Уаргла (язык)
Уа́ргла (также тагаргрент, уаргли; англ. ouargla, ouargli, nagargrent, wargla) — язык зенетской группы северноберберской ветви берберо-ливийской семьи[3], распространённый в восточной части Алжира (в пустынных районах Сахары) — в округах Уаргла и Нгусса провинции Уаргла[1]. Вместе с языками мзаб, ригх, гурара и другими составляют подгруппу мзаб-уаргла в составе зенетской группы языков[4][5][6]. Языки уаргла и мзаб относительно взаимопонимаемы, а язык ригх (туггурт) нередко рассматривается как диалект уаргла[7]. Число говорящих составляет около 5 тыс. чел. (1995)[~ 1][2][8], большинство носителей уаргла также говорит на диалектах арабского языка[1]. Язык бесписьменный.
Уаргла | |
---|---|
Страны | Алжир |
Регионы |
округа Уаргла и Нгусса (провинция Уаргла) |
Общее число говорящих | около 5 000 чел.[1] |
Статус | исчезающий (severely endangered)[2] |
Классификация | |
Категория | Языки Африки |
Письменность | древнеливийское письмо и латиница |
Языковые коды | |
ISO 639-1 | — |
ISO 639-2 | — |
ISO 639-3 | oua |
WALS | bou |
Atlas of the World’s Languages in Danger | 1289 |
Ethnologue | oua |
ELCat | 285 |
IETF | oua |
Glottolog | taga1278 |
В языке уаргла выделяется диалект тарийит (tariyit), на котором говорят харатины[en] — представители одной из арабоязычных и бербероязычных субэтнических групп Магриба. Харатины отличаются от берберов антропологически — относятся к негроидной расе. Предки харатинов в прошлом были рабами, в настоящее время отмечается некоторая социальная изоляция данной группы, носящая кастовый характер. Существуют также некоторые диалектные различия в речи жителей округов Уаргла и Нгусса.
Ареал уаргла представляет собой два «острова» на арабоязычной территории, к северо-западу от уаргла размещается ареал языка мзаб, а к северо-востоку — ареал языка ригх.
Согласно справочнику языков мира Ethnologue уаргла объединяется в подгруппу мзаб-уаргла вместе с языками мзаб, ригх (туггурт) и выделенными под названием тазнатит языками гурара, туат, а также диалектами южного Орана[4]. В классификации, опубликованной в работе С. А. Бурлак и С. А. Старостина «Сравнительно-историческое языкознание», уаргла вместе с языками мзаб, ригх (туггурт) и гурара выделены в оазисную подгруппу зенетских языков[5]. В классификации афразийских языков британского лингвиста Роджера Бленча (Roger Blench) к языкам мзаб-уаргла помимо уаргла также относятся языки гурара, мзаб, гардая, тугурт, сегхрушен, фигиг, сенхажа и изнасын[6].
ПримечанияПравить
- Комментарии
- ↑ По данным сайта Joshua Project численность этнической группы уаргла составляет 5 700 чел. В «Атласе исчезающих языков мира, находящихся под угрозой исчезновения» (Atlas of the World’s Languages in Danger) организации UNESCO приводятся данные по численности носителей языка уаргла на 1987 год в 15 000 чел.
- Источники
- ↑ 1 2 3 Tagargrent. A language of Algeria (англ.). Ethnologue: Languages of the World (17th Edition) (2013). Архивировано 27 мая 2013 года. (Дата обращения: 26 мая 2013)
- ↑ 1 2 UNESCO Atlas of the World's Languages in Danger (англ.). UNESCO (1995—2010). Архивировано 5 августа 2012 года. (Дата обращения: 26 мая 2013)
- ↑ Милитарев А. Ю. Берберо-ливийские языки // Лингвистический энциклопедический словарь / Главный редактор В. Н. Ярцева. — М.: Советская энциклопедия, 1990. — 685 с. — ISBN 5-85270-031-2.
- ↑ 1 2 Mzab-Wargla (англ.). Ethnologue: Languages of the World (17th Edition) (2013). Архивировано 27 мая 2013 года. (Дата обращения: 26 мая 2013)
- ↑ 1 2 Бурлак С. А., Старостин С. А. Приложение 1. Генетическая классификация языков мира. Афразийские (= семитохамитские) языки // Сравнительно-историческое языкознание. — М.: Академия, 2005. — С. 338—341. — ISBN 5-7695-1445-0. (Дата обращения: 26 мая 2013)
- ↑ 1 2 Blench, Roger. The Afro-Asiatic Languages. Classification and Reference List (англ.) (pdf) P. 13. Cambridge: Roger Blench Website. Publications (2006). Архивировано 23 мая 2013 года. (Дата обращения: 26 мая 2013)
- ↑ Tamazight, Temacine. A language of Algeria (англ.). Ethnologue: Languages of the World (17th Edition) (2013). Архивировано 27 мая 2013 года. (Дата обращения: 26 мая 2013)
- ↑ Ouargla of Algeria (англ.). Joshua Project. Архивировано 27 мая 2013 года. (Дата обращения: 26 мая 2013)
ЛитератураПравить
- Basset R. Étude sur les dialectes berbères de la Zenatia du Mzab, de l'Ouargla et de l'Oued Righ. — P.: Ernest Leroux, 1892.
- Biarnay S. Étude sur le dialecte berbère de Ouargla. — P.: Ernest Leroux, 1908.
- Delheure J. Agerraw n iwalen teggargarent-tarumit / Dictionnaire Ouargli-Français. — P.: Société des Études Linguistiques et Anthropologiques de France (French), 1987. — ISBN 2-85297-197-6.
- Delheure J. Vivre et mourir à Ouargla. Tameddurt t-tmettant wargren. — P.: Société des Études Linguistiques et Anthropologiques de France (French), 1988. — ISBN 2-85297-196-8.
- Delheure J. Contes et légendes berbères de Ouargla. — P.: La Boîte à Documents, 1989. — ISBN 2-906164-05-4.
СсылкиПравить
- Tagargrent (англ.). MultiTree: A Digital Library of Language Relationships (2009). Архивировано 27 мая 2013 года. (Дата обращения: 26 мая 2013)
- Maps of Algeria, Morocco, Tunisia and Western Sahara (англ.). Ethnologue: Languages of the World (17th Edition) (2013). — карта языков Марокко, Алжира, Туниса и Западной Сахары. Архивировано 23 мая 2013 года. (Дата обращения: 26 мая 2013)