Это не официальный сайт wikipedia.org 01.01.2023

Сказки и мифы народов Востока — Википедия

Сказки и мифы народов Востока

«Сказки и мифы народов Востока»серия книг Главной редакции восточной литературы (ГРВЛ) издательства «Наука» (Москва), регулярно выходившая в 1960-е—1990-е годы (последние книги вышли в 2001 и 2004).

Сказки и мифы народов Востока
Жанр Востоковедение, Фольклористика
Страна  СССР Россия
Язык оригинала Русский
Издательство «Наука» (Москва, Главная редакция восточной литературы);
Издательская фирма «Восточная литература» РАН
Даты публикации 19642004

Серия основана в 1964 году с целью научной публикации памятников народного творчества народов Востока. Всего вышло не менее 55—56-ти книг.

Редакционная коллегия (1980-е):

Список книг серииПравить

Название Год издания Страниц Тираж экз., ISBN
Медноволосая девушка. Калмыцкие народные сказки 1964 272 100 000
Сказки, притчи, легенды хауса 1964 104 50 000
Сказки Мадагаскара 1965 272 100 000
Сказки народов Дагестана 1965 320 100 000
Сказки мампруси 1966 120 90 000
Турецкие народные сказки (переизд. 1939) 1967 480 100 000
Проданный сон. Туркменские народные сказки 1969 400 100 000
Курдские народные сказки 1970 248 100 000
Сказки и мифы Океании 1970 672 75 000
Сказки народов Вьетнама 1970 392 75 000
Сказки Центральной Индии 1971 376 90 000
Тувинские народные сказки 1971 208 100 000
Аварские народные сказки 1972 176 75 000
Афганские сказки и легенды 1972 280 100 000
Проделки хитрецов.
Мифы, сказки, басни и анекдоты о прославленных хитрецах, мудрецах и шутниках мирового фольклора
1972 560 75 000
Грузинские народные предания и легенды 1973 368 75 000
Осетинские народные сказки 1973 600 75 000
Сказки и мифы народов Чукотки и Камчатки.
Азиатские эскимосы, чукчи, кереки, коряки и ительмены
1974 648 125 000
Абхазские народные сказки 1975 472 90 000
Книга о судах и судьях.
Легенды, сказки, басни и анекдоты о спорах, тяжбах, судах и судьях
1975 312 75 000
Сказки и мифы народов Филиппин 1975 432 75 000
Сказки и предания нганасан (Мифологические сказки и исторические предания нганасан) 1976 344 75 000
Сказки народов Африки 1976 688 75 000
Сказки народов Бирмы 1976 592 75 000
Сказки народов Памира 1976 536 90 000
Дунганские народные сказки и предания 1977 576 75 000
Проделки хитрецов. 2-е изд. 1977 544 75 000
Сказки и мифы папуасов Киваи: (из собрания Г. Ландтмана) 1977 328 50 000
Двадцать три Насреддина 1978 584 90 000
Сказки адыгских народов 1978 408 75 000
Амхарские народные сказки 1979 336 75 000
Мифы и предания папуасов маринд-аним 1981 352 75 000
Сказки и легенды Систана 1981 272 75 000
Книга о судах и судьях. 2-е изд., перераб.и доп. 1983 384 75 000
Мифы и сказки бушменов 1983 320 75 000
Сказки и легенды ингушей и чеченцев 1983 384 75 000
Абазинские народные сказки 1985 416 100 000
Сингальские сказки 1985 544 75 000
Сказки и мифы эскимосов Сибири, Аляски, Канады и Гренландии 1985 672 5000
Двадцать четыре Насреддина 1986 624 75 000
Мифы, предания и сказки Западной Полинезии 1986 352 75 000
Турецкие сказки 1986 400 100 000
Персидские народные сказки 1987 504 80 000
Грузинские народные сказки. Кн. 1-2 1988 368, 336 75 000
Эскимосские сказки и мифы 1988 536 80 000
Курдские сказки, легенды и предания 1989 624 75 000, ISBN 5-02-016783-5
Мифы, предания и сказки фиджийцев 1989 428 75 000, ISBN 5-02-016560-3
Арабские народные сказки 1990 320 50 000, ISBN 5-02-016549-2
Мифы, предания, сказки хантов и манси 1990 568 50 000, ISBN 5-02-016771-1
Сказки и легенды горных таджиков 1990 240 50 000, ISBN 5-02-016772-X
Сказки и предания алтайских тувинцев 1994 384 2000, ISBN 5-02-017236-7
Мифы, сказки и легенды индейцев: Северо-западное побережье Северной Америки 1997 520 1000, ISBN 5-02-016770-3
Сомалийские народные сказки 1997 160 500
Мифы, предания, сказки кетов 2001 344 1000, ISBN 5-02-018238-9
Когда звери говорили.
Триста семьдесят пять мифов, сказок, басен, анекдотов, легенд и преданий о животных
2004 600 500, ISBN 5-02-018411-X

Примеры несерийных книг:

  • Повести, сказки, притчи древней Индии. 1964.
  • Истребитель колючек. Сказки, легенды и притчи современных ассирийцев. 1974. 384 с. 75 000
  • Сказки и легенды Анголы. Истории черной земли. 1975. 264 с. 75 000
  • Первый бумеранг. Мифы и легенды Австралии. 1980.
  • Сказки, басни и легенды белуджей. 1989

Книги серииПравить

1964

  • Медноволосая девушка. Калмыцкие народные сказки / Пер., сост. и примеч. М. Ватагина; КНИИЯЛИ. — М.: Наука (ГРВЛ), 1964. — 272 с. — (Сказки и мифы народов Востока). — 100 000 экз.

