Пэксан (премия, 2021)

57-я церемония вручения премии «Пэксан»
57-я церемония вручения премии «Пэксан»
	; Официальный постер
Общие сведения
Дата	13 мая 2021 года
Место проведения	KINTEX, Коян, Кёнгидо, Республика Корея
Ведущие	Син Дон Ёп[en]; Пэ Су Джи
Награды
Лучший фильм	Кинематограф; Голос тишины[en] (2); Живи дальше[ko] (2); Телевидение; Монстр (3)
Наибольшее число номинаций	Кинематограф; Избави нас от лукавого[en] (6); Живи дальше[ko] (6); Книга рыбы[en] (6); Голос тишины[en] (6); Телевидение; Монстр (8); Псих, но всё в порядке (8)
Трансляция
Канал	JTBC TikTok
Сеть	Baeksang Arts Awards
	baeksangawards.co.kr (кор.)
	2020 2022

57-я церемония вручения премии «Пэксан» (кор. 제57회 백상예술대상) состоялась 13 мая 2021 года в конференц-центре KINTEX в городе Коян, провинция Кёнгидо. Ведущими церемонии были Син Дон Ёп^[en] и Пэ Су Джи^[1]. Ежегодная церемония является одной из самых престижных церемоний награждения в Южной Корее, на которой отмечаются достижения в области кинематографа, телевидения и театра^[2]. Трансляция в прямом эфире велась компанией JTBC, на международном уровне — компанией TikTok^[1]^[3]. Из-за пандемии COVID-19 в Южной Корее зрители не присутствовали вживую^[2].

Номинанты были объявлены 12 апреля 2021 года на официальном сайте^[4]. На премию могли претендовать все работы, выпущенные в период с 1 мая 2020 года по 11 апреля 2021 года^[a]^[5]. Главными наградами церемонии являются «Гран-при в области кинематографа^[en]» и «Гран-при в области телевидения». Первый гран-при был присужден режиссёру Ли Чжун Ику за фильм «Книга рыбы^[en]», а второй — комику Ю Джэ Соку^[6]. Наибольшего числа наград (3 победы) был удостоен сериал «Монстр». Фильмы «Голос тишины^[en]» и «Живи дальше^[ko]» получили по 2 награды каждый.

Список лауреатов и номинантовПравить

Победители выделены жирным шрифтом^[7]. Номинанты выделены курсивом^[8].

