Пила 2
«Пила́ 2» (англ. Saw II) — американский фильм ужасов 2005 года режиссёра Даррена Линна Боусмана по сценарию, написанному с Ли Уоннеллом. Является продолжением к фильму «Пила: Игра на выживание» (2004) и вторым фильмом серии фильмов «Пила». Главные роли исполнили Донни Уолберг, Фрэнки Джи, Гленн Пламмер, Беверли Митчелл, Дина Мейер, Эммануэль Вожье, Эрик Кнудсен, Шони Смит и Тобин Белл. По сюжету группа бывших осуждённых оказывается в ловушке серийного убийцы Джона Крамера внутри дома и должна пройти серию смертельных испытаний, чтобы получить противоядие от нервно-паралитического отравляющего вещества, которое убьёт их через два часа.
Пила 2 | |
---|---|
англ. Saw II | |
Жанр | фильм ужасов |
Режиссёр | Даррен Линн Боусман |
Продюсер | |
Автор сценария |
|
В главных ролях |
|
Оператор | Дэвид А. Армстронг |
Композитор | Чарли Клоузер |
Художник-постановщик | Дэвид Хакл |
Кинокомпания | Twisted Pictures |
Дистрибьютор | Lions Gate Films |
Длительность | 93 мин |
Бюджет | $4 млн |
Сборы | $147,7 млн |
Страна | США |
Язык | английский |
Год | 2005 |
Предыдущий фильм | Пила: Игра на выживание (2004) |
Следующий фильм | Пила 3 (2006) |
IMDb | ID 0432348 |
Официальный сайт (англ.) |
После успешного первого уик-энда первого фильма сиквел сразу же получил зелёный свет. Уоннелл и Джеймс Ван были заняты подготовкой к следующему фильму и не смогли написать сценарий или снять фильм. Боусман написал сценарий под названием «The Desperate» до выхода «Пилы» и искал продюсера, но многие студии отвергли его. Грегг Хоффман получил сценарий и показал его своим партнерам Марку Бергу и Орену Коулзу. Было решено, что с некоторыми изменениями он может быть внесён в «Пилу 2». Уоннелл стал доступен для переписывания сценария. У фильма был больший бюджет и снимался с мая по июнь 2005 года в Торонто.
Фильм был выпущен в США 28 октября 2005 года компанией Lionsgate Films. Он заработал в первый день 31,9 миллиона долларов и 88 миллионов долларов в США и Канаде. Он является самым кассовым фильмом серии в этих странах. Белл был номинирован на «Лучшего злодея» на церемонии MTV Movie Awards 2006 за роль Пилы. Фильм был выпущен на видео 14 февраля 2006 года и возглавил чарты в первую неделю, продав более 3 миллионов копий. Продолжение под названием «Пила 3» было выпущено в 2006 году.
СюжетПравить
Майкл Маркс приходит в себя в комнате, на голове у него раскрытая маска с шипами внутри («венерина мухоловка»). Включается телевизор, на экране появляется кукла Билли и она говорит Майклу, что тот — доносчик и стукач. Маска захлопнется и убьёт его, если он за минуту не успеет отыскать ключ, зашитый в его правую глазницу, скальпель прилагается. Сделав несколько попыток, Майкл понимает, что не сможет выколоть свой глаз, и маска, захлопнувшись, убивает его.
Детектив Эрик Мэтьюз расследует убийство Майкла. Дома в полусне он вспоминает, что на устройстве стояло клеймо завода «Wilson Steel», и решает поискать Конструктора там. Отряд спецназа во главе со своим командиром Дэниэлом Риггом, детективами Эриком Метьюзом и Эллисон Керри врывается на заброшенную фабрику и находит Джона Крамера. На Пилу надевают наручники. Джон советует Эрику сходить в соседнюю комнату, там он находит мониторы, которые показывают разные комнаты какого-то дома. В одной из этих комнат закрыты восемь жертв, одна из них, к ужасу Эрика, — его сын Дэниэл. Конструктор сообщает, что через два часа находящихся в той комнате поразит ядовитый газ, но Эрик может спасти сына, играя в игру с Конструктором: уделить ему время и поговорить.
