Саентология и знаменитости
Церковь саентологии заинтересована в том, чтобы знаменитости становились её членами, что делало бы саентологию более известной. С 1955 года существует проект по привлечению знаменитостей[1]. Среди наиболее ранних знаменитостей, заинтересовавшихся саентологией, можно отметить звезду эпохи немого кино Глорию Свенсон и джазового пианиста Дейва Брубека[2][3].
Центры знаменитостейПравить
Для обслуживания актёров, писателей, спортсменов, влиятельных персон и т. д. Церковь саентологии основала «центры знаменитостей», главный из которых расположен в Лос-Анджелесе, на Франклин-авеню (англ.), в бывшем отеле «Шато Элиси» (Château Élysée (англ.))[4][5]. Кроме международного, в мире существуют ещё семь центров знаменитостей[6].
Профессор религиоведения Университета штата Огайо Хью Урбан (англ.) (рус. в интервью объяснил, почему саентология может вызывать интерес у знаменитостей[7]:
«Саентология очень подходит для склада ума, присущего знаменитостям. Она имеет очень индивидуалистический характер и описывает личность человека как нечто божественное. Саентология утверждает, что может дать человеку неограниченную власть над собой, собственным разумом, судьбой; я считаю, поэтому она близка типу личности актёра. Ещё можно посмотреть на это с точки зрения богатства: знаменитости вряд ли нуждаются в его преумножении, однако хотят получить духовное одобрение своего богатства и образа жизни. И саентология — это как раз та религия, в которой считается, что быть богатым и знаменитым — это хорошо; это проявление духовного развития. Так что она даёт своего рода духовное одобрение образа жизни знаменитостей».
Оригинальный текст (англ.)[показатьскрыть]But then I think the reason that celebrities would be interested is because it's a religion that fits pretty well with a celebrity kind of personality. It's very individualistic. It celebrates your individual identity as ultimately divine. It claims to give you ultimate power over your own mind, self, destiny, so I think it fits well with an actor personality. And then the wealth question: These aren't people who need more wealth, but what they do need, or often want at least, is some kind of spiritual validation for their wealth and lifestyle, and Scientology is a religion that says it's OK to be wealthy, it's OK to be famous, in fact, that's a sign of your spiritual development. So it kind of is a spiritual validation for that kind of lifestyle.
Список знаменитостейПравить
Среди наиболее известных последователей саентологии можно выделить Боба Адамса (англ.) (рус.[8], Энн Арчер[9][10], Джениффер Аспен[10][11], Линдси Бартильсон (англ.) (рус.[12], Карен Блэк[13][14], Кэтрин Белл[12][15][16], Нэнси Картрайт[12][17][18][19], Кейт Кебирано (англ.) (рус. (в третьем поколении)[10][20], Чика Кориа[10][21], Тома Круза[10][22], Марисоль Никольс[10][23], Джона Траволту[24] и его жену Келли Престон[24], Кёрсти Элли[22][25], Айзека Хейза[22][26], Присциллу Пресли[27], Джену Эльфман[28], её мужа Боди Эльфмана (англ.) (рус.[29] и свёкра Ричарда Эльфмана[30], актёра Дэнни Мастерсона[31], против которого четыре женщины подали иски об изнасиловании; в этих исках также утверждается, что женщины подверглись преследованию со стороны Церкви Саентологии, после того как заявили об изнасиловании[32][33][34][35][36][37][38][⇨].
Шэрон Стоун в интервью журналу «Огонёк» заявила, что «вопреки тому, что о нас [о Шэрон и сыновьях] пишут, мы отнюдь не саентологи. Я сама буддистка. А саентология довольно близка нам в том смысле, что саентологи не употребляют наркотики и алкоголь. Но они не принимают современную медицину, а я принимаю»[39].
Знаменитости покинувшие саентологию, причины уходаПравить
Этот раздел нуждается в переработке. |
- Пол Хаггис — покинул Церковь саентологии в 2009 году (после 35 лет пребывания в ней) из-за заявления, сделанного Церковью саентологии в Сан-Диего в поддержку Предложения 8 (конституционной поправки штата Калифорнии, определявшей брак как «союз между мужчиной и женщиной» и исключавшей однополый брак); впоследствии стал критиком саентологии[40][41].
