Под игом (роман)
«Под и́гом» — роман патриарха болгарской литературы Ивана Вазова, является отражением бурной освободительной эпохи борьбы болгарского народа против турецкого владычества.
Под игом | |
---|---|
болг. Под игото | |
Жанр | художественное произведение об истории[d] |
Автор | Иван Минчев Вазов |
Язык оригинала | болгарский |
Дата первой публикации | 1894 |
Издательство | Тодор Чипев[d] |
Роман был написан в Одессе в 1888 году, а опубликован в Болгарии в 1894 г. Переведён на более чем 30 языков народов мира. В 2009 году роман стал победителем в кампании Большого чтения в Болгарии.
Действующие лицаПравить
- Иван Кралич (Бойчо Огнянов)
- Соколов
- Рада Госпожина
- Кириак Стефчов
- Чорбаджи Марко Иванов
- Чорбаджи Юрдан Диамандиев
- Госпожа Хаджи Ровоама
- Игумен Натанаил
- Мунчо
- Слепой Кольчо
- Кандов
- Поп Ставри
- Чорбаджи Мичо Бейзадето
- Христаки Заманов
- Муратлийский
- Фратю
- Иван Боримечка
- Мария
- Шериф ага
- Тосун бей
СюжетПравить
КраткоПравить
Сюжет романа — разгром Среднегорского восстания 1876 года. Вазову удалось нарисовать яркую картину жизни Болгарии в доосвободительную эпоху; здесь он изобразил как представителей революционного и эволюционного крыла в национальном движении, так и взаимоотношения различных классовых групп.
ПодробноПравить
Роман описывает жизнь нескольких семей, живущих в бедной деревне под властью турецких правителей. Главные герои книги - Захари Стоянов и Рада, его жена. Захари противится турецкому правительству и пытается организовать восстание. Но его планы терпят неудачу и он попадает в турецкую тюрьму.
Однако Рада продолжает бороться за свободу вместе с другими болгарами. Она влюбляется в турецкого басхибу и постепенно начинает изменять своим убеждениям, даже несмотря на то, что ее муж все еще находится в тюрьме.
Наконец, Захари был освобожден из тюрьмы и возглавил восстание, которое привело к освобождению Болгарии от турецкого иго в 1878 году.
Книга описывает жизнь болгарской деревни, представляет некоторые исторические события Болгарии и главным образом рассматривает темы борьбы за свободу, духовного и национального возрождения, любви, верности и традиций.
ЭкранизацииПравить
- Под игом (болг. Под игото, 1952) — режиссёр Дако Даковский.
- Под игом (болг. Под игото, 1987) — режиссёр-постановщик Нина Янкова.
- Под игом (болг. Под игото, 1990) — 9-серийный телефильм, режиссёр Янко Янков.
СсылкиПравить
- Полный текст произведения (болг.)
- Фототипное электронное 2-е издание книги (1894) на сайте Национальной библиотеки Болгарии Архивная копия от 5 ноября 2021 на Wayback Machine (болг.)
- Vazoff, I. Under the Yoke. A Romance of Bulgarian Liberty. With an Itroduction by E. Goss. A New and Revised Edition. London, 1912 (англ.)