Пан Американ (телесериал)
«Пан Американ» (англ. Pan Am) — американский драматический телесериал, действие которого разворачивается в середине 1960-х годов. Премьера сериала состоялась 25 сентября 2011 года на телеканале ABC[2]. Заключительная серия первого сезона вышла в эфир 19 февраля 2012 года.[3] 11 мая 2012 года телеканал ABC объявил, что не будет продлевать сериал на второй сезон[4].
Пан Американ | |
---|---|
Pan Am | |
Жанр | Драма |
Создатель | Джек Орман |
Сценарист | |
Режиссёр | |
В ролях |
Кристина Риччи Келли Гарнер Майкл Мосли Майк Фогель Карин Ванасс Марго Робби |
Композитор | |
Страна | США |
Язык | английский |
Сезонов | 1 |
Серий | 14 (список серий) |
Производство | |
Продюсер | |
Длина серии | 43 минуты |
Студия | Sony Pictures Television |
Трансляция | |
Телеканал | ABC |
На экранах | 25 сентября 2011 — 19 февраля 2012 |
Формат видео | 16:9 |
Ссылки | |
Сайт | Официальный сайт |
IMDb | ID 1826805 |
СюжетПравить
1963 год. В центре сюжета жизнь пилотов и стюардесс из известной авиакомпании Pan American World Airways.
В роляхПравить
Основной составПравить
- Кристина Риччи — Маргарет «Мэгги» Райан, старшая бортпроводница, которая не боится отстаивать собственные принципы, даже если рискует при этом своим статусом.
- Марго Робби — Лора Кэмерон, стюардесса, недавно выпустилась из тренировочного центра, младшая сестра Кейт Кэмерон. Лора появляется на обложке журнала LIFE, который делает её незначительной знаменитостью, что здорово раздражает её старшую сестру.
- Майкл Мосли — Тед Вандервэй, второй пилот команды. Бывший сотрудник ВМС США, летчик-испытатель, был с почетом уволен из ВМС США, после того как военно-морской суд обвинил его в падении самолета, который он пилотировал. Утверждал, что самолет упал из-за неполадок в механике самолета, однако его отец (чья компания сконструировала самолет) не подтвердил эту версию и лишь в частной беседе с Тедом признал, что неполадка действительно имела место.
- Карин Ванасс — Колетт Валуа, французская стюардесса Pan Am. Осиротев во время оккупации немецкими войсками Франции во время Второй мировой войны, она до сих пор держит чувство обиды по отношению к немцам.
- Майк Фогель — Дин Лоури, пилот «Боинга 707», в начале сезона был повышен до капитана интернациональных рейсов Pan Am. Имел романтические связи с бывшей старшей бортпроводницей, Бриджет. Позднее влюбился в Колетт Валуа.
- Келли Гарнер — Кэтрин «Кейт» Кэмерон, опытная, владеющая тремя языками стюардесса. В пилотном эпизоде Кейт пополнила ряды Центрального разведывательного управления США и начала выполнять задания в качестве секретного работника. Она демонстрирует склонность к шпионажу, чем производит впечатление на своих работодателей, и к середине 1-го сезона её повышают с курьера до агента в этой организации.
Второстепенный составПравить
- Аннабелль Уоллис — Бриджет Пирс, стюардесса, бывшая девушка Дина Лоури. В то же время являлась агентом ЦРУ, но после того как её раскрыли, ЦРУ поместило её в программу защиты. Однако после того, как Кейт убивает дилера, планировавшего украсть список с именами секретных агентов, Бриджет возвращается, устраивается на прежнюю работу и пытается вернуть Дина.
- Джереми Дэвидсон — Ричард Паркс, наставник Кейт из ЦРУ в Нью-Йорке. Он рекомендует Кейт для направления в Лэнгли для её обучения на специального агента ЦРУ.
- Кэл Парех — Санжив, бортинженер.
- Дэвид Харбор — Роджер Андерсон, агент МИ 6 и связной Кейт в Лондоне. Оказывается, что он является двойным агентом.
- Колин Доннел — Майк Раскин
- Джей О. Сандерс — Дуглас Вандервэй
- Горан Вишнич — Нико Лонца, югославский дипломат, завербованный Кейт Кэмерон для работы на американское правительство. Его с Кейт некоторое время связывали романтические отношения.