КинематографПравить

Фотография	Гран-при^[en] (награду вручали Хон Джон До^[en] и Пон Джун Хо)	Фотография	Лучший фильм^[en] (награду вручали Ю Джэ Мён^[en] и Хан Йе Ри^[en])
	Ли Чжун Ик (режиссёр) — Книга рыбы^[en]		Класс английского языка^[en] Живи дальше^[ko] Избави нас от лукавого^[en] Голос тишины^[en] Книга рыбы^[en]
Фотография	Лучший режиссёр^[en] (награду вручали Со Ин Гук и Пак По Ён)	Фотография	Лучший режиссёр-новичок^[en] (награду вручали Пак Мён Хун^[en] и Кан Маль Гым^[en])
	Хон И Джон^[en] — Голос тишины^[en] Хон Вон Чан — Избави нас от лукавого^[en] Ли Чон Пиль — Класс английского языка^[en] Ли Чжун Ик — Книга рыбы^[en] Юн Дань Би — Живи дальше^[ko]		Юн Дань Би — Живи дальше^[ko] Пак Джи Ван — День, когда я умерла: открытое дело^[en] Лим Сун Э — Пожилая леди^[ko] Ли Чон Хён — Звонок из прошлого^[en] Хон И Джон^[en] — Голос тишины^[en]
Фотография	Лучший актёр^[en] (награду вручали Ли Бён Хон и Чон До Ён)	Фотография	Лучшая актриса^[en] (награду вручали Ли Бён Хон и Чон До Ён)
	Ю А Ин в роли Тэ Ина — Голос тишины^[en] Пён Ё Хан^[en] в роли Чан Дэ — Книга рыбы^[en] Соль Гён Гу^[en] в роли Чон Як Чона — Книга рыбы^[en] Ли Джон Джэ в роли Рэя — Избави нас от лукавого^[en] Чо Джин Ун^[en] в роли Хан Гу — Я и я^[en]		Чон Джон Со^[en] в роли О Ён Сук — Звонок из прошлого^[en] Ко А Сон в роли Ли Джа Ён — Класс английского языка^[en] Ким Хё Су^[en] в роли Хён Су — День, когда я умерла: открытое дело^[en] Мун Со Ри^[en] в роли Ми Ён — Три сестры^[en] Йе Су Джон в роли Сим Хё сон — Пожилая леди^[ko]
Фотография	Лучший актёр второго плана^[en] (награду вручали Ли Кван Су и Ким Сэ Бёк^[en])	Фотография	Лучшая актриса второго плана^[en] (награду вручали Ли Кван Су и Ким Сэ Бёк^[en])
	Пак Чон Мин^[en] в роли Юя — Избави нас от лукавого^[en] Ку Гё Хван^[en] в роли капитана Со — Поезд в Пусан 2: Полуостров Син Джон Гын^[en] в роли Чан Ги Сока — Стальной дождь 2: Саммит^[en] Ю Джэ Мён^[en] в роли Чан Пок— Голос тишины^[en] Хо Джун Хо^[en] в роли мэра Чу — Невиновность^[en]		Ким Сон Ён^[en] в роли Хи Сок — Три сестры^[en] Пэ Джон Ок^[en] в роли Чхве Хва Джа — Невиновность^[en] Ли Ри^[en] в роли Джуни — Поезд в Пусан 2: Полуостров Эсом^[en] в роли Чон Ю На— Класс английского языка^[en] Ли Джон Ын^[en] в роли Сончондэк — День, когда я умерла: открытое дело^[en]
Фотография	Лучшая дебютная мужская роль^[en] (награду вручали Пак Мён Хун^[en] и Кан Маль Гым^[en])	Фотография	Лучшая дебютная женская роль^[en] (награду вручали Пак Мён Хун^[en] и Кан Маль Гым^[en])
	Хон Гён^[en] в роли Чон Су — Невиновность^[en] Ким До Юн в роли Чхоль Мин — Поезд в Пусан 2: Полуостров Рю Су Ён^[en] в роли капитана Пэк Ду Хо — Стальной дождь 2: Саммит^[en] Пак Сын Джун в роли Дун Джу — Живи дальше^[ko] Ли Бон Гын в роли Хак Гё — Певец		Чхве Вон Ун в роли Ок Джо — Живи дальше^[ko] Пак Со И в роли Ю Мин — Избави нас от лукавого^[en] Син Хе Сон в роли Ан Джон Ин — Невиновность^[en] Чан Юн Джу^[en] в роли Ми Ок — Три сестры^[en] Кристал Чон в роли До Иль— Больше, чем семья^[en]
Фотография	Лучший сценарий^[en] (награду вручали Чон У и О Ён Со^[en])	Фотография	Технические эффекты (награду вручали Ким Джи Сок^[en] и Чон Со Мин)
	Пак Джи Ван — День, когда я умерла: открытое дело^[en] Ким Се Гём — Книга рыбы^[en] Юн Дань Би — Живи дальше^[ko] Ли Чон Пиль — Класс английского языка^[en] Хон И Джон^[en]— Голос тишины^[en]		Чон Сон Джин (спецэффекты) — Космические чистильщики Ли И Тхэ (оператор) — Книга рыбы^[en] Ли Чон Хён, Чхве Джэ Чхон, Чон Хван Су (спецэффекты) — Поезд в Пусан 2: Полуостров Чан Ган Ён (арт-директор) — Космические чистильщики Хон Ген Пхё^[en] (арт-директор) — Избави нас от лукавого^[en]

Фильмы с наибольшим количеством победПравить

Количество	Фильм
2	Живи дальше^[ko]
Голос тишины^[en]

Фильмы с наибольшим количеством номинацийПравить

Количество	Фильм
6	Избави нас от лукавого^[en]
Живи дальше^[ko]
Книга рыбы^[en]
Голос тишины^[en]
5	Класс английского языка^[en]
4
Невиновность^[en]
День, когда я умерла: открытое дело^[en]
Поезд в Пусан 2: Полуостров
3	Три сестры^[en]
2	Пожилая леди^[ko]
Звонок из прошлого^[en]
Стальной дождь 2: Саммит^[en]
Космические чистильщики

