Соперничество футбольных клубов «Фиорентина» и «Ювентус»
Соперничество футбольных клубов «Фиорентина» и «Ювентус» — это футбольное соперничество между между флорентийской «Фиорентиной» и туринским «Ювентусом». В отличие от большинства других футбольных дерби, это происходит не из-за географической близости (например, Миланское дерби); политического разногласия (Эль-Класико); или давней конкуренции (соперничество «Ливерпуля» и «Манчестер Юнайтед»), а скорее это из-за развития последних десятилетий 20-го века, основанное на местном патриотизме, горечи и обвинениях в «воровстве».[1][2].
«Фиорентина» — «Ювентус» | |||
190 матчей с 1928 года | |||
| |||
Флоренция, Италия Турин, Италия | |||
Стадион: «Артемио Франки» «Ювентус» | |||
Победы и ничьи* | |||
---|---|---|---|
| |||
Последний матч | |||
3 сентября 2022 года «Фиорентина» 1:1 «Ювентус» | |||
Ближайший матч | |||
12 февраля 2023 года «Ювентус» — «Фиорентина» * Данные обновлены 3 сентября 2022. Учтены матчи всех официальных турниров |
Соперничество подпитывалось спорными встречами в финалах кубков и конкуренцией на трансферном рынке[3]. Игрока, переходящего из одного клуба в другой, особенно из Флоренции в Турин, болельщики обычно называют «предателем».
Ювентус — самая успешная команда итальянского футбола, выигравшая 36 чемпионских титулов, 14 титулов Кубка Италии и девять титулов Суперкубка Италии (все национальные рекорды). Тем временем «Фиорентина» выиграла два чемпионских титула, шесть титулов Кубка Италии и один Суперкубок Италии.
ОбразованиеПравить
В какой-то степени соперничество берёт свое начало в болельщиках местных команд в Тоскане, как и во многих других регионах Италии, уставших от того, что люди из своих городов отправляются поддерживать самые успешные команды страны, в первую очередь «Ювентус»[4]. Как и многие крупнейшие клубы Европы, «бьянконери» привлекали поклонников со всего мира, но Флоренция остался верен «Фиорентине»[5]. В дополнение к этому и типичному аспекту гордости между жителями двух важных городов, «Ювентус» обыграл «Фиорентину» со счетом 11:0 в их первой встрече лиги в 1928 году. Результат, который не был забыт ни одной группой болельщиков, несмотря на пройденное время[6]. Они также участвовали в финале Кубка Италии 1960 года, который выиграл «Ювентус».
Чемпионский титул сезона 1981/1982Править
В 1980 году «Фиорентину» купил Флавио Понтелло, человек из богатой семьи домостроителей, который стремился принести «фиолетовым» свой третий титул и построил команду вокруг итальянской звезды Джанкарло Антоньони. В последний день Серии А сезона 1981/82, когда обе команды боролись за национальный чемпионат, серия спорных решений в двух разных матчах усилила соперничество[1][6]. В преддверии последней игры обе команды имели по 44 очкам, находясь в верхней части таблицы. «Фиорентина» встречалась с находящимся под угрозой вылета «Кальяри», которому нужно было очко, чтобы сохранить своё место в элитном дивизионе, в то время как «Ювентус» направился к «Катандзаро», занимающий седьмое место. «Фиорентине» не засчитали гол из-за толчка вратаря соперника, а «Кальяри» удалось удержать безголевую ничью и избежать вылета[2][3]. В Калабрии «Катандзаро» отказали в пенальти, в то время как «Ювентус» получил пенальти, который он забил. «Чёрно-белые» выиграли матч со счетом 1:0 и получили своё 20-е скудетто[1]. После этого плеймейкер «Фиорентины» Джанкарло Антоньони сказал: «Ci hanno rubato il titolo», что означает «Они украли титул»[1][7]. Фанаты «Фиорентины» вскоре придумали поговорку «meglio secondo che ladri», что означает «лучше быть вторым, чем вором»[2].