- Джейсон Бех — американский актёр; за 12 лет участия в саентологии достиг уровня «ОТ V», потратив более миллиона долларов[42]. В 2007 году Бех решился уйти из Церкви саентологии, в апреле 2008 подверг её публичной критике, а затем снялся в нескольких документальных фильмах о саентологии — «Тайны саентологии» Джон Суини (англ.) (рус., выпущенном Телевидением Би-Би-си (англ.) (рус., и «Наваждение» (Путь к клиру) Алекса Гибни[42][43].
- Кэти Холмс — американская актриса кино и телевидения, супруга Тома Круза. После развода с Крузом в 2012 году вернулась к католической церкви[44].
- Лиа Ремини — американская актриса, писательница и активистка[45]. С 2016 по 2019 год Ремини вела документальные телепередачи «Лия Ремини: саентология и последствия[en]»; сериал получил две премии Эмми: в 2017 и 2020 годах[46][47].
- Кармен Лливелин (англ.) (рус. — актриса и фотограф. Кармен утверждает, что не хотела становится активной последовательницей саентологии, и это вызывало проблемы в отношениях с мужем — актёром Джейсоном Ли. По её словам, в 2001 году она рассказала Гей Рибизи (матери актёра Джованни Рибизи, которая являлась музыкальным менеджером Джейсона и саентологом), что прочитала книгу «Кусочек синего неба»; через два дня Кармен объявили «подавляющей личностью»[⇨], а муж прислал ей письмо о «разрыве отношений»[⇨]. После этого Лливелин открыто критиковала Церковь саентологии, выражая отвращение к её благообразному образу. Кармен заявила, что организация преследовала её в соответствии с практикой «честной игры[en]»[48][49][50][51][52].
- Ларри Андерсон (англ.) (рус. — американский актер и фокусник, снявшийся для Церкви саентологии в сорокаминутном рекламном фильме, а также в нескольких других информационно-учебных фильмах. Андерсон был саентологом на протяжении 33 лет, и благодаря тому что фильм с его участием показывали всем вновь пришедшим в саентологические организации, стал фактически лицом саентологии. Однако в 2009 году Ларри потребовал вернуть более ста тысяч долларов за услуги, которые оплатил, но еще не использовал, и покинул саентологию[53].
- Назанин Бониади — британская и американская актриса. В середине 2000-х Бонианди была саентологом, так же как и её мать[54]. В 2004 году некоторые должностные лица из Церкви саентологии поручили ей участие в «специальном проекте»[55][56][57]. От неё потребовали расстаться с парнем, изменить цвет волос и произвести ещё некоторые изменения во внешности. Через некоторое время Бониади узнала, что ее «проект» — стать подходящей девушкой для Тома Круза. Вскоре после этого она покинула Церковь саентологии[55][56][57][58]. Назанин стала активной правозащитницей в американской секции Amnesty International[59].
ПримечанияПравить
- ↑ Facebook, Twitter, Show more sharing options, Facebook, Twitter, LinkedIn. The Courting of Celebrities (амер. англ.). Los Angeles Times (25 июня 1990). Дата обращения: 18 июля 2021. Архивировано 10 августа 2021 года.
- ↑ Cusack, Carole M. "Celebrity, the Popular Media, and Scientology: Making Familiar the Unfamiliar"
- ↑ What do Tom Cruise and John Travolta know about Scientology that we don't? (неопр.) www.telegraph.co.uk. Дата обращения: 18 июля 2021. Архивировано 11 декабря 2013 года.
- ↑ Daniel Miller, Daniel Miller. Scientology’s Hollywood Real Estate Empire (амер. англ.). The Hollywood Reporter (21 июля 2011). Дата обращения: 18 июля 2021. Архивировано 18 июля 2021 года.
- ↑ Take a tour of Scientology's massive Los Angeles real-estate empire, Business Insider. Архивировано 11 сентября 2018 года. Дата обращения: 1 сентября 2018.
- ↑ DeChant, Dell; Jorgenson, Danny L. Chapter 14: The Church of Scientology: A Very New American Religion / Ed. Jacob Neusner. — World Religions in America. — Westminster John Knox Press (англ.) (рус., 2003. — P. 233. — ISBN 978-0-664-22475-2.
- ↑ Mind Over Matter (англ.). www.beliefnet.com. Дата обращения: 18 июля 2021. Архивировано 18 июля 2021 года.
