Солдат в голубом

Солдат в голубом
Солдат в голубом
	Soldier Blue
Жанр	вестерн
Режиссёр	Ральф Нельсон
Продюсер	Гэбриел Кацка[d];
Автор; сценария	Джон Гей[d];
В главных; ролях	Кэндис Берген; Питер Стросс
Оператор	Роберт Б. Хаузер[d];
Композитор	Рой Бадд[d];
Дистрибьютор	Embassy Pictures[d]
Длительность	112 мин
Страна	США
Язык	английский
Год	1970
IMDb	ID 0066390

«Солдат в голубом» (варианты переводов: «Голубой солдат», «Солдат в голубом мундире»; англ. Soldier Blue; 1970)^[1] — художественный фильм Ральфа Нельсона в жанре вестерн. В основу сюжета положено реальное событие, известное как Бойня на Сэнд-Крик.

СюжетПравить

На колонну солдат напали шайенны. Выжили только молодой солдат Хоунас Гент и бывшая жена индейского вождя Криста Ли. Вдвоём они идут к цивилизации, спасаются от индейцев, встречают циничного торговца оружием. В финале Хоунас и Криста становятся свидетелями того, как американская армия жестоко уничтожает индейское поселение.

В роляхПравить

Кэндис Берген — Кэти Мерибел (Криста) Ли
Питер Стросс — Хоунас Гент
Дональд Плезенс — Айзек Кью Камбер
Джон Андерсон — полковник Айверсон
Дана Элкар — капитан Батлес

Съёмочная группаПравить

Производство: AVCO Embassy Pictures
Режиссёр: Ральф Нельсон
Продюсеры: Уильям Гилмор, Гэбриел Кацка, Джозеф Ливайн, Харольд Лоб
Авторы сценария: Теодор Ольсен (роман), Джон Гэй
Оператор: Роберт Хаузер
Композитор: Рой Бадд
Автор и исполнитель песни: Баффи Сент-Мари

ПримечанияПравить

↑ Буквальный перевод названия: «Солдатский мундир», так как Blue — это разновидность расцветки военной униформы, в устной речи употребляемая в качестве имени существительного, а не прилагательного, а Soldier — это уточнение её наименования, — «солдатский» (т. е. пехотная полевая униформа), так как есть ещё кавалерийский вариант такой же расцветки (англ. Cavalry Blue). В то же время словосочетание является игрой слов, производной от тех же слов, но в ином значении: «Солдатская тоска» или «Солдатская печаль».

СсылкиПравить

«Солдат в голубом» (англ.) на сайте Internet Movie Database

[1] Буквальный перевод названия: «Солдатский мундир», так как Blue — это разновидность расцветки военной униформы, в устной речи употребляемая в качестве имени существительного, а не прилагательного, а Soldier — это уточнение её наименования, — «солдатский» (т. е. пехотная полевая униформа), так как есть ещё кавалерийский вариант такой же расцветки (англ. Cavalry Blue). В то же время словосочетание является игрой слов, производной от тех же слов, но в ином значении: «Солдатская тоска» или «Солдатская печаль».

[1]