Референдумы в Швейцарии проходили 20 февраля, 3 июля и 27 ноября 1938 года[1]. В феврале прошли четыре референдума. На первом решался вопрос о поправках к Статьям 107 и 116 Конституции, которые бы делали романшский язык одним из официальных языков Швейцарии. Референдум был одобрен 90% голосов и всеми кантонами[1]. Второй референдум проходил по гражданской инициативе о срочных федеральных резолюциях и защите прав человека. Инициатива была отклонена 85% голосов. Наконец, инициатива против частных производителей оружия и государственной монополии на производство пороха была отвергнута, в то время как контрпредложение на эту тему была одобрена[1]. Июльский референдум по уголовному праву был одобрен[1]. Ноябрьский референдум по федеральной резолюции о федеральном бюджете был одобрен 72% голосов[1].
![]()
![]()
Избирательная система![]()
Править
Референдумы по романшскому языку и по федеральному бюджету были обязательными и требовали двойного большинства для одобрения: избирателей и кантонов[2]. Предложение и контрпредложение по частным производителям оружия были гражданскими инициативами и также требовали двойного большинства. Референдум по уголовному кодексу был факультативным и требовал для одобрения лишь большинство голосов избирателей[2].
![]()
![]()
Февраль: романшский язык![]()
Править
| Выбор
|
Общее голосование
|
Кантоны
|
|---|
| Голосов
|
%
|
Полных
|
Полу-
|
Всего
|
|---|
| За |
574 991 |
91,6 |
19 |
6 |
22
|
| Против |
52 827 |
8,4 |
0 |
0 |
0
|
| Пустых бюллетеней |
24 692 |
– |
– |
– |
–
|
| Недействительных бюллетеней |
8 512 |
– |
– |
– |
–
|
| Всего |
661 022 |
100 |
19 |
6 |
22
|
| Зарегистрированных избирателей/ Явка |
1 216 756 |
54,3 |
– |
– |
–
|
| Источник: Nohlen & Stöver
|
![]()
![]()
Февраль: предложение по федеральным резолюциям![]()
Править
| Выбор
|
Общее голосование
|
Кантоны
|
|---|
| Голосов
|
%
|
Полных
|
Полу-
|
Всего
|
|---|
| За |
87 638 |
15,2 |
0 |
0 |
0
|
| Против |
488 195 |
84,8 |
19 |
6 |
22
|
| Пустых бюллетеней |
63 433 |
– |
– |
– |
–
|
| Недействительных бюллетеней |
21 756 |
– |
– |
– |
–
|
| Всего |
661 022 |
100 |
19 |
6 |
22
|
| Зарегистрированных избирателей/ Явка |
1 216 756 |
54,3 |
– |
– |
–
|
| Источник: Nohlen & Stöver
|
![]()
![]()
Февраль: инициатива о частных производителях оружия![]()
Править
| Выбор
|
Общее голосование
|
Кантоны
|
|---|
| Голосов
|
%
|
Полных
|
Полу-
|
Всего
|
|---|
| За |
65 938 |
11,5 |
0 |
0 |
0
|
| Против |
419 013 |
73,2 |
19 |
6 |
22
|
| Без ответа |
87 630 |
15,3 |
– |
– |
–
|
| Пустых бюллетеней |
52 896 |
– |
– |
– |
–
|
| Недействительных бюллетеней |
35 542 |
– |
– |
– |
–
|
| Всего |
661 022 |
100 |
19 |
6 |
22
|
| Зарегистрированных избирателей/ Явка |
1 216 756 |
54,3 |
– |
– |
–
|
| Источник: Direct Democracy
|
![]()
![]()
Февраль: контр-инициатива о частных производителях оружия![]()
Править
| Выбор
|
Общее голосование
|
Кантоны
|
|---|
| Голосов
|
%
|
Полных
|
Полу-
|
Всего
|
|---|
| За |
394 052 |
68,8 |
19 |
6 |
22
|
| Против |
149 025 |
26,0 |
0 |
0 |
0
|
| Без ответа |
29 504 |
15,3 |
– |
– |
–
|
| Пустых бюллетеней |
52 896 |
– |
– |
– |
–
|
| Недействительных бюллетеней |
35 542 |
– |
– |
– |
–
|
| Всего |
661 022 |
100 |
19 |
6 |
22
|
| Зарегистрированных избирателей/ Явка |
1 216 756 |
54,3 |
– |
– |
–
|
| Источник: Direct Democracy
|
![]()
![]()
Июль: Уголовное право![]()
Править
| Выбор
|
Голосов
|
%
|
|---|
| За |
358 438 |
53,5
|
| Против |
312 030 |
46,5
|
| Пустых бюллетеней |
23 455 |
–
|
| Недействительных бюллетеней |
2 016 |
–
|
| Всего |
695 939 |
100
|
| Зарегистрированных избирателей/ Явка |
1 219 755 |
57,1
|
| Источник: Nohlen & Stöver
|
![]()
![]()
Ноябрь: федеральный бюджет![]()
Править
| Выбор
|
Общее голосование
|
Кантоны
|
|---|
| Голосов
|
%
|
Полных
|
Полу-
|
Всего
|
|---|
| За |
509 387 |
72,3 |
18 |
6 |
21
|
| Против |
195 538 |
27,7 |
1 |
0 |
1
|
| Пустых бюллетеней |
30 951 |
– |
– |
– |
–
|
| Недействительных бюллетеней |
2 431 |
– |
– |
– |
–
|
| Всего |
738 307 |
100 |
19 |
6 |
22
|
| Зарегистрированных избирателей/ Явка |
1 223 336 |
60,4 |
– |
– |
–
|
| Источник: Nohlen & Stöver
|
