Триметр

Три́метр (др.-греч. τρίμετρον, лат. trimetrus), ямбический триметр — стихотворный размер в античной поэзии, один из важнейших размеров квантитативной метрики.

Изобретателем его считался Архилох, у которого ямбический триметр использовался в речитативно-говорных лирических стихотворениях. Из лирики ямбический триметр перешёл в трагедию и комедию, где использовался в основном в диалогах. У латинян триметр появился в III в. до н. э., с первыми переводами греческих комедий и трагедий.

Ямбический триметр строится как три диподии, три сдвоенные ямбические стопы. В каждой диподии первый ямб (U—) может заменяться спондеем (— —), а второй не может. И наоборот, долгие слоги могли заменяться (во всех стопах кроме шестой) двумя краткими (вместо ямба — трибрахий, UUU):

$F\stackrel{˘<!--\; ˘\; -->}{a}m\stackrel{¯<!--\; ¯\; -->}{e}c\stackrel{˘<!--\; ˘\; -->}{o}\stackrel{¯<!--\; ¯\; -->}{a}c|t\stackrel{˘<!--\; ˘\; -->}{a}v\stackrel{¯<!--\; ¯\; -->}{u}lp\stackrel{˘<!--\; ˘\; -->}{e}s\stackrel{¯<!--\; ¯\; -->}{a}lt(a)|\stackrel{˘<!--\; ˘\; -->}{i}nv\stackrel{¯<!--\; ¯\; -->}{i}n\stackrel{˘<!--\; ˘\; -->}{e}\stackrel{¯<!--\; ¯\; -->}{a}...$$F{\breve {a}}m{\bar {e}}~c{\breve {o}}{\bar {a}}c|t{\breve {a}}~v{\bar {u}}lp{\breve {e}}s~{\bar {a}}lt(a)|~{\breve {i}}n~v{\bar {i}}n{\breve {e}}{\bar {a}}...$
Под лозами| лиса, терза|ясь голодом… (Федр)

В комедиях (Плавта, Теренция) и в баснях (Федра) обнаруживается много отступлений от этой нормы. В каждой из пяти стоп (а не только в нечётных) может быть спондей, а из спондея может быть образован дактиль или анапест. По этой причине многие стихи, написанные ямбическим триметром (как, впрочем, и другие разновидности ямбов), не только неравносложные, но и не строго метрические (М. Л. Гаспаров говорит, например, о «расшатанном стихе комедии»):

Aesópus áu|ctor quám matéri|am répperít, Hanc égo polí|vi vérsibús| senáriís.

Эзоп для басен подобрал предмет, а я

Отполировал стихами шестистопными

— Федр (оригинал и перевод М.Л.Гаспарова)

В отношении шестистопных ямбов, в которых правило нечётных стоп нерегламентировано (не ощущается диподии), предпочтительно говорить не о триметре, а о сенарии.

ЛитератураПравить

• Гаспаров М. Л. Очерк истории европейского стиха. М.: Наука, 1989.
• Триметр // Литературная энциклопедия терминов и понятий / Под ред. А. Н. Николюкина. — Институт научной информации по общественным наукам РАН: Интелвак, 2001. — Стб. 1098. — 1596 с. — ISBN 5-93264-026-X.
• Триметр // Словарь литературоведческих терминов / Ред.-сост.: Л. И. Тимофеев и С. В. Тураев. — М.: «Просвещение», 1974. — С. 426. — 509 с. — 300 000 экз.