Святая Анна (фреска из Фараса)

	Автор неизвестен
	Святая Анна. VIII–IX вв.
	темпера по штукатурке, а секко. 69 × 68,5 см
	Национальный музей, Варшава
	(инв. 234058 MNW)
	Медиафайлы на Викискладе

Святая Анна — памятник нубийской стенной живописи, датируемый на период с VIII по первую половину IX века^[1]. Автор неизвестен. Памятник стенной живописи выполнен темперой по илистой штукатурке^[2] в технике а секко.

Работа была обнаружена в соборе Фараса (бывшая Нубия, современный Судан) группой польских археологов во время одной из археологических экспедиций, которая проводилась в 60-е годы XX века под эгидой ЮНЕСКО (т.н. Нубийская кампания или Нубийская операция)^[3]. С 1964 года изображение находится в Национальном музее в Варшаве. После реставрационных работ была выставлена в VI зале Галереи Фарас имени Казимежа Михаловского^[2].

Образ Святой Анны из Фараса используется в качестве логотипа Национального музея в Варшаве^[4].

Место обнаружения фрескиПравить

Образ святой Анны был обнаружен на высоте трёх метров от уровня пола^[5]^[6] на северной стене северного нефа. Этот неф, вероятно, был предназначен для женщин, т.к. образ святой Анны в нём не был единственным женским изображением. Здесь находились портреты донаторок, святых дев, цариц, мучениц, матерей и целительниц. Многие из этих ликов, вероятно, предназначены были для частного почитания^[2]. Лик святой Анны был нарисован на первом слое штукатурки, покрытом вторым слоем с изображением королевы Марты^[5].

Иконография изображенияПравить

Профессор Казимеж Михаловский возле фрески святой Анны в Национальном музее в Варшаве, 60-е гг. XX в., фот. Гарри Вейнберг

Изображение святой Анны сохранилось в виде отдельных фрагментов. На нём видны голова святой, верхняя часть правой руки, дотрагивающейся до губ^[5] и часть её плеч. Неизвестно, была ли святая изображена стоя или сидя^[2].

По словам исследователя Казимежа Михаловского, фигура святой одета в мафорий, то есть плащ с капюшоном. Складки мафория отмечены чёрными линиями. Изнутри цвет капюшона бледно-жёлтый с фиолетовыми складками. Чепец (между капюшоном и лицом) изображён в виде жёлтой вуали. Лицо святой немного вытянуто в длину, прямой и длинный нос затенён справа фиолетовой линией, спускающейся от арки брови. Кончик носа отмечен чёрной, изогнутой линией. Уголки рта святой очерчены тёмно-фиолетовым контуром и опущены вниз. Глаза с чёрными зрачками широко открыты и обведены пурпурными и чёрными линиями. Нижние веки окрашены светло-фиолетовым цветом, верхние — тёмно-фиолетовым. Первоначально брови были окрашены светло-фиолетовым цветом, на который впоследствии была наложена чёрная краска, что в результате дало тёмно-пурпурный оттенок. Голова святой не обрамлена нимбом, характерным для изображений святых. Рука с длинными, узкими пальцами светло-жёлтого тона обрамлена контуром фиолетового цвета. Правая ладонь святой поддерживает подбородок, а указательный палец с обозначенным на ним ногтём указывает на губы^[5].

Символика жеста святойПравить

На изображении святая Анна показывает указательным пальцем на рот. Существует несколько версий того, что этот жест значит. Возможно, это указание святой сохранять тишину и молчание. В такой же Божественной тишине, по словам Игнатия Богоносца, совершались три таинства, связанные с житием Богородицы: её девственность, непорочное зачатие и рождение Мессии. Иная теория гласит, что жест связан с тихой молитвой святой Анны. В египетском монастыре в Бавите подобный жест представлен на картинах с изображениями монахов, которые читают Псалтирь. В египетских и палестинских монашеских общинах и некоторых сектах существовала молитвенная практика, во время которой молитвы произносились шёпотом. Молящийся держал указательный палец у рта, веря, что этот жест оберегает от злых духов, которые стремятся завладеть орантом^[2].