- Вианн Какс — мисс Хавемейр
- Эрин Каммингс — Джинни Садлер
- Скотт Коэн — Эверетт Хэнсон
- Крис Бетем — конгрессмен Кристофер Роулингс
- Даррен Пэтти — капитан Джордж Бройлс
- Эшли Грин — Аманда Мэйсон, подруга детства Теда, его девушка, а затем и невеста. На вечеринке она целует Мэгги, а потом признается Теду, что её больше влечет к женщинам, чем к мужчинам. Предлагает ему свободный брак, но тот отказывается.
- Питер Марек — Омар
История созданияПравить
В начале 2011 года было объявлено что ABC разрабатывает пилот шоу, производством которого занимается Sony Pictures Television. Sony также приобрела права на использование логотипа компании Pan Am.[5]
13 мая канал утвердил пилот и заказал съемки сериала.[6]
РеакцияПравить
Отзывы критиковПравить
Шоу было встречено с положительными отзывами с начальным счётом 67 из 100 на «Metacritic».[7]
РейтингиПравить
Пилотный эпизод привлёк более 11 млн. зрителей и демо рейтинг 3,1 в категории 18-49.[8] Следующий эпизод привлек 7,76 млн зрителей и демо 2,6.[9] Третий упал до 6,38 и 1,9, а четвёртый до 5,89 млн и 1,8 в демо.[10]
ЭпизодыПравить
№ | Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры | Произв. код | Зрители в США (млн) |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | «Pilot» «Пилотная серия» | Томас Шламме | Джек Орман | 25 сентября 2011 | PA-101 | 11,06[11] |
2 | «We'll Always Have Paris» «У нас у всех будет Париж» | Кристофер Мисиано | Майк Дэниэлс и Джек Орман | 2 октября 2011 | PA-103 | 7,76[12] |
3 | «Ich Bin Ein Berliner» «Я берлинец» | Алекс Грейвз | Яхлин Чанг | 9 октября 2011 | PA-104 | 6,38[13] |
4 | «Eastern Exposure» «Восточная выдержка» | Томас Шламме | Джек Орман и Мойра Уолли-Беккет | 16 октября 2011 | PA-102 | 5,84[14] |
5 | «One Coin in a Fountain» «Монетка в фонтане» | Эндрь Берштейн | Телесценарий: Джилл Эббинтали и Лидия Вудворт История: Лидия Вудворт | 23 октября 2011 | PA-105 | 5,68[15] |
6 | «The Genuine Article» «Подлинная статья» | Мэттью Пенн | Тодд Эллис Кесслер и Ник Тил | 30 октября 2011 | PA-106 | 5,46[16] |
7 | «Truth or Dare» «Правда или желание» | Джули Энн Робинсон | Майк Дэниэлс и Джек Орман | 6 ноября 2011 | PA-108 | 5,17[17] |
8 | «Unscheduled Departure» «Внеплановый полет» | Миллисент Шелтон | Джилл Эббинтали и Ник Тил | 13 ноября 2011 | PA-109 | 5,64[18] |
9 | «Kiss Kiss Bang Bang» «Чмок-чмок Бах-Бах » | Джон Фортенберри | Мойра Уолли-Беккет и Лидия Вудворт | 4 декабря 2011 | PA-110 | 4,65[19] |
10 | «Secrets and Lies» «Секреты и ложь» | Эллисон Лидди-Браун | Майк Дэниелс | 8 января 2012 | PA-111 | 3,96[20] |
11 | «Diplomatic Relations» «Дипломатические отношения» | Дэвид Петрарка | История: Тодд Эллис Кесслер Телесценарий: Джеффри Либер и Крейг Шапиро | 15 января 2012 | PA-112 | 3,82[21] |
12 | «New Frontiers» «Новые преграды» | Джон Фортенберри | Джессика Рамос и Скотт Эрик Саммер | 22 января 2012 | PA-113 | 3,74[22] |
13 | «Romance Languages» «Язык романтики» | Джон Дэвид Коулс | Мойра Уоллет Беккетт | 12 февраля 2012 | PA-107 | 2,57[23] |
14 | «1964» «1964 год» | Эндрю Берштейн | Ник Тил | 19 февраля 2012 | PA-114 | 3,77[24] |
Исторические неточностиПравить
Действие сериала происходит в 1963, первая серия начинается с первого реактивного рейса через Атлантику в Лондон. В действительности, первый реактивный трансатлантический рейс Pan Am был выполнен 16 октября 1958 по маршруту Нью-Йорк—Париж на самолёте Boeing-707-121 «Jet Clipper America»[25]
Первый рейс Pan Am в СССР был выполнен не в 1963 году, а пятью годами позже — 15 июля 1968 года на самолёте Boeing 707-320B N405PA «Clipper Stargazer»[26].