ТелевидениеПравить

Фотография	Гран-при (награду вручал Ко Хён Джон^[en])
	Ю Джэ Сок (эстрадный артист) Монстр (JTBC)
Фотография	Лучший сериал^[en] (награду вручали Ю Джэ Мён^[en] и Хан Йе Ри^[en])	Фотография	Лучший режиссёр^[en] (награду вручали Со Ин Гук и Пак По Ён)
	Монстр (JTBC) Псих, но всё в порядке (tvN) Цветок зла (tvN) Моя незнакомая семья^[en] (tvN) Дополнительные занятия^[en] (Netflix)		Ким Чхоль Гю — Цветок зла Квон Ён Иль — Моя незнакомая семья^[en] Ким Хи Вон — Винченцо Пак Син У — Псих, но всё в порядке Сим На Ён — Монстр
Фотография	Лучшая развлекательная программа^[en] (награду вручали Ли Джун Хо и Ли Се Ён^[en])	Фотография	Лучшая обучающая программа^[en] (награду вручали Ли Джун Хо и Ли Се Ён^[en])
	Пообщайтесь с Ю^[en] (MBC) Три муравья (KakaoTV^[en]) Пой снова (JTBC) Викторина по блоку^[en] (tvN) Сцена легенд: Архив K (SBS)		Проект Архив — Современная Корея. Сезон 2 (KBS) Архитектурная выставка. Дом 3 (EBS) История связанного хвоста (SBS) Любопытный класс (JTBC) Битва века: ИИ против человека (SBS)
Фотография	Лучший актёр^[en] (награду вручали Кан Ха Ныль и Ким Хи Э^[en])	Фотография	Лучшая актриса (награду вручали Кан Ха Ныль и Ким Хи Э^[en])
	Син Ха Гён^[en] в роли Ли Дон Сика — Монстр Ким Су Хён в роли Мун Ган Тхэ — Псих, но всё в порядке Сон Чжун Ки в роли Винченцо Кассано / Пак Джу Хёна — Винченцо Ом Ги Джун^[en] в роли Джу Дан Тхэ — Пентхаус Ли Джун Ги в роли Пэк Хи Сона / До Хён Су — Цветок зла		Ким Со Ён в роли Чон Со Джин — Пентхаус Ким Со Хён в роли принцессы Пхёнган^[en] — Река, где восходит луна^[en] Со Йе Джи в роли Ко Му Ён — Псих, но всё в порядке Син Хе Сон в роли королевы Чхорин^[en] — Королева Чхорин Ом Джи Вон^[en] в роли О Хён Джин — Центр послеродового ухода^[en]
Фотография	Лучший актёр второго плана^[en] (награду вручали О Джон Се^[en] и Ём Хе Ран^[en])	Фотография	Лучшая актриса второго плана^[en] (награду вручали О Джон Се^[en] и Ём Хе Ран^[en])
	О Джон Се^[en] в роли Мун Сан Тхэ — Пентхаус Ким Сон Хо^[en] в роли Хан Джи Пхён —Стартап^[en] Ким Джи Хун в роли Пэк Хи Сон — Цветок зла Ли Хи Джун^[en] в роли Го Му Чи— Мышь^[en] Чхве Дэ Хун в роли Пак Чон Джэ — Монстр		Ём Хе Ран^[en] в роли Чху Мэ Ок — Чудесный слух^[en] Пак Ха Сон^[en] в роли Чхо Ын Чон — Центр послеродового ухода^[en] Син Ын Гён^[en] в роли Кан Ма Ри — Пентхаус Чан Ён Нам^[en] в роли Пак Хэн Джа — Псих, но всё в порядке Чха Чхон Хва^[en] в роли придворной леди Чхве — Королева Чхорин
Фотография	Лучшая дебютная мужская роль^[en] (награду вручали Ан Хё Соп^[en] и Ким Да Ми^[en])	Фотография	Лучшая дебютная женская роль^[en] (награду вручали Ан Хё Соп^[en] и Ким Да Ми^[en])
	Ли До Хён^[en] в роли Хон Дэ Ён/Го У Ёна — Снова 18^[en] Ким Ён Дэ^[en] в роли Джу Сок Хуна — Пентхаус На И Ну^[en] в роли Он Даля^[en] — Река, где восходит луна^[en] Нам Юн Су в роли Кван Ги Тхэ — Дополнительные занятия^[en] Сон Кан^[en] в роли Чха Хён Су — Милый дом^[en]		Пак Чу Хён^[en] в роли Пэ Гю Ри — Дополнительные занятия^[en] Ким Хён Су в роли Пэ Ро Ны — Пентхаус Пак Гю Ён^[en] в роли Юн Джи Су — Милый дом^[en] Ли Джу Ён^[en] в роли Со Чон Ин — Времена^[en] Чхве Сон Ын^[en] — в роли Ю Джэ И — Монстр
Фотография	Лучший эстрадный артист^[en] (награду вручали Ю Джэ Сок и Пак На Рэ^[en])	Фотография	Лучшая эстрадная артистка^[en] (награду вручали Ю Джэ Сок и Пак На Рэ^[en])
	Ли Сын Ги^[en] — Мастер в доме^[en], Попался!^[en], Пой снова^[en], Вдвоеместе^[en] Мун Се Юн^[en] — Два дня, одна ночь (тв-шоу)^[en], вкусные ребята Син До Юп^[en] — Бессмертные песни: пение легенд^[en], Мой маленький мальчик^[en] Мун Се Юн^[en] — Шестое чувство^[en], Пообщайтесь с Ю^[en] Чо Се Хо^[en] — Викторина по блоку^[en]		Чан До Ён^[en] — Я живу один^[en], Не будь первым!^[en] Ким Сук^[en] - Где мой дом, любовь-морковь Сон Ын И^[en] — Приятное одиночество, Проблемный ребенок в доме^[en] Чэ Джэ^[en] — Приятное одиночество, Класс тайн для девочек старшей школы Хон Хён Хи^[en] — Всеведущий вмешивающийся взгляд^[en], Мои золотые дети
Фотография	Лучший сценарий^[en] (награду вручали Чон У и О Ён Со^[en])	Фотография	Технические эффекты (награду вручали Ким Джи Сок^[en] и Чон Со Мин)
	Ким Су Чин — Монстр Ким Ын Джун — Моя незнакомая семья^[en] Ю Джон Хи — Цветок зла Чо Юн — Псих, но всё в порядке Ха Мён Хи — Записки юности^[en]		Чо Сан Гён (дизайн костюмов) — Псих, но всё в порядке Ли Бён Чу (визуальные эффекты) — Милый дом^[en] Чан Чон Гён (операторская работа) — Монстр Чхве Чон Юн (музыка) — Сцена легенд: Архив K Команда VFX центра MBC (Виртуальная реальность) — Документальный VR-фильм «Встреча с людьми. Сезон 2»

