Прощание (фильм, 1988)

«Прощание» (хинди रुख़सत, Rukhsat) — индийская криминальная мелодрама 1988 года, автор сценария и режиссёр Сими Гаревал  (англ.) (рус.

Прощание
Rukhsat
Жанр	мелодрама
Режиссёр	Сими Гаревал
Продюсер	Филип Чериан, Радж Сингх Тхакур
Автор сценария	Сими Гаревал, Рахи Масум Реза
В главных ролях	Митхун Чакраборти Анурадха Патель Сими Гаревал Прадип Кумар Рохини Хаттангади
Оператор	Джехангир Чаудхари, Остин Де Беши
Композитор	Кальянджи Вирджи Шах, Ананджи Вирджи Шах
Кинокомпания	Сутха Пикчерс Корпорейшн
Длительность	138 мин
Страна	Индия
Язык	Хинди
Год	1988
IMDb	ID 0423100

СюжетПравить

Герой картины — профессиональный убийца (Митхун Чакраборти), руками которого гангстер (Амриш Пури) собирается уничтожить неугодного ему человека (Марк Зубер). Но впервые в своей жизни киллер допускает промах…

В роляхПравить

Актёр	Роль
Митхун Чакраборти	Арджун Рай Арджун Рай
Анурадха Патель  (англ.) (рус.	Сапна Сайгал Сапна Сайгал
Марк Зубер  (англ.) (рус.	Гаутам Сайгал, Гаутам Сайгал, муж Сапны
Сими Гаревал  (англ.) (рус.	Радха Талвар Радха Талвар
Прадип Кумар  (англ.) (рус.	отец Сапны
Рохини Хаттангади  (англ.) (рус.	тётя Сапны
Том Олтер	Моррис, Моррис, капитан нью-йоркской полиции
Амриш Пури	Джагдиш Чопра, Джагдиш Чопра, дядя Гаутама
Суджит Кумар  (англ.) (рус.	Шарма Шарма
Сона Сардессаи	Комал Сайгал, Комал Сайгал, дочь Гаутама и Сапны
Викас Ананд	доктор
Кирти Кумар	пуджари
Арун Матхур	Кханна мистер Кханна
Мукеш Вьяс
Хуссейн Шейкх
Гита Кханна

СаундтрекПравить

Rukhsat (Original Motion Picture Soundtrack)
Саундтрек Kalyanji–Anandji
Дата выпуска	1988
Дата записи	1988
Место записи	Saregama-HMV
Жанр	саундтрек
Длительность	138 мин
Страна	Индия

Вся музыка написана Kalyanji Anandji (англ.).

№	Название	Исполнители	Длительность
1.	«Diwana Main Hoon Tera»	Кишор Кумар, Садхана Саргам (англ.)	3:50
2.	«Naam-E-Ali Bolo»	Кишор Кумар	4:23
3.	«O Sanam Tere Siva Apna»	Садхана Саргам (англ.)	4:09
4.	«Tera Mera Pyar Amar»	Суреш Вадкар, Садхана Саргам (англ.)	5:06
5.	«Wafa Mere Dil Ki»	Суреш Вадкар (англ.)	5:19
6.	«Diwana Main Hoon Tera» (II)	Кишор Кумар	5:21
7.	«Music» (Rukhsat)		2:28

Прокат в РоссииПравить

На российских экранах шёл в 1993 году.

На русский язык озвучен киноконцерном «Мосфильм».

• Режиссёр озвучивания — Ярослава Турылёва
• Звукооператор — Леонид Булгаков
• Автор русского литературного текста — Валентин Грачёв
• Переводчик с хинди — Марина Шувалова
• Редактор — Ольга Клюшникова
• Текст читали Ирина Акулова и Дмитрий Матвеев

СсылкиПравить

• «Прощание» (англ.) на сайте Internet Movie Database