Райт, Лоуренс

Ло́уренс Ра́йт
Ло́уренс Ра́йт
	англ. Lawrence Wright
Дата рождения	2 августа 1947(1947-08-02) (75 лет)
Место рождения	Оклахома-Сити, США
Гражданство (подданство)	США;
Род деятельности	писатель, журналист, сценарист
Годы творчества	с 1979
Жанр	документалистика
Язык произведений	английский
Дебют	City Children, Country Summer: A Story of Ghetto Children Among the Amish
Премии	Пулитцеровская премия
Награды	Пулитцеровская премия за нехудожественную литературу (2007) премия Лайонела Гелбера[d] (2007) Helen Bernstein Book Award for Excellence in Journalism[d] (2007) Книжная премия Дж. Энтони Лукаса[d] (2007) Los Angeles Times Book Prize[d] (2006)
	lawrencewright.com
	Медиафайлы на Викискладе

Ло́уренс Ра́йт (англ. Lawrence Wright; 2 августа 1947, Оклахома-Сити, США) — американский писатель, журналист и сценарист. Штатный сотрудник The New Yorker и Центра права и безопасности New York University School of Law — версия статьи «Школа права Нью-Йорского университета» на английском языке Школы права (англ.) (рус. Нью-Йоркского университета. Лауреат Пулитцеровской премии.^[1]

БиографияПравить

Родился 2 августа 1947 года в Оклахома-Сити.^[2]

В 1965 году окончил Wish You Were Here — версия статьи «Школа Вудро Вильсона (Даллас)» на английском языке Школу Вудро Вильсона (англ.) (рус. в Далласе. В 2009 году был введён в зал славы школы.^[3]

Окончил Тулейнский университет и два года преподавал английский язык в Американском университете в Каире, где в 1969 году получил степень магистра гуманитарных наук по прикладной лингвистике.^[2]

В 1971 году вернулся в США и работал в газете Race Relations Reporter.

В 1973 году начал работать в журнале Southern Voices — версия статьи «Southern Voices» на английском языке Southern Voices (англ.) (рус..

В 1980 году начал работать в журнале Texas Monthly — версия статьи «Texas Monthly» на английском языке Texas Monthly (англ.) (рус. и сотрудничал с Rolling Stone.^[2]

В 1992 году стал штатным сотрудником The New Yorker.^[2]

Писательская деятельностьПравить

Смутная башняПравить

Райт является автором шести книг, но самой известной из них является вышедшая в 2006 году — The Looming Tower — версия статьи «Смутная башня: «Аль-Каида» и путь к 11 сентября» на английском языке Смутная башня: «Аль-Каида» и путь к 11 сентября (англ.) (рус.. Быстро став бестселлером в 2007 году получила несколько наград — J. Anthony Lukas Book Prize — версия статьи «Премия Джея Энтони Лукаса» на английском языке премию Джея Энтони Лукаса (англ.) (рус.^[2]^[4] и Пулитцеровскую премию за нехудожественную литературу^[2]. Книга попала в списки десяти лучших книг 2007 года The New York Times^[2] и The Washington Post^[2], а также была высоко оценена комментаторами как превосходный источник по истории «Аль-Каиды» и террористическим акты 11 сентября 2001 года. Название книги^[5] является отсылкой к троекратному цитированию Усама бен Ладеном аята из Корана в видеообращении во время событий 11 сентября 2001 года:

Где бы вы ни были, смерть настигнет вас, даже если бы вы находились в высоко вознесённых башнях. Если мунафикам выпадает на долю что-либо прекрасное, они говорят: "Это — от Аллаха". Если же их постигает беда, то они говорят: "Это — из-за тебя [, Мухаммад]". Отвечай им: "Эта [беда] — от Аллаха". Что случилось с этими людьми, ведь они не в состоянии постичь того, что им говорят?