- ↑ * Horgan, John «Adams is proof that dreams can be rekindled». // The Oakland Tribune (англ.) (рус., 24 May 2006
- «Inside TomKat’s Wedding: Star-Studded Guest List and Scientology Ceremony Will Make This Wedding Unlike Any Other». Архивная копия от 18 июля 2021 на Wayback Machine // ABC News (ABC), 14 November 2006.
- Moore, Carrie A. (September 10, 2006). «Faiths 'that don’t fit' educate journalists». // The Deseret News (англ.) (рус. (Salt Lake City, Utah: Deseret News Publishing Company): P. B10.
- Ayres, Chris «Anyone home? — Cover story». // The Times, 23 January 2008. (Times Newspapers Limited): pp. 2, 4.
- «Château Scientology: Inside the Church’s Celebrity Centre». // The New Yorker, 14 January 2008. (The Conde Nast Publications, Inc) 83 (43): 40.
- Goodyear, Dana «Cult Castle». // The Australian Magazine (англ.) (рус., 22 March 2008. (Nationwide News Pty Limited): P. 24.
- ↑ * Reitman, Janet «Inside Scientology». Архивная копия от 31 марта 2014 на Wayback Machine // Rolling Stone, 23 February 2006
- Thise, Mark Hollywood Winners & Losers A to Z. Hal Leonard Corporation, 2008. — P. 5. ISBN 0-87910-351-5.
- Shaw, William. The science of celebrity, The Sunday Telegraph (17 февраля 2008), С. 26.
- Andrew Morton Tom Cruise: An Unauthorized Biography (англ.) (рус.. — New York: St. Martin's Press (англ.) (рус., 2008. — P.243, 317 ISBN 0-312-35986-1
- Ebner, Mark (англ.) (рус.; Andrew Breitbart Hollywood, Interrupted (англ.) (рус.. John Wiley and Sons, 2004. — P. 128. ISBN 0-471-45051-0.
- Oppenheimer, Mark. Friends, thetans, countrymen, The Daily Telegraph, Telegraph Media Group Limited (9 сентября 2007). Архивировано 12 сентября 2008 года. Дата обращения: 9 июня 2012.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 Meier, Jurgen. «Scientology ist weder Kirche noch Sekte!:Scientolgoy, Eine Spatburgerliche Science-Fiction-Ideologie» Архивная копия от 18 июля 2011 на Wayback Machine. // Utopie. — December 2007. — № 206. — S.1138-1152.
- ↑ Staff. «Jennifer Aspen and David O’Donnell marry». Архивная копия от 22 октября 2012 на Wayback Machine // UPI NewsTrack (United Press International), (September 3, 2006)
- ↑ 1 2 3 Sullivan, Jim «'Rush Hour 2' Does Double Time». // The Boston Globe, (6 August 2001).: P. B10.
- ↑ * «Show Business: Boom in Black» Архивная копия от 26 августа 2013 на Wayback Machine, Time Magazine, 9 June 1975
- Sappell, Joel; Welkos, Robert W. «The Scientology Story». // Los Angeles Times, 24-29 June 1990. — P. 46.
- Hampson, Sarah «Like a kid in a candy store». (недоступная ссылка с 11-05-2013 [3583 дня]) // The Globe and Mail, 30 December 2006. — P. R3.
- Elder, Robert K.: «Karen Black reflects on her life and career» Архивная копия от 12 августа 2012 на Wayback Machine // Chicago Tribune, 19 September 2008
- ↑ Misztal, Bronislaw; Shupe, Anson D. Religion and politics in comparative perspective: revival of religions.. — Westport, CT: Greenwood Publishing Group, 1992. — P. 37. ISBN 0-275-94218-X.
- ↑ * Zokaei, Mayar . «Bell Hop». Архивная копия от 6 января 2009 на Wayback Machine // NYLA Magazine, (Spring 2005)
- Gumbel, Andrew «Scientology vs. Science». // Los Angeles CityBeat (англ.) (рус., 12 January 2006 (копия 1 Архивная копия от 29 июля 2012 на Wayback Machine), (копия 2 Архивная копия от 19 июля 2021 на Wayback Machine)
- ↑ Kent, Stephen A.. «The French and German versus American Debate over 'New Religions', Scientology, and Human Rights». Архивная копия от 7 февраля 2009 на Wayback Machine // Marburg Journal of Religion. — 2001 6 (1).