Финал Кубка УЕФА 1989/1990Править
«Ювентус» выиграл еще два чемпионата в 1980-х, в то время как «Фиорентина» показывала разные результаты. В 1985 году «Фиорентина» купила 18-летнего нападающего Роберто Баджо из «Виченцы» за 2,7 миллиарда лир (1,5 миллиона фунтов стерлингов)[8]. Считающийся одним из ведущих игроков лиги, он вывел «Фиорентину» в финал Кубка УЕФА сезона 1989/1990, устроив первый в истории турнира итальянский финал против их заклятого врага. У обеих сторон были встречи с немецкими командами в полуфиналах: «Фиорентина» обыграла «Вердер» за счёт гола на выезде, а «Ювентус» обыграл «Кёльн» с общим счётом 3:2.
Финал должен был состояться из двух матчей: первый матч должен был состояться в Турине, а второй — на «Стадио Партенио» в Авеллино, потому что домашний стадион «Фиорентины» находился на реконструкции к чемпионату мира по футболу 1990 года. Изначально оборудование было перенесено на стадион Ренато Кури в Перудже, находящийся довольно близко к Флоренции, но затем был перенесён еще дальше в наказание за то, что болельщики выбежали на поле во время матча с бременским «Вердером»[3]. Авеллино, несмотря на то, что он находился на юге Италии, был городом со многими фанатами «бьянконери», и это беспокоило сторонников «фиолетовых». Это беспокойство сменилось гневом, когда при счете 1:1 в Турине официальные лица пропустили очевидный фол Пьерлуиджи Казираги из «Ювентуса» на Селесте Пине из «Фиорентины», позволив отраженному выстрелу Анджело Алессио переобразоваться в голевой момент[3][6]. В итоге «Ювентус» выиграл со счетом 3:1, а во время послематчевого интервью было слышно, как Пин кричал ladri (воры) в адрес менеджера «чёрно-белых» Дино Дзоффа[5]. Между двумя матчами вратарь «Ювентуса» Стефано Таккони напомнил «Фиорентине», что они могут выиграть словесную войну, но его команда выиграет на поле. Ответный матч закончился со счетом 0:0, а «Ювентус» стал первой итальянской командой (шестой в Европе), выигравшей два титула Кубка УЕФА[2].
Трансфер Роберто БаджоПравить
К тому времени Понтелло страдал от экономических трудностей и подумывал о продаже ценного актива клуба: Роберто Баджо. «Ювентус» был клубом, готовым заплатить рекордный на тот момент гонорар в размере 25 миллиардов лир (8 миллионов фунтов стерлингов), что на тот момент являлось рекордной стоимостью для футболиста в мире[9]. Его переход привёл к жестоким беспорядкам на улицах Флоренции, и фанаты осадили штаб-квартиру клуба[6]. В отчётах указывалось бросание кирпичей, цепей и коктейлей Молотова. В течение двух дней после трансфера Понтелло был вынужден укрыться на стадионе «Артемио Франки», при этом было зафиксировано 50 травм и девять арестов. Баджо называли «предателем», но он по-прежнему любил Флоренцию и её футбольную команду. По возвращении в свой бывший дом он отказался исполнять пенальти, присужденный «Ювентусу», а также был замечен обнимающим шарф «Фиорентины», брошенный флорентийскими болельщиками, и размахивал им в направлении Курва-Фьезоле, оплота клубного ультрас[5][2]. Хотя это вызвало симпатию к нему у последователей «Фиорентины», но это вызвало раскол между ним и сторонниками «Ювентуса»[6].
1990-е и 2000-еПравить
В 1993 году «Фиорентина» вылетела в низшую лигу, и хотя они вернулись уже в следующем году, соперничество в последующие годы приобрело несколько односторонний характер. У обеих сторон были скандалы, с которыми приходилось иметь дело в 2000-х. В июне 2002 года «Фиорентина» объявила о банкротстве и была восстановлена братьями Делла Валле в августе 2002 года как Associazione Calcio Fiorentina e Fiorentina Viola, играющая в Серии C2, четвёртой профессиональная лиги Италии. Бывший игрок «Ювентуса» Анджело ди Ливио был единственным игроком, оставшимся в клубе, когда они вернулись в высший дивизион через два года. Обе команды, среди прочего, были замешаны в скандале с Кальчополи 2006 года, в результате которого «Ювентус» был переведён в Серию B и лишился двух последних титулов. Тем временем «Фиорентина» получила штраф в 15 очков на следующий сезон.
