Птичья свадьба

«Птичья свадьба» (н.-луж. Ptaškowa swajźba, в.-луж. Ptači kwas, нем. Vogelhochzeit) — обычай лужицких сербов. Считается, что с 25 января после долгой зимы намечается весна, и первые птицы «справляют свадьбы», то есть вьют гнёзда и несут яйца.

Птичья свадьба на марке ГДР 1982 г.

«Сроки» — печенье в виде птиц или гнёзд, покрытых сахарной глазурью.

«Квасной поезд» (Kwasny ćah) или «свадебный» (Hochzeitszug), картина немецкого художника Вильяма Краузе, около 1905 года

ОбрядПравить

Вечером, накануне 25 января дети выставляют на подоконник или перед дверью тарелку (раньше тарелку ставили на заре у сарая), чтобы птицы, которые в этот день празднуют свои свадьбы, принесли им сладости. Утром же дети обнаруживают печенье в виде птиц или птичьих гнёзд, покрытых сахарной глазурью, называемые «сроки» (Sroki, ср. русские Со́роки). Кроме печенья на тарелке могут оказаться кремовые гнёзда (кексы, покрытые слоем сливочного крема в форме гнезда, залитые тёмным шоколадом и с разноцветными сахарными фигурками посередине). Детям рассказывают, что сладости были принесены птицами в благодарность за то, что дети подкармливали их в зимние месяцы.

В некоторых детских садах и школах организуются «свадебные шествия» через деревню с шагающей впереди детской парой — сорокой и вороном. Сорока одета в платье и фату, Ворон — в смокинг и цилиндр. Другие дети надевают клювы из бумаги и плащи с крыльями, украшенные перьями. Шумная «свадебная процессия» проходит по улицам, и весь день проводят в танцах и пении.

Взрослые отмечали этот день вечером по корчмам и домам, откупоривали припасенную брагу или вино, а слегка захмелев, принимались петь и плясать под разудалую музыку.

См. такжеПравить

• Сороки (праздник)
• Яновская кавалькада

СсылкиПравить

• Югорско-сорбские параллели… (Как готовить «сороку»)
• Крабат и его потомки
• Vogelhochzeitskinder in sorbischer Tracht (Youtube-Video)