Надпись на фрескеПравить

На изображении находится фрагмент надписи: Святая Анна, мать Богородицы. Святая и.... В двух рядах по вертикали не хватает окончания текста. По словам исследователя Стефана Якобельского, надпись заканчивалась так: Святая и Мария или Святая и родительница Марии. Второй вариант, по его словам, соответствует принципу чтения регистра: по вертикали, от левой стороны, перед основным текстом. Одно из слов надписи выражено при помощи монограммы, которая появляется также в других текстах, датируемых периодом, когда нарисована была фреска. Эта монограмма встречается также в византийской живописи того времени^[7].

Письменные источникиПравить

Имя святой Анны отсутствует в каноническом Святом Писании. Святая упомянута в апокрифическом Протоевангелии Иакова^[2], а также в Евангелии Псевдо-Матфея^[5] и других апокрифических источниках. Все они описывают события, связанные с рождением Богородицы. Текст сложен по образцу из Ветхого Завета, где рождение библейских патриархов является результатом божественного воздействия на женское бесплодие. Святая Анна и её супруг Иоахим, набожный еврей из рода царя Давида, не имели потомства, что в обществе считалось позорным. Благодаря молитвам и вере в божественное вмешательство, Анна понесла в пожилом возрасте и родила дочь, которая впоследствии стала матерью Христа^[8]^[9]. По традиции Анну и Иоахима называют богоотцами. В предании (известном также в Египте) говорится также о том, что Мария родилась в Вифлееме, городе, который считается местом рождения Анны^[2].

Культ Святой Анны в НубииПравить

Считается, что культ святой Анны был распространён в Нубии. В первую очередь связано это с тем, что Анна была матерью Марии, и, следовательно, бабушкой Иисуса Христа. По мнению исследовательницы Божены Межеевской, нубийки молились, прося у неё заступничества во время беременности и после неё, а также за здоровье своё и своих детей. О культе святой Анны в Нубии свидетельствует также наличие её второго изображения на втором слое штукатурки в том же нефе базилики в Фарасе. Эта фреска более поздняя. Изображена на нёй святая Анна на троне с маленькой Богородицей на коленях, возможно, во время грудного вскармливания^[2]. Сохранившиеся фрагменты фрески – спинка трона и надпись, которая описывает изображение – находятся в Национальном музее Судана в Хартуме^[10].

Образ Святой Анны был также обнаружен в северном нефе церкви в Абдалла Нирки вблизи Фараса. Фигура святой изображена стоя^[2].

ПримечанияПравить

↑ Malowidło ścienne – św. Anna – fragment postaci Архивная копия от 12 мая 2016 на Wayback Machine, Muzeum Narodowe w Warszawie.
↑ ¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶ ⁷ ⁸ ⁹ B. Mierzejewska, Święta Anna, в: Galeria Faras im. Profesora Kazimierza Michałowskiego. Przewodnik, ред. B. Mierzejewska, с. 154–157.
↑ K. Michałowski, Faras. Malowidła ścienne w zbiorach Muzeum Narodowego w Warszawie, с. 7.
↑ M. Kuc, Otwarcie Galerii Faras Архивная копия от 31 августа 2016 на Wayback Machine, „Rzeczpospolita” 26.08.2014.
↑ ¹ ² ³ ⁴ ⁵ K. Michałowski, Faras. Malowidła ścienne w zbiorach Muzeum Narodowego w Warszawie, с. 78–80.
↑ T. Dobrzeniecki, Święta Anna z Faras w Muzeum Narodowym w Warszawie. Symbolika gestu milczenia Архивная копия от 10 августа 2016 на Wayback Machine, „Rocznik Muzeum Narodowego w Warszawie”, 32 (1988), с. 95–196.
↑ S. Jakobielski, Legenda do malowidła Święta Anna, в: K. Michałowski, Faras. Malowidła ścienne w zbiorach Muzeum Narodowego w Warszawie, с. 286.
↑ Глава Protoewangelia Jakuba, в: Apokryfy Nowego Testamentu. Ewangelie apokryficzne, Т. 1, Narodzenie i dzieciństwo Maryi i Jezusa, ред. M. Starowieyski.
↑ Глава Ewangelia Pseudo-Mateusza, в: Apokryfy Nowego Testamentu. Ewangelie apokryficzne, Т. 1, Narodzenie i dzieciństwo Maryi i Jezusa, ред. M. Starowieyski.
↑ K. Michałowski, Faras. Malowidła ścienne w zbiorach Muzeum Narodowego w Warszawie, с. 59.