В 2012 году два клуба столкнулись после того, как «Ювентус» сделал запоздалую попытку перехватить стремление «Фиорентины» заполучить Димитра Бербатова[3]. В конце концов, болгарин отверг предложения обоих клубов в пользу «Фулхэма», но это не помешало владельцам «Фиорентины» заявить, что их соперники «ничего не знали о таких ценностях, как честность, честная игра и спортивная этика»[1][2].
Конец 2010-х и 2020-е годыПравить
История повторилась для «Фиорентины» летом 2017 года, когда братья делла Валле хотели продать клуб, но покупателей не было. Многие ведущие игроки, в том числе Матиас Весино, Гонсало Родригес, Борха Валеро и Чиприан Тэтэрушану, были освобождены или проданы, поскольку владельцы хотели возместить средства, а не инвестировать в клуб. Они хотели продлить контракт с местной звездой Федерико Бернардески, но он не хотел продлевать контракт с «Фиорентиной» и вместо этого добился перехода к «Ювентусу» за 40 миллионов евро по пятилетнему контракту[10][11]. Поклонники ответили вульгарными баннерами с надписью «A chi non piacerebbe sputarti in faccia … Bernardeschi gobbo di merda», что переводится как «Кто бы не хотел плюнуть тебе в лицо, Бернардески, ты дерьмовый горбун»[12]. 9 февраля 2018 года Бернардески вернулся во Флоренцию, получая вульгарные оскорбления на протяжении всего матча. Он забил штрафной во втором тайме, чтобы заставить толпу замолчать[13]. Из-за его ухода «Фиорентина» стремилась построить свой состав вокруг своего нового новобранца академии Федерико Кьезы, который играл в системе «Фиорентины» с 2007 года. Но в 2020 году Кьеза последовал за Бернардески в Турин по аренде (с обязательством купить на сумму 50 миллионов евро) и был встречен транспарантами, называющими его подлым и предателем[14][15]. В январском трансферном окне 2022 года контракт молодого нападающего «Фиорентины» Душана Влаховича истекал летом 2023 года, и из-за его нежелания подписывать новый контракт он был продан в «Ювентус» за 75 миллионов евро. Президент «Фиорентины» Рокко Комиссо, который хотел перевести нападающего за границу, раскритиковал Влаховича и его агентов, заявив: «Было ясно, что у него уже была сделка … Он отказывался от каждого предложения. Я много раз ездил в Англию, каждый раз, когда он говорил нет… он хотел разорить Фиорентину»[16]. Как и в случае с предыдущими трансферами, болельщики «Фиорентины» развесили различные оскорбительные баннеры, на этот раз в более резком и угрожающем тоне[17][18].
Официальные матчиПравить
Источник:[19]
- ПФ = Полуфиналы
- ЧФ = Четвертьфиналы
- 1/8 = 1/8 финала
- 1/16 = 1/16 финала
- ГС = Групповая стадия
- Р1 = Раунд 1
- Р2 = Раунд 2
Победа «Фиорентины»
Ничья
Победа «Ювентуса»
|
|
1 Финал Кубка Италии 1960 выиграл «Ювентус» в дополнительное время со счётом 3:2.
Соперничество в Серии A (1930—2022)Править
P. | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 | 91 | 92 | 93 | 94 | 95 | 96 | 97 | 98 | 99 | 00 | 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | [20] | [21] | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
6 | 6 | 6 | 6 | 6 | 6 | 6 | 6 | 6 | 6 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
7 | 7 | 7 | 7 | 7 | 7 | 7 | 7 | 7 | 7 | 7 | 7 | 7 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
8 | 8 | 8 | 8 | 8 | 8 | 8 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
9 | 9 | 9 | 5 | 9 | 9 | 9 | 9 | 9 | 9 | 9 | 9 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
10 | 10 | 10 | 10 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
11 | 11 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
12 | 12 | 12 | 12 | 12 | 12 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
13 | 13 | 13 | 13 | 13 | 13 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
14 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
15 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
16 | 16 | 16 | 16 | 16 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
17 | 17 | 17 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
18 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
19 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
20 | 20[21] |
• Итог: «Фиорентина» с 12 результатами выше, «Ювентус» с 71 результатом выше (на конец сезона 2021/22).