- ↑ * Sappell, Joel, Welkos, Robert W. «The Scientology Story». // Los Angeles Times, 24-29 June 1990. — P. 46.
- Broadway, Bill «The Pain is gone — Bart Simpson’s 'voice' talks about her discovery of Scientology». // Washington Post, 10 December 1994
- Baker, Jeff «Life from 'Cowabunga!' to 'Ay, Caramba'». // The Oregonian (англ.) (рус., 12 January 2000
- Sweeney, Claire «Ay caramba! Bart Simpson is spruiking Scientology». // The Sunday Times (London), 29 January 2000
- Moss, Meredith «Bart Gives Back — 'Simpsons' voice Nancy Cartwright returning to Fairmont with scholarship and one-woman show». // Dayton Daily News (англ.) (рус., 30 April 2005
- Leggett, Jonathan «Cult musicians: Scientology has long been regarded as 'a Hollywood thing', but as Isaac Hayes cooks up a storm and quits his role as South Park’s Chef, Jonathan Leggett reveals other musical followers». Архивная копия от 17 мая 2008 на Wayback Machine // The Guardian, 25 March 2006 (Guardian Newspapers Limited).
- Li, David K. «The Church of $impsontology». // The New York Post, 31 January 2008
- Olshansky, Elliot «Bart Simpson’s voice being used to promote Scientology event». // New York Daily News, 28 January 2009
- «Will the Voice of Bart Simpson Get In Trouble for 'Unauthorized' Scientology Call?». Архивная копия от 19 июня 2013 на Wayback Machine // Fox News, 29 January 2010
- Ayres, Chris «Simpsons producers 'have a cow' as Bart lends his voice to Scientologists». Архивная копия от 18 июля 2021 на Wayback Machine // The Times (London), 30 January 2009 (копия Архивная копия от 18 июля 2021 на Wayback Machine)
- «Voice of Bart Simpson gives push to religion». // Chicago Sun-Times, 30 January 2009
- Getlen, Larry . «Q&A: Matt Groening». // New York Post, 22 February 2009
- Ryan, Kyle. «Matt Groening». Архивная копия от 12 октября 2013 на Wayback Machine // The A.V. Club, 22 March 2009
- «'Simpsons' star sued over project». Архивная копия от 3 марта 2016 на Wayback Machine // Toronto Sun (англ.) (рус., 22 September 2010.
- ↑ Anthology, 2009.
- ↑ Richard Behar. Scientology: The Thriving Cult of Greed and Power (недоступная ссылка) // Time, 6 May 1991 (копия 1 Архивная копия от 18 июля 2021 на Wayback Machine), (копия 2 Архивная копия от 13 июля 2021 на Wayback Machine), копия 3 Архивная копия от 25 декабря 2018 на Wayback Machine(русский перевод — Саентология: процветающий культ жадности и власти)
- ↑ * Andrew Denton (англ.) (рус. «Enough Rope with Andrew Denton — episode 21: Kate Ceberano». Архивная копия от 14 декабря 2009 на Wayback Machine // Australian Broadcasting Corporation, 4 August 2003.
- Betts, Marianne «Host of celebrities in Scientology’s fold». // Herald Sun, 10 January 2009 (Melbourne, Australia: News Corporation): P. 24.
- ↑ All About Jazz. Архивировано 25 сентября 2011 года. Дата обращения: 9 июня 2012.
- ↑ 1 2 3 Cruise lobbies over Scientology Архивная копия от 11 января 2009 на Wayback Machine // BBC News, 30 January 2002
- ↑ Marisol Nichols Questions (англ.). marisol-nichols.com. Дата обращения: 18 июля 2021. Архивировано из оригинала 12 марта 2008 года.
- ↑ 1 2 Максим Макарычев Джон Траволта летит на Гаити на своем самолёте Архивная копия от 20 декабря 2019 на Wayback Machine // Российская газета, 26.01.2012 г.
- ↑ Huus, Kari. Scientology’s love affair with Hollywood, MSNBC (9 июня 2012). Архивировано 12 мая 2012 года. Дата обращения: 9 июня 2012.