Оригинальный текст (ар.)[показатьскрыть]

أَيْنَمَا تَكُونُوا يُدْرِكْكُمُ الْمَوْتُ وَلَوْ كُنْتُمْ فِي بُرُوجٍ مُشَيَّدَةٍ ۗ وَإِنْ تُصِبْهُمْ حَسَنَةٌ يَقُولُوا هَٰذِهِ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ ۖ وَإِنْ تُصِبْهُمْ سَيِّئَةٌ يَقُولُوا هَٰذِهِ مِنْ عِنْدِكَ ۚ قُلْ كُلٌّ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ ۖ فَمَالِ هَٰؤُلَاءِ الْقَوْمِ لَا يَكَادُونَ يَفْقَهُونَ حَدِيثًا

— 4:78 ^{(Османов)}

Путь к клируПравить

Райт в 2013 году на презентации книги «Путь к клиру» в Библиотеке и музее Линдона Бэйнса Джонса (англ.) (рус.

Райт написал для The New Yorker материал об известном сценаристе, продюсере, кинорежиссёре и бывшем саентологе Поле Хаггисе.^[1]^[6] В 2013 году вышла книга Райта « Going Clear (book) — версия статьи «Путь к клиру: саентология, Голливуд и темница веры» на английском языке Путь к клиру: саентология, Голливуд и темница веры (англ.) (рус.», где он обобщил свои интервью с более двумястами бывшими саентологами, а также рассмотрел историю становления Церкви саентологии и её руководства.^[1]^[7]^[8] В интервью The New York Times Райт сообщил, что получил «неисчислимое» количество писем с угрозами судебных исков от адвокатов, представляющих интересы Церкви саентологии, и знаменитостей, которые являются её активными членами.^[7] Также последовали официальные заявления от Церкви саентологии с опровержениями содержащихся в книге сведений.^[9]^[10]

Другие произведенияПравить

Лоуренс Райт в 2007 году на Бразильском литературном фестивале

В 1994 году Райт выпустил книгу «Вспоминая сатану: трагическое дело восстановленной памяти», посвящённую судебному процессу ложной памяти Thurston County ritual abuse case — версия статьи «Дело о ритуальном насилии в округе Терстон» на английском языке Пола Ингрэма (англ.) (рус.

Райт выступал в качестве одного из сценаристов фильма «Осада» (1998), где повествуется о нападении террористов в Нью-Йорке, что приводит к сужению гражданских свобод и дискриминации американцев арабского происхождения.^[11]

Райт был одним из сценаристов фильма Оливера Стоуна «Норьега, любиммец Бога» (2000).

В 2010 году на канале HBO вышел документальный фильм Райта «Моё путешествие к Аль-Каиде». В его основу легли материалы, которые Райт собирал во время своих поездок по Ближнему Востоку для написания книги «Смутная башня». В фильме рассказывается про "Аль-Каиду ", исламский радикализм, враждебность по отношению к США и американскому присутствию в Ираке и Афганистане, в сочетании с повествованием Райта от первого лица, документальными кадрами и фотографиями.^[12]

Райт играет на синтезаторе в блюз-группе WhoDo.^[13]

НаградыПравить

2006 — Книжная премия Лос-Анджелес Таймс (англ.) (рус. — «Смутная башня»
2006 — Список бестселлеров по версии The New York Times — «Смутная башня»
2006 — Лучшая книга года по версии New York Times (англ.) (рус. — «Смутная башня»
2006 — Лучшие книги года по версии New York Times (англ.) (рус. — «Смутная башня»
2006 — Премия общественной организации Investigative Reporters and Editors (англ.) (рус. — «Смутная башня»
2006 — National Book Award финалист — «Смутная башня»
2006 — Книжная премия Лос-Анджелес Таймс (англ.) (рус. финалист — «Смутная башня»
2006 — Time лучшая книга года — «Смутная башня»
2007 — Пулитцеровская премия за нехудожественную литературу — «Смутная башня»
2007 — Книжная премия Хелен Бернштейн за успехи в журналистике (англ.) (рус. — «Смутная башня»
2007 — Премия Джея Энтони Лукаса (англ.) (рус. — «Смутная башня»
2007 — Премия Лионель Гельбер (англ.) (рус. — «Смутная башня»
2007 — Книжная премия Артура Росса, короткий список — «Смутная башня»
2007 — Литературная премия ПЕН-центра США (англ.) (рус. (исследовательская документалистика) — «Смутная башня»
2009 — Newsweek 50 книг нашего времени — «Смутная башня»
2013 — Премия Национального круга книжных критиков (документалистика) короткий список — «Путь к клиру»^[14]^[15]