В комнате с металлической дверью закрыто восемь человек, одна девушка приходит в сознание позже других, это Аманда Янг, единственная выжившая в игре Конструктора из первого фильма. Она судорожно обыскивает комнату и быстро находит тайник с диктофоном и ключом. На диктофоне напутствие Конструктора с несколькими туманными подсказками, как найти антидот. Узники приступают к поискам и по очереди гибнут в разных ловушках или убивают друг друга.
Джон в беседе пытается помочь Эрику вновь почувствовать себя живым и понять, как он на самом деле любит сына. Он объясняет Эрику, что начал свою миссию после того, как его лечащий врач (доктор Лоуренс Гордон) поставил ему диагноз, гласивший, что у Джона рак. Джон, конечно, пытался покончить с собой путём прыжка со скалы на своей машине, из-за чего машина разбилась, а Джон получил множественные ранения, но каким-то чудом выжил. С тех пор он решил научить других людей ценить жизнь. После перехода беседы в кровавое избиение тяжело раненый Джон соглашается отвезти Эрика в дом, но лишь его одного.
Узники обнаруживают, что все они жертвы сфабрикованных Эриком Мэтьюзом уголовных дел. Также они узнают, что тюремные номера на их шеях являются частями шифра к сейфу с антидотом. Чтобы спастись, они должны действовать слаженно, но их психика сломлена тюрьмой: каждый предпочитает, чтобы антидот не достался никому, нежели достался другому. Аманда и Дэниэл находят тайный ход, по которому попадают в туалетную комнату из первого фильма. Эрик приезжает с Конструктором, оставляет его в машине, бежит в этот дом и ищет сына. Но на него нападает фигура в маске свиньи в темноте, он теряет сознание. Очнувшись, Эрик находит диктофон с голосом Аманды. Та сообщает ему, что после отсидки по вине Эрика она нашла себе отца и наставника Джона. Теперь после его смерти Аманда продолжит его дело. А в конце записи она появляется в проёме двери и со словами «Игра окончена» запирает дверь снаружи, оставив внутри Эрика.
А в это время в здании, где началась игра Эрика, сотрудники полиции обнаруживают, что трансляция на мониторах — это на самом деле всего лишь запись и понимают, что это была ловушка. А по истечении времени на таймере прямо возле стола, за котором Эрик сидел с Джоном, открылась дверь сейфа — там и находился всё это время Дэниэл, живой и невредимый.
В роляхПравить
Актёр | Роль |
---|---|
Тобин Белл | Джон Крамер / Пила Джон Крамер / Пила |
Донни Уолберг | Эрик Метьюз Эрик Метьюз |
Шони Смит | Аманда Янг Аманда Янг |
Эммануэль Вогье | Эддисон Кордэй Эддисон Кордэй |
Фрэнки Джи | Ксавьер Чейвез Ксавьер Чейвез |
Дина Мейер | Эллисон Керри детектив Эллисон Керри |
Беверли Митчелл | Лаура Хантер Лаура Хантер |
Гленн Пламмер | Джонас Сингер Джонас Сингер |
Лайрик Бент | Дэниэл Ригг сержант Дэниэл Ригг |
Тим Бард | Оби Тэйт Оби Тэйт |
Тони Нпаппо | Гас Колиард Гас Колиард |
Эрик Кнудсен | Дэниэл Мэттьюс Дэниэл Мэттьюс |
Ноам Дженкинс | Майкл Маркс Майкл Маркс |
ПроизводствоПравить
Разработка и сценарийПравить
Фильм сразу же получил зелёный свет после успешного первого уик-энда первого фильма[1]. Продюсерам нужен был сценарий для сиквела[2], но Джеймс Ван и Ли Уоннелл, режиссер и сценарист первого фильма, работали над «Мертвой тишиной». Режиссёр музыкальных видео Даррен Линн Боусман только что закончил сценарий для своего первого фильма «Отчаянный» и пытался продать его студиям, но получил реакцию на то, что сценарий был очень похож на «Пилу». Немецкая студия в конечном итоге подошла к нему с предложением снять фильм за 1 миллион долларов. Так же, как они искали оператора, американский оператор Дэвид А. Армстронг, который работал над первым фильмом, прибыл в студию и предложил показать сценарий продюсеру первого фильма Греггу Хоффману[3]. Хоффман прочитал сценарий и назнасил Боусмана продюсером «Отчаянного»[3]. Боусман был первоначально расстроен, когда услышал о сходстве своего сценария с «Пилой», и сначала боялся, что Lionsgate позвонит с жалобой на плагиат[4]. После того, как Хоффман показал сценарий своим партнерам Марку Бергу и Орену Каулзу, они решили, что «Отчаянный» был стартовым сценарием, который им нужен для «Пилы 2», а два месяца спустя Боусман был доставлен в Торонто для режиссуры[3].
