Три мешка хитростей (мультфильм)
«Три мешка хитростей» — советский рисованный мультипликационный фильм 1954 года.
Три мешка хитростей | |
---|---|
Кадр из мультфильма | |
Тип мультфильма | рисованный (ротоскоп) |
Жанр | Сказка |
Режиссёр |
Пётр Носов, Ольга Ходатаева |
Автор сценария | Зинаида Филимонова |
Композитор | И. Болдырев |
Мультипликаторы |
Владимир Арбеков, Лев Попов, Фаина Епифанова, Борис Бутаков, Лидия Резцова, Дмитрий Белов, Мстислав Купрач |
Оператор | Екатерина Ризо |
Звукооператор | Георгий Мартынюк |
Студия | Союзмультфильм |
Страна | СССР |
Язык | русский |
Длительность | 10 мин. 48 сек. |
Премьера | 1954 |
IMDb | ID 4860040 |
Аниматор.ру | ID 3053 |
СодержаниеПравить
Экранизация украинской народной сказки. Сказка про хитрую лисицу, которая обманом заставляла наивного ёжика таскать для неё спелый виноград из сада, но в конце концов оказалась пойманной.
СоздателиПравить
Сценарий | Зинаида Филимонова |
Режиссёры | Пётр Носов, Ольга Ходатаева |
Художник-постановщик | Надежда Строганова |
Художники-мультипликаторы: | Владимир Арбеков, Лев Попов, Фаина Епифанова, Борис Бутаков, Лидия Резцова, Дмитрий Белов, Мстислав Купрач |
Художники-декораторы | Г. Невзорова, Вера Роджеро |
Композитор | И. Болдырёв |
Оператор | Екатерина Ризо |
Звукооператор | Георгий Мартынюк |
Ассистент художника | И. Курапова |
Технический ассистент | Г. Бродская |
Ассистент по монтажу | А. Фирсова. Роли озвучивали - Юлия Юльская - Ёжик. |
В 1953 году роли озвучивалиПравить
Гуляева, Нина Ивановна - Лиса
Юльская, Юлия Борисовна - Ёжик
??? - Дедушка
Примечание: Для переозвучки в 2001 году подбирали очень похожие голоса, но всё же разница есть.
ПереозвучкаПравить
В 2001 году мультфильм был отреставрирован и заново переозвучен компаниями ООО «Студия АС» и ООО «Детский сеанс 1». В новой версии была полностью заменена фонограмма, к переозвучиванию привлечены современные актёры, в титрах заменены данные о звукорежиссёре и актёрах озвучивания. Переозвучка была крайне негативно воспринята как большинством телезрителей[1][2], так и членами профессионального сообщества[3][4]. Качество реставрации изображения также иногда подвергается критике.
ВидеоПравить
Мультфильм выпускался на видео в системе PAL. В середине 1990-х мультфильм выпущен на видеокассетах в VHS-сборнике «Лучшие советские мультфильмы» Studio PRO Video. Также в середине 1990-х мультфильм выпущен на VHS студией «Союз» в сборнике мультфильмов киностудии «Союзмультфильм».
ПримечанияПравить
- ↑ Переозвучка наших старых мультфильмов Архивная копия от 2 октября 2013 на Wayback Machine[неавторитетный источник?]
- ↑ Мы против переозвучки советских мультиков!!! Архивная копия от 2 октября 2013 на Wayback Machine[неавторитетный источник?]
- ↑ Директор «Союзмультфильма» Акоп Гургенович Киракосян отвечает на вопросы читателей «Ленты. Ру» (неопр.). Дата обращения: 24 марта 2013. Архивировано 17 июня 2013 года.
- ↑ НЕТ — фальсификации анимационного наследия! Архивная копия от 20 января 2017 на Wayback Machine[неавторитетный источник?]
Это статья-заготовка о мультфильме, мультипликаторе или мультипликации. Помогите Википедии, дополнив эту статью, как и любую другую. |