СочиненияПравить

КнигиПравить

City Children, Country Summer: A Story of Ghetto Children Among the Amish (англ.). — Scribner, 1979. — ISBN 978-0-684-16144-0.
In the New World: Growing up in America, 1964-1984 (англ.). — Alfred A. Knopf (англ.) (рус., 1987. — ISBN 978-0-394-75964-7.
Saints and Sinners (неопр.). — Alfred A. Knopf (англ.) (рус., 1993. — ISBN 978-0-679-76163-1.
Remembering Satan: A Tragic Case of Recovered Memory (англ.). — Vintage Books (англ.) (рус., 1994. — ISBN 978-0-679-75582-1.
Twins: And What They Tell Us About Who We Are (англ.). — John Wiley & Sons, 1999. — ISBN 978-0-471-29644-7.
God's Favorite: A Novel (неопр.). — Simon & Schuster, 2000. — ISBN 978-0-684-86810-3.
The Looming Tower: Al-Qaeda and the Road to 9/11 (англ.). — Alfred A. Knopf (англ.) (рус., 2006. — ISBN 978-0-375-41486-2.
Going Clear: Scientology, Hollywood, and the Prison of Belief (англ.). — Alfred A. Knopf (англ.) (рус., 2013. — ISBN 978-0-307-70066-7.
Thirteen Days in September: Carter, Begin and Sadat at Camp David (англ.). — Alfred A. Knopf (англ.) (рус., 2014. — ISBN 978-0-385-35203-1.

Издания на русском языкеПравить

Райт Л. Аль-Каида = The Looming Tower / пер. с англ. С. Голованова. — М.: Geleos Publishing House, 2010. — 413 с. — ISBN 978-5-412-00113-5.

СтатьиПравить

Wright, Lawrence. The Talk of the Town: Comment: Intolerance (англ.) // The New Yorker : magazine. — Condé Nast, 2010. — 20 September (vol. 86, no. 28). — P. 47—48.
Wright, Lawrence. Reporting & Essays: Profiles: The Apostate, Paul Haggis vs. the Church of Scientology (англ.) // The New Yorker : magazine. — Condé Nast, 2011. — 14 February.

ПримечанияПравить

↑ ¹ ² ³ В США выйдет книга пулитцеровского лауреата о голливудских саентологах // NEWSru.com. — 16.11.2012.
↑ ¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶ ⁷ ⁸ Lawrence Wright Архивная копия от 1 августа 2016 на Wayback Machine // The New NEW Journalism
↑ Unmuth, Katherine Leal. Alumni gather to celebrate Woodrow Wilson High's 80th anniversary, The Dallas Morning News (26 апреля 2009). Архивировано 28 апреля 2009 года. Дата обращения: 21 августа 2010.
↑ J. Anthony Lukas Prize Project winners (неопр.). Nieman Foundation for Journalism at Harvard. Дата обращения: 16 марта 2011. Архивировано 24 февраля 2014 года.
↑ Wright, Lawrence. The Looming Tower: Al-Qaeda and the Road to 9/11 (англ.). — New York: Knopf (англ.) (рус., 2006. — P. 350. — ISBN 978-0-375-41486-2.
↑ Thornton, Kim. Lawrence Wright’s Book on Church of Scientology Coming in January, Knopf Publishers (17 ноября 2012). Архивировано 17 ноября 2012 года. Дата обращения: 22 сентября 2015.
↑ ¹ ² Mcgrath, Charles. Scientology Fascinates the Author Lawrence Wright, The New York Times (3 января 2013). Архивировано 5 ноября 2017 года. Дата обращения: 30 сентября 2017.
↑ Going Clear: Scientology, Hollywood and the Prison of Belief: How Lawrence Wright Got it So Wrong (28 ноября 2013). Архивировано 25 ноября 2013 года. Дата обращения: 22 сентября 2015.
↑ Church of Scientology International. Statement on Lawrence Wright’s book (неопр.) (13 января 2013). Дата обращения: 29 ноября 2013. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года.
↑ Church of Scientology International. How Lawrence Wright Got It So Wrong: A Correction of the Falsehoods in Lawrence Wright's Book on Scientology (неопр.) (2013). Дата обращения: 29 ноября 2013. Архивировано 25 ноября 2013 года.
↑ Amos, Deborah. Lawrence Wright's 'Trip to Al-Qaeda', National Public Radio (30 марта 2007). Архивировано 9 марта 2016 года. Дата обращения: 22 сентября 2015.
↑ Synopsis (неопр.). HBO Documentaries: My Trip to Al-Qaeda. Дата обращения: 11 мая 2015. Архивировано 11 мая 2015 года.
↑ Lawrence Wright: About (неопр.). Дата обращения: 17 сентября 2013. Архивировано 11 июня 2016 года.
↑ Kirsten Reach. NBCC finalists announced (неопр.). Melville House Publishing (англ.) (рус. (14 января 2014). Дата обращения: 14 января 2014. Архивировано 8 января 2017 года.
↑ Announcing the National Book Critics Awards Finalists for Publishing Year 2013 (неопр.). National Book Critics Circle (14 января 2014). Дата обращения: 14 января 2014. Архивировано из оригинала 15 января 2014 года.

