Торнад, Пьер

Пьер Торнад
Пьер Торнад
	Pierre Tornade
Имя при рождении	Пьер Турнадр
Дата рождения	21 января 1930(1930-01-21)
Место рождения	Бор-лез-Орг, Коррез, Франция
Дата смерти	7 марта 2012(2012-03-07) (82 года)
Место смерти	Рамбуйе, Ивелин, Франция
Гражданство	Франция;
Профессия	Актёр
Карьера	1956—1998
Награды
IMDb	ID 0868139

Пьер Торнад (фр. Pierre Tornade, настоящее имя Пьер Турнадр, фр. Pierre Tournadre, 21 января 1930 (1930-01-21) — 7 марта 2012)^[1] — французский актёр.

Биография и карьераПравить

Пьер Торнад родился в Бор-лез-Орг во французском департаменте Коррез. Он начал свою театральную карьеру в возрасте 25 лет в спектакле «Elle est folle, Carole» в Театр Пале-Рояль в Париже. В 1956 году он играл в музыкальной комедии «Irma la douce», а затем дебютировал в кино в комедии «Бандиты», где он принял его сценический псевдоним — Торнад. В следующем году он сыграл роль в театральной пьесе «Перикла» до прихода в труппу «Les Branquignols», который также входили Жан Лефевр, Мишель Серро и Мишелин Дакс.^[2]

Затем он стал очень востребован на телевидении и снялся в нескольких комедиях, включая «Thierry la Fronde» (1963), «Le Chevalier d'Harmental» (1966), «Les Sept de l'escalier quinze B» (1967) и «Les Dossiers de l'agence O» (1968). Благодаря своему высокому и внушительного роста (1,88 м), он часто изображал полицейского или солдата. Его самыми известными ролями были жертвой отца в фильме «Дюпон Лажуа» (1975), капитан Дюмон в серии «Куда же делась седьмая рота?» (1973) и комиссар Флоримон Фару в детективном сериале «Нестор Бурма» (1991—98).

Как известный голос актера, он озвучил вождя галльской деревни Абраракурсикса (Жизнестатистикса) в анимационных фильмов «Астерикс из Галлии» (1967), «Астерикс и Клеопатра» (1968) и «Двенадцать подвигов Астерикса» (1976). Позже он озвучил Аверелл Далтон в анимационных фильмов «Lucky Luke» (1971) и «La Ballade des Dalton» (1978) и «Les Dalton en cavale» (1983). Он также озвучил Обеликса в четырех других анимационных фильмов Астерикса, которые были «Астерикс против Цезаря» (1985), «Астерикс в Британии» (1986), «Большой бой Астерикса» (1989) и «Астерикс завоёвывает Америку» (1994).

НаградыПравить

Пьер Торнад был назван кавалером французского Ордена «За заслуги» в 1996 году.

СмертьПравить

Пьер Торнад умер 7 марта 2012 года в больнице в Рамбуйе после того, как несколько дней был в коме. Он случайно упал в подъезде своего места жительства в Ивелин.

ФильмографияПравить

ФильмыПравить

Год	Название	Роль	Режиссёр
1956	«Бандиты»	министр	Карло Рим
1957	«Совершенно некстати»	дворецкий	Морис Регамей
1959	«Нина»	инспектор	Жан Буайе
1963	«Бебер-путешественник»	полицейский	Ив Робер
1963	«Благородный Станислас, секретный агент»	инспектор	Жан-Шарль Дюдруме
1964	«Вперед, Франция!»	сторонник в автобусе	Робер Дери
1964	«Гориллы»	полицейский	Жан Жиро
1965	«Жандарм в Нью-Йорке»	доктор	Жан Жиро
1965	«Болтуны»	Тэс	Франсис Риго
1966	«Фальшивые деньги»	тюремный охранник	Ив Робер
1966	«Ресторан господина Септима»	дворецкий	Жак Беснар
1966	«Приключения в загородном доме»	адъютант	Жан Жиро
1966	«Древнейшая профессия в мире»	удаление мужчина	Клод Отан-Лара
1966	«Нежный проходимец»	клиент в гараже	Жан Беккер
1966	«Три беспризорных ребенка»	агент по фракции	Лео Жоаннон
1967	«Ночь генералов»	Ордерли	Анатоль Литвак
1967	«Маленький купальщик»	Жан-Батист Кастанье	Робер Дери
1967	«Безумец из лаборатории 4»	инспектор	Жак Беснар
1968	«Татуированный»	полицейский	Денис де ла Пателльер
1969	«Супермозг»	бельгийский солдат	Жерар Ури
1969	«Овернец и автобус»	Гроссуиллер	Ги Лефран
1970	«Трое мужчин на лошади»	Жо Габардин	Марсель Мусси
1971	«Взрыв»	Леопольд	Марк Сименон
1971	«Простофиля»	фермер	Жиль Гранжье
1973	«Самая безумная причина»	первый велосипедист	Франсуа Рейхенбах
1973	«Я ничего не знаю, но всё скажу»	полицейский	Пьер Ришар
1973	«Куда же делась седьмая рота?»	Капитан Дюмон	Робер Ламурё
1973	«Антуан и Себастьян»	Макс	Этьенн Перье
1973	«La Rage au poing»	Жо, владелец бара	Эрик Ле Хунг
1974	«Водительские права»	член правления банка	Жан Жиро
1974	«Заткнитесь, чайки!»	капитан	Робер Дери
1974	«Невозможный французский шаг»	Альбер Ломбар	Робер Ламурё
1975	«Дюпон Лажуа»	Колен	Ив Буассе
1975	«Операция Леди Марлен»	Командир Муйно	Робер Ламурё
1975	«Седьмая рота нашлась»	Капитан Дюмон	Робер Ламурё
1975	«Прощай, полицейский»	Комиссар Пиньоль	Пьер Гранье-Дефер
1975	«Солдат Дюрок, находящийся в трудном положении»	Сержант Лапуэнт	Мишель Жерар
1976	«Забудь меня, мандолина»	Жан-Поль Тардю	Мишель Уин
1976	«День славы»	мэр	Жак Беснар
1977	«Dis bonjour à la dame»	Робер Ферри	Мишель Жерар
1977	«Arrête ton char... bidasse !»	Капитан Маркус	Мишель Жерар
1978	«Генерал... мы здесь»	Жюльен Берже	Жак Беснар
1979	«Чёрт возьми... мы пойдем здесь»	Артюр Бэссак	Мишель Жерар
1980	«Хозяйский глаз»	парашютист	Стефан Курц
1981	«Le Chêne d'Allouville» / «Ils sont fous ces Normands»	мэр Анри Бренвилл	Серж Пенар
1981	«Знак Фуракс»	агент Обелиска	Марк Сименон
1983	«Salut la puce»	Альфред	Ришар Бальдуччи
1984	«Форт Саган»	отец Шарля	Ален Корно
1986	«Диди – супердрайвер»	Комиссар Бонтан	Вигберт Викер
1986	«Les Gauloises blondes»	Битурикс	Жан Жабели
1988	«Ваш раскаявшийся супруг»	Радецкий	Серж Корбер

