Клубная карьераПравить
|
|
Регулярный сезон
|
|
Плей-офф
|
Сезон
|
Команда
|
Лига
|
И
|
Г
|
П
|
О
|
Штр
|
+/−
|
И
|
Г
|
П
|
О
|
Штр
|
+/−
|
1998/99
|
Мус Джо Уорриорз
|
WHL
|
66
|
9
|
12
|
21
|
47
|
7
|
11
|
0
|
1
|
1
|
0
|
-9
|
1999/00
|
Мус Джо Уорриорз
|
WHL
|
47
|
18
|
17
|
35
|
102
|
-11
|
4
|
1
|
1
|
2
|
12
|
-5
|
2000/01
|
Мус Джо Уорриорз
|
WHL
|
59
|
34
|
43
|
77
|
138
|
6
|
4
|
2
|
1
|
3
|
10
|
-4
|
2000/01
|
Портленд Пайретс
|
АХЛ
|
2
|
0
|
0
|
0
|
2
|
-2
|
2
|
0
|
0
|
0
|
0
|
-1
|
2001/02
|
Мус Джо Уорриорз
|
WHL
|
36
|
18
|
27
|
45
|
75
|
11
|
12
|
7
|
5
|
12
|
33
|
8
|
2001/02
|
Вашингтон Кэпиталз
|
НХЛ
|
7
|
0
|
0
|
0
|
2
|
-3
|
—
|
—
|
—
|
—
|
—
|
—
|
2002/03
|
Портленд Пайретс
|
АХЛ
|
5
|
0
|
5
|
5
|
11
|
1
|
—
|
—
|
—
|
—
|
—
|
—
|
2002/03
|
Вашингтон Кэпиталз
|
НХЛ
|
72
|
2
|
9
|
11
|
93
|
7
|
5
|
0
|
0
|
0
|
10
|
0
|
2003/04
|
Вашингтон Кэпиталз
|
НХЛ
|
30
|
0
|
2
|
2
|
28
|
-5
|
—
|
—
|
—
|
—
|
—
|
—
|
2003/04
|
Портленд Пайретс
|
АХЛ
|
6
|
2
|
4
|
6
|
16
|
2
|
—
|
—
|
—
|
—
|
—
|
—
|
2004/05
|
Портленд Пайретс
|
АХЛ
|
53
|
10
|
19
|
29
|
115
|
-3
|
—
|
—
|
—
|
—
|
—
|
—
|
2005/06
|
Вашингтон Кэпиталз
|
НХЛ
|
76
|
14
|
16
|
30
|
73
|
-17
|
—
|
—
|
—
|
—
|
—
|
—
|
2006/07
|
Вашингтон Кэпиталз
|
НХЛ
|
69
|
7
|
10
|
17
|
78
|
-9
|
—
|
—
|
—
|
—
|
—
|
—
|
2007/08
|
Вашингтон Кэпиталз
|
НХЛ
|
5
|
1
|
0
|
1
|
7
|
-2
|
—
|
—
|
—
|
—
|
—
|
—
|
2007/08
|
Анахайм Дакс
|
НХЛ
|
45
|
0
|
1
|
1
|
57
|
-2
|
5
|
0
|
0
|
0
|
2
|
0
|
2008/09
|
Анахайм Дакс
|
НХЛ
|
17
|
3
|
3
|
6
|
19
|
6
|
—
|
—
|
—
|
—
|
—
|
—
|
2008/09
|
Даллас Старз
|
НХЛ
|
42
|
5
|
4
|
9
|
52
|
-5
|
—
|
—
|
—
|
—
|
—
|
—
|
2009/10
|
Даллас Старз
|
НХЛ
|
46
|
5
|
4
|
9
|
66
|
8
|
—
|
—
|
—
|
—
|
—
|
—
|
2010/11
|
Даллас Старз
|
НХЛ
|
51
|
2
|
2
|
4
|
58
|
-10
|
—
|
—
|
—
|
—
|
—
|
—
|
2011/12
|
Сан-Антонио Рэмпэйдж
|
АХЛ
|
15
|
1
|
3
|
4
|
18
|
-1
|
—
|
—
|
—
|
—
|
—
|
—
|
2012/13
|
Лейк Эри Монстерз
|
АХЛ
|
25
|
1
|
1
|
2
|
35
|
-5
|
—
|
—
|
—
|
—
|
—
|
—
|
Всего в WHL
|
208
|
79
|
99
|
178
|
362
|
13
|
31
|
10
|
8
|
18
|
55
|
-10
|
Всего в АХЛ
|
106
|
14
|
32
|
46
|
197
|
-8
|
2
|
0
|
0
|
0
|
0
|
-1
|
Всего в НХЛ
|
460
|
41
|
49
|
90
|
533
|
-32
|
10
|
0
|
0
|
0
|
12
|
0
|
Всего за карьеру
|
774
|
134
|
180
|
314
|
1092
|
-27
|
43
|
10
|
8
|
18
|
67
|
-11
|
Международные соревнованияПравить
- Международные
Год
|
Команда
|
Достижение
|
---|
2002 |
Канада (мол.) |
Серебряный призёр молодёжного чемпионата мира
|
|
- НХЛ
Год
|
Команда
|
Достижение
|
---|
2003 |
Вашингтон Кэпиталз |
Участник Матча молодых звёзд
|
|