Телевизионные программы с наибольшим количеством победПравить

Количество	Телевизионная программа
3	Монстр
2	Псих, но всё в порядке

Телевизионные программы с наибольшим количеством номинацийПравить

Количество	Телевизионная программа
8	Монстр
Псих, но всё в порядке
5	Цветок зла
Пентхаус
3	Дополнительные занятия^[en]
Моя незнакомая семья^[en]
Милый дом^[en]
2	Центр послеродового ухода^[en]
Пообщайтесь с Ю^[en]
Королева Чхорин
Река, где восходит луна^[en]
Сцена легенд: Архив K
Викторина по блоку^[en]
Винченцо

ТеатрПравить

Лучшая постановка (награду вручала Син Ю Чон)	Лучшая короткая постановка (награду вручала Ким Джэ Хён)
Мы — (не) шутка — Театральная компания Гыгдан Головы в иероглифических шапках — Театральная компания Дон История Ван Согэ — Театральная компания Бэда Юн Хё Сок (режиссёр) — Сухая земля Ли Ян Гу (сценарист) — Неизбежный занавес, На другой дороге	Чон Чжин Сэ (режиссёр и сценарист) — Университетский академический тест на профессиональную пригодность, интегрированный в область социальных исследований двойной кинжал за 2021 год Ко Чжу Ён (планировщик) — Драматическая практика 3: Практика драматургии. Умереть с рыбой Ким Пун Ньон (режиссёр и сценарист) — Я поцарапал колено, и у меня заболела подмышка Мне не жаль, если больно — Театральная компания Дарынмомдыль Дочери Мегалии 2020 — Театральная компания Медуза
Лучший актёр (награду вручали Пэк Сок Гван и Ким Чон)	Лучшая актриса (награду вручали Пэк Ск Гван и Ким Чон)
Пак Ван Гю — Красные листья Квон Чон Хун — Солнце Ким Дон Хён — Мужчина, печатающий на пишущей машинке Юн Сан Хва — Хороший монстр Чон Кён Хо^[en] — Ангелы в Америке	Чхве Сун Чжин — Мы — (не) шутка Пак Ван Гю — Конец Фауста Ан Бён Сик — Ручное зеркало и трико Анны Суи XXL Ли Сан Хон — Трагедия Х

Специальные наградыПравить

Самый популярный актёр^[en] (награду вручали Чжон Иль У и Квон Ю Ри)	Самая популярная актриса^[en] (награду вручали Чжон Иль У и Квон Ю Ри)
Ким Сон Хо^[en]	Со Йе Джи

ВыступленияПравить

Исполнитель	Песня
Чхве Пэк Хо и Ли До Хён^[en]	«Two Hands, to You» (кор. 두 손, 너에게)

КомментарииПравить

↑ К 11 апреля должны были быть выпущены как минимум четыре эпизода сериала или 1/3 сериала.