1972

  • Афганские сказки и легенды. — М.: Наука (ГРВЛ), 1972. — 280 с. — (Сказки и мифы народов Востока). — 100 000 экз.
  • Проделки хитрецов: Мифы, сказки, басни и анекдоты о прославленных хитрецах, мудрецах и шутниках мирового фольклора. — М.: Наука (ГРВЛ), 1972. — 560 с. — (Сказки и мифы народов Востока). — 75 000 экз.

1975

  • Абхазские народные сказки: пер. с абхаз. / АН СССР, Ин-т востоковедения, АН ГССР, Абхаз. ин-т яз., литературы и истории им. Д. И. Гулиа. — М.: Наука (ГРВЛ), 1975. — 472 с. — (Сказки и мифы народов Востока). — 90 000 экз.

1978

  • Двадцать три Насреддина. — М.: Наука (ГРВЛ), 1978. — 584 с. — (Сказки и мифы народов Востока). — 90 000 экз.
  • Сказки адыгских народов / Сост., вступ. ст. и примеч. А. И. Алиевой. — М.: Наука (ГРВЛ), 1978. — 408 с. — (Сказки и мифы народов Востока). — 75 000 экз.

1979

  • Амхарские народные сказки / Пер. с амхар., предисл. и примеч. Э. Б. Ганкина; Отв. ред. Д. А. Ольдерогге; Статья и типол. анализ Е. С. Котляр; АН СССР, Ин-т востоковедения. — М.: Наука (ГРВЛ), 1979. — 336 с. — (Сказки и мифы народов Востока). — 75 000 экз.

1981

  • Мифы и предания папуасов маринд-аним / Пер. с нем. Г. А. Пермякова, М. С. Харитонова; ; Предисл. и общ. ред. Б. Н. Путилова. — М.: Наука (ГРВЛ), 1981. — 352 с. — (Сказки и мифы народов Востока). — 75 000 экз.
  • Сказки и легенды Систана / Запись, пер. с перс. и сост. А. Л. Грюнберга, И. М. Стеблин-Каменского; Предисл. А. Н. Болдырева; АН СССР. — М.: Наука (ГРВЛ), 1981. — 272 с. — (Сказки и мифы народов Востока). — 75 000 экз.

1983

  • Книга о судах и судьях. — М.: Наука (ГРВЛ), 1983. — 384 с. — (Сказки и мифы народов Востока). — 75 000 экз.
  • Мифы и сказки бушменов / Сост., пер. с англ., предисл. и примеч. Е. С. Котляр; Отв. ред. Д. А. Ольдерогге. — М.: Наука (ГРВЛ), 1983. — 320 с. — (Сказки и мифы народов Востока). — 75 000 экз.
  • Сказки и легенды ингушей и чеченцев / Сост., пер., предисл., примеч. и типолог. анализ А. О. Мальсагова; Отв. ред. А. И. Алиева. — М.: Наука (ГРВЛ), 1983. — 384 с. — (Сказки и мифы народов Востока). — 75 000 экз.

1985

  • Сказки и мифы эскимосов Сибири, Аляски, Канады и Гренландии. — М.: Наука (ГРВЛ), 1985. — 672 с. — (Сказки и мифы народов Востока). — 5000 экз.

1986

  • Двадцать четыре Насреддина. — М.: Наука (ГРВЛ), 1986. — 624 с. — (Сказки и мифы народов Востока). — 75 000 экз.
  • Турецкие сказки. — М.: Наука (ГРВЛ), 1986. — 400 с. — (Сказки и мифы народов Востока). — 100 000 экз.

1989

  • Курдские сказки, легенды и предания. — М.: Наука (ГРВЛ), 1989. — 624 с. — (Сказки и мифы народов Востока). — 75 000 экз. — ISBN 5-02-016783-5.

1997

  • Мифы, сказки и легенды индейцев: Северо-западное побережье Северной Америки / РАН, Институт востоковедения; Перевод с индейских, английского и немецкого Н. Б. Вахтина, О. И. Романовой; Сост., примеч., типол. анализ мотивов, указ. и общ. ред. О. И. Романовой; Вступ. ст. А. В. Ващенко. — М.: Восточная литература, 1997. — 520 с. — (Сказки и мифы народов Востока). — 1000 экз. — ISBN 5-02-016770-3.
  • Сомалийские народные сказки / Составление, перевод с сомали, предисловие, глоссарий, примечания и приложение Г. Л. Капчица. — М.: Восточная литература, 1997. — 160 с. — (Сказки и мифы народов Востока). — 500 экз.

См. такжеПравить

СсылкиПравить