СсылкиПравить

[sientwright-1] ¹ ² ³ В США выйдет книга пулитцеровского лауреата о голливудских саентологах // NEWSru.com. — 16.11.2012.

[newnewjournalism-2] ¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶ ⁷ ⁸ Lawrence Wright Архивная копия от 1 августа 2016 на Wayback Machine // The New NEW Journalism

[3] Unmuth, Katherine Leal. Alumni gather to celebrate Woodrow Wilson High's 80th anniversary, The Dallas Morning News (26 апреля 2009). Архивировано 28 апреля 2009 года. Дата обращения: 21 августа 2010.

[Lukas-4] J. Anthony Lukas Prize Project winners (неопр.). Nieman Foundation for Journalism at Harvard. Дата обращения: 16 марта 2011. Архивировано 24 февраля 2014 года.

[5] Wright, Lawrence. The Looming Tower: Al-Qaeda and the Road to 9/11 (англ.). — New York: Knopf (англ.) (рус., 2006. — P. 350. — ISBN 978-0-375-41486-2.

[6] Thornton, Kim. Lawrence Wright’s Book on Church of Scientology Coming in January, Knopf Publishers (17 ноября 2012). Архивировано 17 ноября 2012 года. Дата обращения: 22 сентября 2015.

[Mcgrath-7] ¹ ² Mcgrath, Charles. Scientology Fascinates the Author Lawrence Wright, The New York Times (3 января 2013). Архивировано 5 ноября 2017 года. Дата обращения: 30 сентября 2017.

[8] Going Clear: Scientology, Hollywood and the Prison of Belief: How Lawrence Wright Got it So Wrong (28 ноября 2013). Архивировано 25 ноября 2013 года. Дата обращения: 22 сентября 2015.

[9] Church of Scientology International. Statement on Lawrence Wright’s book (неопр.) (13 января 2013). Дата обращения: 29 ноября 2013. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года.

[10] Church of Scientology International. How Lawrence Wright Got It So Wrong: A Correction of the Falsehoods in Lawrence Wright's Book on Scientology (неопр.) (2013). Дата обращения: 29 ноября 2013. Архивировано 25 ноября 2013 года.

[11] Amos, Deborah. Lawrence Wright's 'Trip to Al-Qaeda', National Public Radio (30 марта 2007). Архивировано 9 марта 2016 года. Дата обращения: 22 сентября 2015.

[12] Synopsis (неопр.). HBO Documentaries: My Trip to Al-Qaeda. Дата обращения: 11 мая 2015. Архивировано 11 мая 2015 года.

[Lawrence_Wright:_About-13] Lawrence Wright: About (неопр.). Дата обращения: 17 сентября 2013. Архивировано 11 июня 2016 года.

[14] Kirsten Reach. NBCC finalists announced (неопр.). Melville House Publishing (англ.) (рус. (14 января 2014). Дата обращения: 14 января 2014. Архивировано 8 января 2017 года.

[15] Announcing the National Book Critics Awards Finalists for Publishing Year 2013 (неопр.). National Book Critics Circle (14 января 2014). Дата обращения: 14 января 2014. Архивировано из оригинала 15 января 2014 года.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]