- ↑ Шеф покинул «Южный Парк» по религиозным убеждениям (неопр.). Lenta.ru (14 марта 2006). Дата обращения: 9 июня 2012. Архивировано 3 июля 2012 года.
- ↑ Victor, Adam Elvis Encyclopaedia, 2008. — P. 415—419
- ↑ Jeanette Walls Scientology’s latest celeb Архивная копия от 2 мая 2012 на Wayback Machine // MSNBC.com, 24 February 1999.
- ↑ Opposite Daffy — Jenna Elfman Ducks the Notion of Easy Laughs". // Buffalo News (англ.) (рус.. 21 November 2003.
- ↑ Jeannette Walls Scientologist Elfman wants to ‘clear the planet’ Архивная копия от 13 сентября 2012 на Wayback Machine // MSNBC.com, 15 February 2005
- ↑ SPIN Media LLC. SPIN. — SPIN Media LLC, 2005-04. — 116 с. Архивная копия от 18 июля 2021 на Wayback Machine
- ↑ `That 70s Show' actor Danny Masterson charged in 3 rapes (неопр.). AP NEWS (17 июня 2020). Дата обращения: 29 августа 2020. Архивировано 13 сентября 2020 года.
- ↑ Danny Masterson, Church of Scientology Sued by 4 Sexual Assault Accusers for Alleged Stalking (англ.). PEOPLE.com. Дата обращения: 29 августа 2020. Архивировано 17 декабря 2019 года.
- ↑ BY TRACEY MCMANUS. Scientology accused of child abuse and human trafficking in new lawsuit // TAMPA BAY TIMES. — JUNE 20, 2019. Архивировано 18 июля 2021 года.
- ↑ Scientology policy enabled years of child sexual abuse, lawsuit says (англ.). Tampa Bay Times. Дата обращения: 28 августа 2020. Архивировано 12 августа 2020 года.
- ↑ Clearwater woman drops lawsuit against Scientology alleging child sexual abuse (англ.). Tampa Bay Times. Дата обращения: 28 августа 2020. Архивировано 21 августа 2020 года.
- ↑ Natalie Hope McDonald. Everything We Know About the Danny Masterson Scientology Lawsuit (англ.). Vulture (16 августа 2019). Дата обращения: 28 августа 2020. Архивировано 19 сентября 2020 года.
- ↑ Laura Bradley. Four Women Sue Danny Masterson, Church of Scientology for Alleged Sexual Assault Cover-Up (англ.). Vanity Fair. Дата обращения: 28 августа 2020. Архивировано 6 августа 2020 года.
- ↑ Рахлин, Сергей Порно наоборот Архивная копия от 10 мая 2019 на Wayback Machine // Журнал «Огонёк» — № 35 от 09.09.2013. — С. 38
- ↑ * Irish Independent staff. The silence of Cruise's 'sinister' Cult, Irish Independent (26 января 2008).
- Moore, Matthew. Crash director Paul Haggis quits Church of Scientology over gay marriage opposition (26 октября 2009). Архивировано 12 ноября 2012 года. Дата обращения: 9 июня 2012.
- Ortega, Tony. 'Crash' Director Paul Haggis Ditches Scientology, Runnin' Scared, The Village Voice (25 октября 2009). Архивировано 27 октября 2009 года. Дата обращения: 9 июня 2012.
- Peter Beaumont Toni O’Loughlin, Paul Harris Celebrities lead charge against Scientology: Hollywood figures quit 'rip-off' church as Australian prime minister threatens parliamentary inquiry into its activities Архивная копия от 12 ноября 2012 на Wayback Machine // The Guardian/The Observer, 22 November 2009
- Brooks Xan Film-maker Paul Haggis quits Scientology over gay rights stance Архивная копия от 7 января 2013 на Wayback Machine // The Guardian 26 October 2009
- Goodstein, Laurie . «Breaking With Scientology». Архивная копия от 5 июля 2021 на Wayback Machine // The New York Times, 7 March 2010) (The New York Times Company): p. A1.
- Wright, Lawrence «The Apostate: Paul Haggis vs. the Church of Scientology». Архивная копия от 1 мая 2014 на Wayback Machine // The New Yorker, 14 February 2011
- ↑ Is Scientology dangerous?. Архивировано 22 мая 2021 года. Дата обращения: 22 мая 2021.
