Тёмный стиль (поэзия)

Тёмный стиль (окс. trobar clus: [klys tɾubaɾ]) иначе «герметичный», «закрытый стиль» — одно из стилистических направлений поэзии трубадуров. Произведения, созданные в «тёмном стиле» были понятны лишь небольшому кругу наиболее взыскательных, «посвящённых» слушателей. Создателем этого направления считается Маркабрюн, сочетавший трудную манеру стихосложения с особенным строем мыслей, его последователями были трубадуры Алегрет, Маркоа, Гаваудан. Единственной женщиной-поэтессой, писавшей в манере trobar clus была Ломбарда (расцвет творческой деятельности ок. 1216). К 1200 году из-за своей сложности «тёмная» манера практически исчезла. В конце XII века родилась новая манера — «изысканный стиль» (trobar prim, trobar ric), — вобравшая в себя всё лучшее от «лёгкой» и «тёмной». Первым, кто начал разрабатывать новую манеру выражения, стал Пейре Овернский.

ЛитератураПравить

• Песни трубадуров / Сост., перевод, комментарии А. Г. Наймана. Отв. редактор М. Л. Гаспаров. — М.: Наука, 1979. — 260 с. — 30 000 экз.
• Bloch, R. Howard. Etymologies and Genealogies: A Literary Anthropology of the French Middle Ages. Chicago: University of Chicago Press, 1983. ISBN 0-226-05982-0.
• Chambers, Frank M. An Introduction to Old Provençal Versification. Diane Publishing, 1985. ISBN 0-87169-167-1.