Примечания:
- Только «Ювентус» вышел в финальный раунд из 8 команд в 1946 году; «Фиорентина» заняла 5-е место в своей группе и не прошла квалификацию
СтатистикаПравить
На 3 сентября 2022.
Сыграно матчей |
Победы Ювентуса |
Ничьи | Победы Фиорентины |
Голы Ювентуса |
Голы Фиорентины | |
---|---|---|---|---|---|---|
Национальный Дивизион | 2 | 2 | 0 | 0 | 15 | 0 |
Серия A | 166 | 79 | 52 | 35 | 268 | 176 |
Итог (лига) | 169 | 81 | 53 | 35 | 284 | 177 |
Кубок Италии | 16 | 6 | 4 | 6 | 26 | 25 |
Кубок УЕФА | 4 | 2 | 2 | 0 | 5 | 2 |
Итог (официальные) | 189 | 89 | 59 | 41 | 315 | 204 |
Другие встречи | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 |
Итог | 190 | 89 | 59 | 42 | 315 | 205 |
Игроки, игравшие за оба клубаПравить
- По состоянию на январь 2022
Трансферы до сезона 1981/1982Править
Игрок | Годы за Фиорентину | Годы за Ювентус | Напрямую | Прим. |
---|---|---|---|---|
Антонелло Куккуредду | 1981-1984 | 1969-1981 | Да | [22] |
Энцо Роботти | 1957-1965 | 1956-1957 | Да | [22] |
Джулиано Сарти | 1954-1963 | 1968-1969 | Нет | [22] |
Курт Хамрин | 1958-1967 | 1956-1957 | Нет | [22] |
Серджо Червато | 1948-1959 | 1959–1961 | Да | [22] |
Трансферы после сезона 1981/1982Править
Игрок | Годы за Фиорентину | Годы за Ювентус | Напрямую | Прим. |
---|---|---|---|---|
Альберто Аквилани | 2012-2015 | 2010-2011 | Нет | [22] |
Роберто Баджо | 1985-1990 | 1990-1995 | Да | [2][3][22][23] |
Федерико Бальдзаретти | 2007-2008 | 2005-2007 | Да | [22] |
Федерико Бернардески | 2014–2017[a] | 2017-2022 | Да | [10] |
Валерий Божинов | 2005-2006 | 2006-2007 | Да | [22] |
Пьетро Верховод | 1981-1982 | 1995-1996 | Нет | [22] |
Душан Влахович | 2018-2022 | 2022- | Да | [22] |
Кристиан Вьери | 2007-2008 | 1996-1997 | Нет | [22] |
Клаудио Джентиле | 1984-1987 | 1973-1984 | Да | [22] |
Кристиано Дзанетти | 1993-1996 2009-2011 |
2006-2009 | Да | [22] |
Анджело Ди Ливио | 1999-2005 | 1993-1999 | Да | [3][23] |
Хуан Куадрадо | 2012-2015 | 2015- | Да | [22][23] |
Федерико Кьеза | 2016-2020 | 2020- | Да | [22] |
Джорджо Кьеллини | 2004-2005 | 2005-2022 | Да | [3][22][23] |
Энцо Мареска | 2004-2005 | 2000-2004 | Да | [23] |
Марко Маркьонни | 2009-2012 | 2006-2009 | Да | [24] |
Фелипе Мело | 2008-2009 | 2009-2013 | Да | [3][22][24][23] |
Фабрицио Микколи | 2004-2005 | 2002-2004 | Да | [22][23] |
Адриан Муту | 2006-2011 | 2005-2006 | Да | [22] |
Нето | 2011-2015 | 2015-2017 | Да | [22][23] |
Паулу Соуза | 2015–2017[b] | 1994-1996 | Нет | [23] |
Марко Сторари | 2008-2009 | 2010-2015 | Нет | [22] |
Лука Тони | 2005-2007 2012-2013 |
2011-2012 | Да | [22] |
Морено Торричелли | 1998-2002 | 1992-1998 | Да | [3][23] |
ТрофеиПравить
Команда | Национальные | Международные | Итог | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ЧИ | КИ | СКИ | Италия Итог | ЛЧ | КОК | ЛЕ | СК | КИ | МК | КЧМ | Мир Итог | ||
Ювентус | 36 | 14 | 9 | 59 | 2 | 1 | 3 | 2 | 1 | 2 | - | 11 | 70 |
Фиорентина | 2 | 6 | 1 | 9 | - | 1 | - | - | - | - | - | 1 | 10 |
ПримечанияПравить
- ↑ 1 2 3 4 5 Fiorentina Club Focus: Anatomy of a rivalry (неопр.). Forza Italian Football (6 февраля 2013). Дата обращения: 15 февраля 2018.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Hodges-Ramon, Luca Fiorentina v Juventus: a rivalry stoked by 'theft', Roberto Baggio and machine guns (неопр.). The Guardian (13 января 2017). Дата обращения: 15 февраля 2018.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Juventus e Fiorentina, un po' di storie (итал.), Il Post (20 March 2014). Дата обращения: 4 марта 2018.