Уоннелл отредактировал сценарий при участии Вана[5], чтобы перенести его во вселенную «Пилы»[2], но сохранил персонажей, ловушки и смерти из сценария «Отчаянного»[3]. Боусман сказал: «Но вы можете прочитать сценарий для „Отчаянного“ и посмотреть „Пилу 2“, и вы не сможете провести сравнение»[3]. Первый черновик Боусмана для «Отчаянных» состоял в жестоком фильме с рейтингом X, но после того, как агент Боусмана обнаружил, что ему было трудно купить сценарий, потому что большинство студий были отключены из-за уровня насилия, Боусман изменил свой сценарий, чтобы у фильма был рейтинг R, когда руководители Lionsgate включили его возможность. В целом, «Отчаянный» имел аналогичную мрачную, отвратительную атмосферу и поворотную концовку, поэтому руководители нашли параллели в стиле сценария[4]. Ван и Уоннелл также выступали в качестве исполнительных продюсеров. Все члены съёмочной группы предыдущего фильма вернулись: монтажёр Кевин Гротерт, оператор Армстронг и композитор Чарли Клоузер. Это последний фильм Хоффмана; он умер 4 декабря 2005 года[6].
Сценарий получили только те ключевые актёры и члены съёмочной группы, которые участвовали в финале фильма; остальные получили только первые 88 страниц. Если конкретная страница была переписана, старая страница была измельчена. Члены также должны были подписать соглашения о конфиденциальности, требующие от них не раскрывать никаких подробностей сюжета[7]. Сообщается были сняты «четыре или пять» альтернативных концовок, чтобы сохранить концовку сюрпризом[5]. Боусман дал актёрам свободу изменять диалог в сценарии. Он сказал, что 95 % времени актеры шли по сценарию, при этом около 5 % были адлибами, что, по его словам, «сделало все изменения в мире». Донни Уолбергу было разрешено изменить некоторые диалоги, особенно диалоги Эрика Мэтьюза со своим сыном Дэниелом и Пилой. Для первого Уолберг добавил фразу того, что было последним, что Эрик сказал Дэниелу, основываясь на том, что он говорит своему первому сыну, прежде чем повесить трубку. Для последнего Уолберг чувствовал, что отношения между Эриком и Пилой были «слишком дерзкими», и должен подчеркнуть необходимость Эрика сидеть с Пилой, чтобы спасти своего сына; Тобин Белл согласился с большинством этих изменений, которые Уолберг добавлял после того, как заканчивал съёмки каждый день, и двое импровизировали друг друга на съемочной площадке[8]. Хоффман сказал в интервью Fangoria, что они выслушали предложения фанатов. Например, вместо того, чтобы только показать последствия того, что персонаж яростно умирает в воспоминаниях, они позволили бы ему разворачиваться так, как это произошло. Это контрастировало с пилой, в которой большая часть насилия подразумевалась за кадром[9].
КастингПравить
С первого фильма Тобин Белл вернулся, чтобы сыграть Пилу, хотя он не был обязан возвращаться[10]. Белл счёл увлекательным повторить свою роль, но сыграл её, как и любой из его, чувствуя, что ему нужно поставить себя на сторону Пилы, чтобы войти в характер и играть его должным образом[11]. Шони Смит также вернулась, чтобы сыграть Аманду, хотя она никогда не представляла, что когда-либо повторит эту роль, так как не ожидала, что первый фильм станет таким хитом[12]. Боусман был заменяющим фигуры с капюшоном, которая кладет ключ за глаз Майкла Маркса. Поклонники сразу же предположили, что он является главным героем первого фильма доктором Лоуренсом Гордоном, чтобы добавить «вкуса» к спектаклю, хотя Боусман не хотел, чтобы фигура была Гордоном[13].
