Сад на берегу Оронта

Сад на берегу Оронта
Сад на берегу Оронта
	Un jardin sur l'Oronte
Жанр	роман
Автор	Морис Баррес
Язык оригинала	французский
Дата первой публикации	1922
	Текст произведения в Викитеке

«Сад на берегу́ Оро́нта» (фр. Un jardin sur l'Oronte) — роман французского писателя Мориса Барреса, послуживший источником сюжета одноимённой оперы ( Un jardin sur l'Oronte (opéra) — версия статьи «Сад на берегу Оронта (опера)» на французском языке фр.). Впервые опубликован в 1922 году. Перевод романа на русский язык опубликован в 1924 году в Петрограде.

Проникнутое персидской поэзией^[1] и мечтой об экзотическом прошлом^[2] произведение встретило непонимание и критику. Автор в своих работах часто стремился к синкретизму Франции, Германии и Востока^[3].

СюжетПравить

После шести месяцев осады французские рыцари захватили сирийский эмират на берегу Оронта. Завоеватели задумывают устройство нового государства, которое будет одновременно и сирийским, и франкским, где будет исповедоваться христианство^[4].

ПримечанияПравить

↑ Ida-Marie Frandon. L'Orient de Maurice Barrès: étude de genèse. — Librairie Droz, 1952. — С. 23. — 122 с. — ISBN 9782600027793.
↑ Le manuscrit littéraire: son statut, son histoire, du Moyen Âge à nos jours. — Librairie Droz, 1998. — 440 с. — ISBN 9782950734167.
↑ Encyclopaedia Universalis. Dictionnaire de la Littérature française du XIXe s.: (Les Dictionnaires d'Universalis). — Encyclopaedia Universalis, 2015. — 2266 с. — ISBN 9782852291430.
↑ Н.Н. Степанова. НАЦИОНАЛЬНАЯ ИДЕНТИЧНОСТЬ В ТВОРЧЕСТВЕ МОРИСА БАРРЕСА // International scientific journal. — Волгоград, 2017. — № 4 (10). — С. 34. — ISSN 2414-4452. Архивировано 21 сентября 2018 года.

ЛитератураПравить

Баррес М. Сад на берегу Оронта // Русский современник / Полетика Ю.П.. — Петроград, 1924. — № 3. — С. 283.

[1] Ida-Marie Frandon. L'Orient de Maurice Barrès: étude de genèse. — Librairie Droz, 1952. — С. 23. — 122 с. — ISBN 9782600027793.

[2] Le manuscrit littéraire: son statut, son histoire, du Moyen Âge à nos jours. — Librairie Droz, 1998. — 440 с. — ISBN 9782950734167.

[3] Encyclopaedia Universalis. Dictionnaire de la Littérature française du XIXe s.: (Les Dictionnaires d'Universalis). — Encyclopaedia Universalis, 2015. — 2266 с. — ISBN 9782852291430.

[4] Н.Н. Степанова. НАЦИОНАЛЬНАЯ ИДЕНТИЧНОСТЬ В ТВОРЧЕСТВЕ МОРИСА БАРРЕСА // International scientific journal. — Волгоград, 2017. — № 4 (10). — С. 34. — ISSN 2414-4452. Архивировано 21 сентября 2018 года.

[1]

[2]

[3]

[4]