Это не официальный сайт wikipedia.org 01.01.2023

Список эпизодов телесериала «Детективное агентство „Лунный свет“» — Википедия

Список эпизодов телесериала «Детективное агентство „Лунный свет“»

Эпизоды сериала Детективное агентство «Лунный свет»

Сезон 1Править

Эпизод Русское название Оригинальное название Альтернативное русское название
01-02 Пилотный фильм Pilot Первое дело
03 Посредственная четверка Gunfight at the So-So Corral
04 Читай мысли — наблюдай убийство Read the Mind — See the Movie Спиритическое шоу
05 Следующее убийство, о котором вы услышите The Next Murder You Hear Прослушайте следующее убийство
06 Убийство на следующей остановке Next Stop Murder
07 Смерть в почтовом конверте The Murder’s in the Mail

Сезон 2Править

Эпизод Русское название Оригинальное название Альтернативное русское название
01 Пожалей блондинку, брат Brother, Can You Spare a Blonde?
02 Женщина в железной маске The Lady in the Iron Mask Леди в железной маске
03 Деньги зовут — Мэдди за ними Money Talks — Maddie Walks Погоня за деньгами
04 Сон в два дубля The Dream Sequence Always Rings Twice
05 Мой прекрасный Дэвид My Fair David
06 Отзвуки прошлого Knowing Her
07 Где-то под радугой Somewhere Under the Rainbow
08 Портрет Мэдди Portrait of Maddie
09 Поверженный Атлант Atlas Belched
10 Это случилось под Рождество Twas the Episode Before Xmas
11 Невеста Таппермэна The Bride of Tupperman
12 Агнес выходит в свет North by North Dipesto
13 В Боге мы твердо сомневаемся In God We Strongly Suspect
14 Всякий отец дочери невинен Every Daughter’s Father Is a Virgin Каждый отец дочери невинен
15 Свидетель для казни Witness for the Execution
16 Говорящий во сне Sleep Talkin' Guy
17 Панихида по мертвому в стельку Funeral for a Door Nail
18 Камилла Camille

Сезон 3Править

Эпизод Русское название Оригинальное название Альтернативное русское название
01 Сыновья тоже растут The Son Also Rises
02 Человек, который оплакивал жену The Man Who Cried Wife
03 Симфония в стиле «Нокаут» Symphony in Knocked Flat
04 Ваш до гроба Yours, Very Deadly
05 Великие и ничтожные All Creatures Great and… Not So Great
06 Мальчик-с-пальчик — великан Big Man on Mulberry Street
07 Укрощение строптивой — Атомный Шекспир Atomic Shakespeare Укрощение строптивой
08 Эта прекрасная работа It’s a Wonderful Job Благословенная работа
09 Из достоверных источников The Straight Poop
10 Полтергейст-Дипесто 3:0 Poltergeist III-Dipesto Nothin'
11 Две блондинки Blonde on Blonde
12 Сэм и Дэйв Sam & Dave
13 Пришёл черед Мэдди лить слезы Maddie’s Turn to Cry
14 Интересно знать… Мэдди I Am Curious… Maddie
15 Наследница To Heiress Human

Сезон 4Править

Эпизод Русское название Оригинальное название Альтернативное русское название
01 Путешествие на луну A Trip to the Moon
02 Вернись, маленькая шикса Come Back, Little Shiksa Вернись, малышка
03 Левее от алтаря Take a Left at the Altar Побег из-под венца
04 Рассказ из двух городов A Tale in Two Cities История двух городов
05 Дэйв твердая рука Cool Hand Dave
06 Дэйв твердая рука (часть 2) Cool Hand Dave (Part II)
07 Отец все узнает последним Father Knows Last
08 Две Дипесто Los Dos Dipestos Лос Дос Дипесто
09 Эмбриональное притяжение Fetal Attraction
10 Следы моих слез Tracks of My Tears
11 Ой! Жена! Eek! A Spouse! Ой! Супруга!
12 Мэдди Хейс выходит замуж Maddie Hayes Got Married
13 Давай жить вместе, крошка Here’s Living With You, Kid
14 И плоть стала словом And the Flesh Was Made Word

Сезон 5Править

Эпизод Русское название Оригинальное название Альтернативное русское название
01 С видом из чрева Womb With a View
02 Между молотом и наковальней Between a Yuk and a Hard Place
03 Цвет Мэдди The Color of Maddie
04 Искусственные любовницы Plastic Fantastic Lovers
05 Рубашка и тело Shirts and Skins Рубашки и кожи
06 Взять, хотя бы, мою жену Take My Wife, for Example
07 Был я в Англии, был во Франции, был я с Мэдди на том свете I See England, I See France, I See Maddie’s Netherworld
08 Эти губы, эта ложь Those Lips, Those Lies
09 Стремление к совершенству Perfetc Идеал
10 Девичьи ссоры When Girls Collide Когда девочки ссорятся
11 Особое мнение In 'N Outlaws
12 Маленькое ночное убийство Eine Kleine Nacht Murder Странное ночное убийство
13 Лунное затмение Lunar Eclipse