Донни Уолберг был выбран на роль Эрика Мэтьюза из-за привлекательности к персонажу и сценарию[14]. В шестнадцать лет Эрик Кнудсен получил роль Дэниела Мэтьюза в своем первом крупном художественном фильме; Кнудсен усердно пробовался, чтобы получить роль, и был взволнован тем, что его уведомили о том, что он выиграл роль, так как первый фильм была одним из его любимых фильмов ужасов наряду с серией «Крик»[15].
Беверли Митчелл была выбрана на роль Лоры Хантер, несмотря на ее неприязнь к фильмам ужасов и ее неспособность смотреть первый фильм полностью, пока не попыталась в пятый раз, но она приняла роль, тем не менее, потому что искала сложную и пугающую роль, чтобы раздвинуть свои границы, которые она нашла в Лоре физически из-за требования играть больную и кашляющую[16]. Лайрик Бент первоначально пробовался на роль Ксавье Чавеса, но он был выбран на роль Дэниела Ригга из-за страха перед расовыми стереотипами о кастинге афроамериканца в качестве наркоторговца, что привело к кастингу Franky G на роль Ксавье, хотя Бент всё ещё считал стереотипность о создании персонажа пуэрто-риканским[17].
Съёмки и постпродакшнПравить
Фильм получил больший бюджет в размере 4 миллионов долларов[18]. по сравнению с бюджетом первого фильма в чуть более 1 миллиона долларов[19]. Маркетинг составил дополнительные 2 миллиона долларов[20]. Первая сцена, в которой были сняты полицейские машины и фургон спецназа, проезжающий по промышленным докам за пределами звуковой сцены[21], была снята 29 апреля 2005 года в Торонто. Съёмки проходили в течение 25 дней на киностудии Cinespace Film Studios в Торонто со 2 мая 2005 года по 6 июня 2005 года[21][22][23]. Первоначально фильму был предоставлен 21 день для съёмок. Сцены с нервно-паралитическим газом были сняты на заброшенном складе в Торонто, и актёры, которые играли жертв, работали шестнадцать часов каждый день. Во время съёмок, помимо того, что у него был репетитор на съёмке в течение двух часов, Эрик Кнудсен заразился гриппом, поэтому он снял свою роль во время болезни, которую он размышлял и которая на самом деле работала из-за очевидного отравления его персонажа на протяжении всего фильма[15]. Концовка была снята 25 и 26 мая[24]. Музыка и звук были записаны в июле, а блокировка изображения была сделана 16 июля. Производство завершилось к 9 сентября[23]. Визуальные эффекты были выполнены C.O.R.E. Digital Pictures и услуги постпродакшна были предоставлены Deluxe Media[5].
ЛовушкиПравить
Дэвиду Хаклу, художнику-постановщику фильма, потребовалось три недели, чтобы построить 27 сетов на одной звуковой сцене[5]. Кукла Билли, используемая в серии для предоставления инструкций жертвам Пилы, была первоначально создана Ваном из рулонов бумажных полотенец и папье-маше. Учитывая больший бюджет на продолжение, Билли был обновлён с дистанционным управлением глазами и сервоприводом[25]. В одной ловушке, «Игольчатая комната», Аманду бросают в яму с иглами, чтобы найти ключ. Чтобы это было безопасно, четыре человека в течение четырех дней снимали иглы из шприцев и заменили их волоконно-оптическими наконечниками. Они модифицировали в общей сложности 120 000 поддельных игл. Однако этого количества было недостаточно, и яма должна была быть заполнена пенополистиролом и другими материалами, чтобы у нее было больше игл. Иглы, которые, по-видимому, застряли в Смит, на самом деле были тупыми шприцами, застрявшими в прокладке под ее одеждой. Для некоторых снимков использовалась поддельная рука[26].
Боусман придумал идею, с помощью которой руки персонажа застрянут в каком-то судне, и это привело к «Ручной ловушке». Это оказалось сложной задачей, но после долгих обсуждений Хакл, мастер недвижимости Джим Мюррей и арт-директор Мишель Брейди придумали подходящий дизайн. Они разместили стеклянную коробку, подвешенную цепями к потолку, которая содержала подкожную иглу с противоядием и имела два отверстия для рук на нижней стороне. Как только Эддисон вставит руки в отверстия, лезвия бритвы закроются на её руках, и любая попытка выйти из ловушки приведет к её кровотечению до смерти. Чтобы безопасно использовать ловушку, строители реквизита заставили наручники двигаться внутри коробки и создали поддельные лезвия, которые убирались из рук актрисы, тем самым позволяя ей вытащить руки. Впоследствии Хакл прокомментировал, что персонажу не нужно было вкладывать руки в ловушку, так как на другой стороне коробки был замок с ключом, который открыл бы приспособление[27][28].