ЛитератураПравить

Apokryfy Nowego Testamentu. Ewangelie apokryficzne, Т. 1, Narodzenie i dzieciństwo Maryi i Jezusa, ред. M. Starowieyski, Kraków 2008. ISBN 9788373181380.
Dobrzeniecki T., Święta Anna z Faras w Muzeum Narodowym w Warszawie. Symbolika gestu milczenia, „Rocznik Muzeum Narodowego w Warszawie” 32 (1988), с. 95–196.
Galeria Faras im. Profesora Kazimierza Michałowskiego. Przewodnik, ред. B. Mierzejewska, Warszawa 2014. ISBN 9788371009167.
Kuc M., Otwarcie Galerii Faras, „Rzeczpospolita” 26.08.2014.
Malowidło ścienne – św. Anna – fragment postaci, Muzeum Narodowe w Warszawie.
Michałowski K., Faras. Malowidła ścienne w zbiorach Muzeum Narodowego w Warszawie, Warszawa 1974.

[1] Malowidło ścienne – św. Anna – fragment postaci Архивная копия от 12 мая 2016 на Wayback Machine, Muzeum Narodowe w Warszawie.

[:1-2] ¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶ ⁷ ⁸ ⁹ B. Mierzejewska, Święta Anna, в: Galeria Faras im. Profesora Kazimierza Michałowskiego. Przewodnik, ред. B. Mierzejewska, с. 154–157.

[3] K. Michałowski, Faras. Malowidła ścienne w zbiorach Muzeum Narodowego w Warszawie, с. 7.

[4] M. Kuc, Otwarcie Galerii Faras Архивная копия от 31 августа 2016 на Wayback Machine, „Rzeczpospolita” 26.08.2014.

[:0-5] ¹ ² ³ ⁴ ⁵ K. Michałowski, Faras. Malowidła ścienne w zbiorach Muzeum Narodowego w Warszawie, с. 78–80.

[:2-6] T. Dobrzeniecki, Święta Anna z Faras w Muzeum Narodowym w Warszawie. Symbolika gestu milczenia Архивная копия от 10 августа 2016 на Wayback Machine, „Rocznik Muzeum Narodowego w Warszawie”, 32 (1988), с. 95–196.

[7] S. Jakobielski, Legenda do malowidła Święta Anna, в: K. Michałowski, Faras. Malowidła ścienne w zbiorach Muzeum Narodowego w Warszawie, с. 286.

[8] Глава Protoewangelia Jakuba, в: Apokryfy Nowego Testamentu. Ewangelie apokryficzne, Т. 1, Narodzenie i dzieciństwo Maryi i Jezusa, ред. M. Starowieyski.

[9] Глава Ewangelia Pseudo-Mateusza, в: Apokryfy Nowego Testamentu. Ewangelie apokryficzne, Т. 1, Narodzenie i dzieciństwo Maryi i Jezusa, ред. M. Starowieyski.

[10] K. Michałowski, Faras. Malowidła ścienne w zbiorach Muzeum Narodowego w Warszawie, с. 59.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]