ПримечанияПравить
- ↑ 1 2 3 4 ČSFD (чеш.) — 2001.
- ↑ ABC Announces Fall Series Premiere Dates: Late Starts for ‘Once Upon a Time,’ ‘Man Up’ — Ratings | TVbytheNumbers (неопр.). Дата обращения: 9 августа 2011. Архивировано из оригинала 27 мая 2016 года.
- ↑ Episode guide (неопр.). Pan Am. BBC Two. Дата обращения: 22 января 2012. Архивировано 24 августа 2012 года.
- ↑ Updated (3): ‘Don’t Trust The B in Apt 23,’ ‘Scandal’ Renewed by ABC for Second Seasons; ‘GCB’ Canceled – Ratings | TVbytheNumbers (неопр.). Tvbythenumbers.zap2it.com. Дата обращения: 12 мая 2012. Архивировано 24 августа 2012 года.
- ↑ Pilot flies Pan Am — Entertainment News, TV News, Media — Variety (неопр.). Дата обращения: 9 августа 2011. Архивировано 9 августа 2011 года.
- ↑ ABC Picks Up 'Charlie’s Angels,' 'Pan Am,' Tim Allen and Shonda Rhimes Projects, More — The Hollywood Reporter (неопр.). Дата обращения: 9 августа 2011. Архивировано 1 февраля 2012 года.
- ↑ Pan Am — Season 1 Reviews, Ratings, Credits, and More at Metacritic (неопр.). Дата обращения: 17 октября 2011. Архивировано 12 октября 2011 года.
- ↑ Sunday Final Ratings: ‘Desperate Housewives,’ ‘CSI:Miami,’ ‘The Simpsons’ Adjusted Up; ’60 Minutes’ Adjusted Down — Ratings | T … (неопр.) (недоступная ссылка — история). Дата обращения: 17 октября 2011. Архивировано 27 августа 2012 года.
- ↑ Sunday Final Ratings: ‘Desperate Housewives,’ ‘Pan Am’ Adjusted Up + Unscrambled ‘Amazing Race,’ ‘The Good Wife’ — Ratings | TV … (неопр.) (недоступная ссылка — история). Дата обращения: 17 октября 2011. Архивировано 27 августа 2012 года.
- ↑ Sunday Final Ratings: ‘Desperate Housewives’ Adjusted Up; CBS Unscrambled; Packers/Falcons Averages 22 Million — Ratings | TVbytheNumbers (неопр.) (недоступная ссылка — история). Дата обращения: 17 октября 2011. Архивировано 27 августа 2012 года.
- ↑ Gorman, Bill. Sunday Final Ratings: 'Desperate Housewives', 'CSI: Miami', 'The Simpsons' Adjusted Up; '60 Minutes' Adjusted Down (неопр.). TV by the Numbers (27 сентября 2011). Дата обращения: 28 сентября 2011. Архивировано 27 августа 2012 года.
- ↑ Seidman, Robert. Sunday Final Ratings: 'Desperate Housewives', 'Pan Am' Adjusted Up + Unscrambled 'Amazing Race', 'The Good Wife' (неопр.). TV by the Numbers (4 октября 2011). Дата обращения: 5 октября 2011. Архивировано 27 августа 2012 года.
- ↑ Gorman, Bill. Sunday Final Ratings: 'Desperate Housewives' Adjusted Up; CBS Unscrambled; Packers/Falcons Averages 22 Million (неопр.). TV by the Numbers (11 октября 2011). Дата обращения: 11 октября 2011. Архивировано 27 августа 2012 года.