- ↑ 1 2 village voice > news > Scientology's First Celebrity Defector Reveals Church Secrets by Tony Ortega (неопр.). web.archive.org (20 апреля 2008). Дата обращения: 29 августа 2020. Архивировано из оригинала 20 апреля 2008 года.
- ↑ Felperin, Leslie. 'Going Clear: Scientology and the Prison of Belief': Sundance Review, The Hollywood Reporter (25 января 2015). Архивировано 20 марта 2016 года. Дата обращения: 18 июля 2021.
- ↑ * Stephen M. Silverman. Katie Holmes Says She’s Studying Scientology Архивная копия от 5 февраля 2008 на Wayback Machine. // People.com. 14 June 2005.
- Betts, Marianne «Host of celebrities in Scientology’s fold». // Herald Sun, 10 January 2009 (Melbourne, Australia: News Corporation): P. 24.
- World Entertainment News Network. «Tom Cruise Says Baby Will Be a Scientologist». Архивная копия от 13 июня 2006 на Wayback Machine // Starpulse (Starpulse.com), 14 April 2006
- ↑ Leah Remini "Lost Friends" After Leaving Scientology (англ.). Us Weekly (10 сентября 2013). Дата обращения: 29 августа 2020. Архивировано 12 августа 2020 года.
- ↑ Lisa de Moraes, Lisa de Moraes. ‘Handmaid’s Tale,’ Leah Remini’s Scientology Series, ‘Atlanta’ Feted As TCA Awards Gets Political (англ.). Deadline (6 августа 2017). Дата обращения: 29 августа 2020. Архивировано 9 августа 2017 года.
- ↑ Leah Remini: Scientology And The Aftermath (англ.). Television Academy. Дата обращения: 4 мая 2021. Архивировано 18 февраля 2022 года.
- ↑ 'Scientology ruined our marriage' says Jason Lee's ex-wife (англ.). Evening Standard (18 июля 2012). Дата обращения: 31 августа 2020.
- ↑ Why I Left Scientology, Gawker, Gawker Media (June 23, 2015). Архивировано 23 июня 2015 года. Дата обращения: 18 июля 2021.
- ↑ Ex-Scientologist Carmen Llywelyn blasts 'cult' and her treatment after divorce with Jason Lee (June 30, 2015). Архивировано 28 июля 2016 года. Дата обращения: 18 июля 2021.
- ↑ Why I Left Scientology (неопр.). web.archive.org (30 апреля 2016). Дата обращения: 31 августа 2020. Архивировано из оригинала 30 апреля 2016 года.
- ↑ Jason Lee Reveals He Left the Church of Scientology (англ.). Entertainment Tonight. Дата обращения: 3 сентября 2020. Архивировано 3 августа 2020 года.
- ↑ Larry Anderson, star of Scientology's 'Orientation' film, wants his money back - St. Petersburg Times (неопр.). web.archive.org (23 марта 2010). Дата обращения: 31 августа 2020. Архивировано из оригинала 23 марта 2010 года.
- ↑ Sarah Ball. Scientology, Katie Holmes, and Tom Cruise: Who Is Nazanin Boniadi? (англ.). Vanity Fair. Дата обращения: 31 августа 2020. Архивировано 11 августа 2020 года.
- ↑ 1 2 Going Clear (неопр.). HBO. Дата обращения: 31 августа 2020. Архивировано 31 августа 2020 года.
- ↑ 1 2 Maureen Orth. Scientology, Tom Cruise, and Katie Holmes: What Katie Didn’t Know (англ.). Vanity Fair. Дата обращения: 31 августа 2020. Архивировано 26 сентября 2020 года.
- ↑ 1 2 New Homeland star Nazanin Boniadi 'vetted by Scientologists to become (англ.). The Independent (9 октября 2013). Дата обращения: 31 августа 2020. Архивировано 15 мая 2019 года.
- ↑ Lawrence Wright. Going clear : Scientology, Hollywood, and the prison of belief. — New York : Alfred A. Knopf, 2013. — 458 с. — ISBN 978-0-307-70066-7.
- ↑ Nazanin Boniadi | Human Rights Now (англ.). Дата обращения: 31 августа 2020. Архивировано 24 сентября 2020 года.
ЛитератураПравить
- Scientology (англ.) / Ed. James R. Lewis. — Oxford University Press, 2009. — 464 p. — ISBN 978-019-533149-3.