ТелесериалыПравить

Год	Название	Роль
1963	«Thierry la Fronde»	несколько символов
1964–71	«За последние пять минут»	несколько символов
1965	«Seule à Paris»	Поль
1966	«Le Chevalier d'Harmental»	Рокфинетт
1966	«Les Compagnons de Jéhu»	Антуан
1966	«Comment ne pas épouser un milliardaire»	Ширли
1968	«Les Dossiers de l'agence O»	Жозеф Терренс
1968	«L'Homme du Picardie»	Мальбоск
1971	«Les Nouvelles Aventures de Vidocq»	префект
1972	«Pot-Bouille»	Кампардон
1974	«L'Homme au contrat»	Фредо
1977	«Les Folies Offenbach»	Фиалин де Персинги
1981	«Аркола, или Земля обетованная»	Бенуа Куртад
1981	«Histoire contemporaine»	Месье Компаньон
1982	«Toutes griffes dehors»	Барбазан
1984	«Алло, Беатрис!»	комиссар
1985	«Le Canon paisible»	Морис
1988	«Прекрасная англичанка»	Рауль
1991–98	«Нестор Бурма»	Комиссар Флоримон Фару

Голосовые ролиПравить

ДублированиеПравить

Год	Название	Голос	Режиссёр
1972	«Крёстный отец»	Лука Брази	Френсис Форд Коппола
1973	«Наездник с высоких равнин»	Шериф Дан Шоу	Клинт Иствуд
1976–81	«Маппет-шоу»	Линк Хотроб / Статлер	Джим Хенсон

МультфильмыПравить

Год	Название	Голос
1967	«Астерикс из Галлии»	Абраракурсикс / Каюс Бонус / торговец волов
1968	«Астерикс и Клеопатра»	Абраракурсикс / Нумеробис
1971	«Lucky Luke»	Аверелл Далтон
1973	«Робин Гуд»	брат Тук, барсук
1976	«Двенадцать подвигов Астерикса»	Абраракурсикс
1978	«La Ballade des Dalton»	Аверелл Далтон
1983	«Les Dalton en Cavale»	Аверелл Далтон / пекарь / мясник
1985	«Астерикс против Цезаря»	Обеликс
1986	«Астерикс в Британии»	Обеликс
1989	«Большой бой Астерикса»	Обеликс
1994	«Астерикс завоёвывает Америку»	Обеликс

МультсериалыПравить

Год	Название	Голос
1983–84	«Счастливчик Люк»	Аверелл Далтон
1989	«Dondon Domeru to Ron»	Доммель
1989	«Jungle Book: Shounen Mowgli»	Балу
1991–92	«Счастливчик Люк»	Аверелл Далтон

ВидеоигрыПравить

Год	Название	Голос
2004	«Asterix & Obelix XXL»	Обеликс
2005	«Asterix & Obelix XXL 2: Mission: Las Vegum»	Обеликс

ПримечанияПравить

↑ Décès du comédien Pierre Tornade (фр.). Le Point. Дата обращения: 7 марта 2012. Архивировано 3 марта 2016 года.
↑ Minovitz, Ethan. Pierre Tornade, the voice of "Obelix," dead at 82 (англ.), Big Cartoon News (8 марта 2012). Архивировано 13 марта 2012 года. Дата обращения: 8 марта 2012.

[lepoint-1] Décès du comédien Pierre Tornade (фр.). Le Point. Дата обращения: 7 марта 2012. Архивировано 3 марта 2016 года.

[cartoon-2] Minovitz, Ethan. Pierre Tornade, the voice of "Obelix," dead at 82 (англ.), Big Cartoon News (8 марта 2012). Архивировано 13 марта 2012 года. Дата обращения: 8 марта 2012.

[1]

[2]