ПримечанияПравить

↑ ¹ ² Lee, Seung-mi 공식신동엽X수지, 제57회 백상예술대상 MC 확정…무관중 진행 (неопр.). The Chosun Ilbo (16 апреля 2021). Дата обращения: 25 апреля 2021.
↑ ¹ ² Lee, Gyu-lee Baeksang Arts Awards for film, television and theater to be held May 13 (неопр.). The Korea Times (5 апреля 2021). Дата обращения: 10 апреля 2021.
↑ 제57회 백상예술대상, 인기상 투표…3~10일 (неопр.). Newsie (3 мая 2021). Дата обращения: 13 мая 2021.
↑ 백상예술대상 내달 13일 개최 (кор.), Yonhap (April 5, 2021). Дата обращения: 5 апреля 2021.
↑ Lee, Sun-min Baeksang Arts Awards to be held next month, nominees to be announced soon (неопр.). Korea JoongAng Daily (5 апреля 2021). Дата обращения: 12 апреля 2021.
↑ Kim, Jin-seok 57회 백상치열했던 TV 부문 수상 결과 어떻게 결정됐나 (кор.). Ilgan Sports. Дата обращения: 18 мая 2021.
↑ Hicap, Jonathan Winners at 57th Baeksang Arts Awards (неопр.). Manila Bulletin (14 мая 2021). Дата обращения: 14 мая 2021.
↑ Nam, S. 57th Baeksang Arts Awards Announces Nominees For TV And Film Categories (англ.). Soompi (12 апреля 2021). Дата обращения: 12 апреля 2021.

СсылкиПравить

baeksangawards.co.kr — официальный сайт Пэксан (кор.)

[5] К 11 апреля должны были быть выпущены как минимум четыре эпизода сериала или 1/3 сериала.

[chosun-1] ¹ ² Lee, Seung-mi 공식신동엽X수지, 제57회 백상예술대상 MC 확정…무관중 진행 (неопр.). The Chosun Ilbo (16 апреля 2021). Дата обращения: 25 апреля 2021.

[koreatimes-2] ¹ ² Lee, Gyu-lee Baeksang Arts Awards for film, television and theater to be held May 13 (неопр.). The Korea Times (5 апреля 2021). Дата обращения: 10 апреля 2021.

[3] 제57회 백상예술대상, 인기상 투표…3~10일 (неопр.). Newsie (3 мая 2021). Дата обращения: 13 мая 2021.

[4] 백상예술대상 내달 13일 개최 (кор.), Yonhap (April 5, 2021). Дата обращения: 5 апреля 2021.

[6] Lee, Sun-min Baeksang Arts Awards to be held next month, nominees to be announced soon (неопр.). Korea JoongAng Daily (5 апреля 2021). Дата обращения: 12 апреля 2021.

[7] Kim, Jin-seok 57회 백상치열했던 TV 부문 수상 결과 어떻게 결정됐나 (кор.). Ilgan Sports. Дата обращения: 18 мая 2021.

[8] Hicap, Jonathan Winners at 57th Baeksang Arts Awards (неопр.). Manila Bulletin (14 мая 2021). Дата обращения: 14 мая 2021.

[9] Nam, S. 57th Baeksang Arts Awards Announces Nominees For TV And Film Categories (англ.). Soompi (12 апреля 2021). Дата обращения: 12 апреля 2021.

[1]

[2]

[3]

[4]

[a]

[5]

[6]

[7]

[8]

57-я церемония вручения премии «Пэксан»
Официальный постер
Общие сведения
Дата	13 мая 2021 года
Место проведения	KINTEX, Коян, Кёнгидо, Республика Корея
Ведущие	Син Дон Ёп^[en] Пэ Су Джи
Награды
Лучший фильм	Кинематограф Голос тишины^[en] (2) Живи дальше^[ko] (2) Телевидение Монстр (3)
Наибольшее число номинаций	Кинематограф Избави нас от лукавого^[en] (6) Живи дальше^[ko] (6) Книга рыбы^[en] (6) Голос тишины^[en] (6) Телевидение Монстр (8) Псих, но всё в порядке (8)
Трансляция
Канал	JTBC TikTok
Сеть	Baeksang Arts Awards
baeksangawards.co.kr (кор.)
2020 2022