- ↑ Sondaggio demos, gli italiani non credono piu nostro calcio (итал.), Termometro Politico (2 October 2016). Дата обращения: 10 марта 2018.
- ↑ 1 2 3 Juventus vs Fiorentina: A rivalry based on bitterness, rather than geography, FourFourTwo (13 March 2014). Дата обращения: 15 февраля 2018.
- ↑ 1 2 3 4 5 Fiorentina-Juve, storia di una rivalità totale (итал.), Sky Italia (15 January 2017). Дата обращения: 10 марта 2018.
- ↑ La Fiorentina e lo scudetto sfiorato (итал.), Storie di Calcio (26 December 2015). Дата обращения: 15 февраля 2018.
- ↑ I giocatori che hanno fatto la storia della Fiorentina: Roberto Baggio (итал.). FiorentinaCalcio.net (7 февраля 2014). Дата обращения: 15 февраля 2018.
- ↑ The history of the world transfer record (неопр.). BBC Sport (1 сентября 2013). Дата обращения: 15 февраля 2018.
- ↑ 1 2 Bernardeschi is a Bianconero! (неопр.) juventus.com (24 июля 2017). Дата обращения: 15 февраля 2018.
- ↑ BREAKING NEWS: Bernardeschi joins Juventus for €40m (неопр.). FourFourTwo (24 июля 2017). Дата обращения: 15 февраля 2018. Архивировано 29 июля 2017 года.
- ↑ CALCIO, FIORENTINA; STRISCIONE CONTRO BERNARDESCHI: 'GOBBO DI M...' (итал.). sport.repubblica.it.
- ↑ Bernardeschi haunts Fiorentina as Juventus go top, The World Game (10 February 2018). Дата обращения: 15 февраля 2018.
- ↑ Chiesa alla Juve, ora è ufficiale! (неопр.) corrieredellosport.it.
- ↑ Bufera Chiesa, contestazione a Firenze: "Traditore". Foto e video (неопр.). corrieredellosport.it.
- ↑ Campanale, Susy Commisso slams Vlahovic, agents, Juventus and Fiorentina fans (неопр.) (1 февраля 2022).
- ↑ "Gobbo di m...": la furia dei tifosi della Fiorentina contro Vlahovic (неопр.). Sportmediaset.it.
- ↑ Vlahovic verso la Juventus, striscioni di insulti a Firenze (неопр.). timgate.it.
- ↑ Fiorentina: Partite ufficiale: Totale (неопр.). My Juve. Дата обращения: 15 февраля 2018.
- ↑ Титул Ювентуса был аннулирован из-за скандала с Кальчополи
- ↑ 1 2 Титул Ювентуса был присужден «Интеру», а Ювентус вылетел из-за скандала с Кальчополи
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 Uno scontro di religione: i doppi ex di Fiorentina e Juve (итал.). Il Postipico (12 января 2017). Дата обращения: 15 февраля 2018. Архивировано 13 февраля 2018 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Fiorentina-Juve: rivali in campo, non sul mercato (итал.), Sky Italia (13 January 2017). Дата обращения: 10 марта 2018.
- ↑ 1 2 Juventus snare Felipe Melo (неопр.). UEFA (16 июля 2009). Дата обращения: 7 марта 2018.