- ↑ Seidman, Robert. Sunday Final Ratings: 'Amazing Race,' 'The X Factor' Adjusted Up; Vikings-Bears Averages 16.57 Million (неопр.). TV by the Numbers (18 октября 2011). Дата обращения: 18 октября 2011. Архивировано 27 августа 2012 года.
- ↑ Gorman, Bill. Sunday Final Ratings: 'Once Upon A Time' Adjusted Up + Final Ratings For World Series Game 4 & Saints/Colts (неопр.). TV by the Numbers (25 октября 2011). Дата обращения: 26 октября 2011. Архивировано 24 августа 2012 года.
- ↑ Seidman, Robert. Sunday Final Ratings: 'Cleveland Show' Adjusted Up; 'Pan Am' Adjusted Down + Unscrambled CBS Shows & 'Sunday Night Football' (неопр.). TV by the Numbers (1 ноября 2011). Дата обращения: 2 ноября 2011. Архивировано 27 августа 2012 года.
- ↑ Seidman, Robert. Sunday Final Ratings: 'Once Upon a Time,' 'Family Guy' Adjusted Up; 'Pan Am' Down + CBS & 'Sunday Night Football' (неопр.). TV by the Numbers (8 ноября 2011). Дата обращения: 9 ноября 2011. Архивировано 21 февраля 2012 года.
- ↑ Gorman, Bill. Sunday Final Ratings: 'The Simpsons,' '60 Minutes' Adjusted Down + Final CBS & 'Sunday Night Football' Ratings (неопр.). TV by the Numbers (15 ноября 2011). Дата обращения: 16 ноября 2011. Архивировано 13 августа 2012 года.
- ↑ Gorman, Bill. Sunday Final Ratings: 'Once Upon A Time,' 'Housewives,' 'Family Guy' Adjusted Up; 'Pan Am,' 'CSI: Miami,' '60 Minutes' Adjusted Down (неопр.). TV by the Numbers (6 декабря 2011). Дата обращения: 6 декабря 2011. Архивировано 4 сентября 2012 года.
- ↑ Seidman, Robert. Sunday Final Ratings: 'Cleveland,' 'Family Guy,' 'American Dad' Adjusted Up + Unscrambled 'The Good Wife,' 'CSI: Miami' & '60 Minutes' (неопр.). TV by the Numbers (10 января 2012). Дата обращения: 11 января 2012. Архивировано 13 августа 2012 года.
- ↑ Gorman, Bill. Sunday Final Ratings: 'The Good Wife' Adjusted Up; 'Pan Am' Adjusted Down + Giants/Packers, Unscrambled Fox (неопр.). TV by the Numbers (18 января 2012). Дата обращения: 19 января 2012. Архивировано 27 августа 2012 года.
- ↑ Seidman, Robert. Sunday Final Ratings: 'Undercover Boss' Adjusted Up; 'Pan Am' Adusted Down + Giants/49ers (неопр.). TV by the Numbers (24 января 2012). Дата обращения: 25 января 2012. Архивировано 27 августа 2012 года.
- ↑ Gorman, Bill. Sunday Final Ratings: 'Napoleon Dynamite,' 'American Dad' Adjusted Up; '60 Minutes' Adjusted Down + 'Grammy Awards' Finals (англ.) (недоступная ссылка — история). TV by the Numbers (14 февраля 2012). Дата обращения: 15 февраля 2012. Архивировано 3 июня 2012 года.
- ↑ Bibel, Sara. Sunday Final Ratings: 'Once Upon a Time,' 'Family Guy' Adjusted Up + Unscrambled CBS (англ.). TV by the Numbers (22 февраля 2012). Дата обращения: 24 февраля 2012. Архивировано 3 июня 2012 года.
- ↑ Pan Am Historical Foundation. Jet Age - Pan Am Historical Foundation (англ.). www.panam.org. Дата обращения: 1 февраля 2017. Архивировано 16 января 2017 года.
- ↑ Richard Witkin. Pan Am Accuses Aeroflot of Stealing Passengers (англ.), The New York Times (4 May 1971). Архивировано 25 июня 2020 года. Дата обращения: 24 июня 2020.
СсылкиПравить
- Официальный сайт
- «Пэн Американ» (англ.) на сайте Internet Movie Database