |
Аувэнна |
ау |
ஒளவை | Аувай |
Аувайяр
|
| ஃ |
Айдам |
ах |
எஃகு |
Эххи |
Сталь
|