Первоначальная идея «печной ловушки» возникла из дома, будучи в какой-то момент крематорием, но это включало бы превращение дома в похоронный салон, поэтому вместо этого было решено, что печь будет частью котельной системы дома. Печь была визуализирована в виде компьютерной модели, чтобы Боусман мог лучше понять, как можно снимать сцены. Используя компьютерную модель в качестве руководства, печь была построена за три дня с использованием цементной доски и олова со съёмными сторонами и верхом, чтобы Оби мог быть снят, ползающий внутрь. Печь произвела настоящее пламя, и вместо Берда в огонь заполз каскадёр, использующий огнезащитный гель[29].
ПоказПравить
Фильм был выпущен в Новой Зеландии, США и Великобритании 28 октября 2005 года и 17 ноября 2005 года в Австралии. Оригинальный тизерный плакат с двумя кровавыми, отрезанными пальцами, представляющими римскую цифру II, был отклонён Американской ассоциацией кинокомпаний[30]. Поскольку плакат уже был выпущен и сумел «скользнуть» через MPAA, они выпустили релиз, в котором говорилось, что плакат не был одобрен и неприемлем; Lionsgate удалила плакат со своих веб-сайтов[31]. Вместо этого изображение было использовано для обложки саундтрека к фильму[32]. Lionsgate провела второе ежегодное донорство крови «Give Til It Hurts» для Красного Креста и собрал 10 154 пинта крови[33][34].
СаундтрекПравить
Саундтрек фильм был выпущен 25 октября 2005 года на Treadstone Records[35]. Джонни Лофтус из AllMusic дал саундтреку две с половиной звезды из пяти, написав: «Ремиксер и иногда музыка члена NIN были перегружены, таинственны, напряжены и умело пугают, как и лагерь ужасов самого фильма»[32]. Видео на песню «Forget to Remember» также было снято Боусманом[36].
Выход на видеоПравить
Фильм был выпущен на DVD, VHS и Universal Media Disc 14 февраля 2006 года компанией Lions Gate Home Entertainment. DVD дебютировал на первом месте, продав 2,5 миллиона копий в первый день. Он продал 3,9 миллиона копий за первую неделю, став самым быстро продаваемым театральным DVD в истории Lions Gate[37]. В арендной плате фильм возглавил чарты в первую неделю, заработав 9,96 миллиона долларов в совокупной аренде, обойдя «Между небом и землёй» (5,96 миллиона долларов)[38]. На второй неделе он занял первое место в чартах аренды с 5,29 миллионами долларов, несмотря на снижение на 47 % по сравнению с первой неделей[39].
24 октября 2006 года было выпущено DVD-издание «Unrated Special Edition», а 23 января 2007 года было выпущено расширенное Blu-rayизданиес различными дополнительными материалами[40].
РеакцияПравить
Кассовые сборыПравить
Фильм заработал в первый день 31,7 миллионов долларов на 3879 экранах в 2949 кинотеатрах[41]. Трёхдневный первый уик-энд на Хэллоуин установил рекорд Lionsgate. В то время он стал самым широким релизом для Lionsgate и одним из лучших первых уик-эндов для сиквела ужасов[42]. Во второй уик-энд сборы упали на 47 %, составив 16,9 миллиона долларов[43].
Фильм заработал в первый день в Великобритании 3,8 миллионов долларов на 305 экранах, что на 70 % больше, чем первый фильм. Он в первый день в Японии на 67 экранах заработал 750 000 долларов[44]. Заработав впервые день 1,3 миллиона долларов на 173 экранах, этот фильм был на первом месте в Австралии[45]. Фильм заработал 87 миллионов долларов в США и Канаде и 60,7 миллиона долларов на других территориях на общую сумму 147,7 миллионов долларов по всему миру[46]. В США и Канаде фильм является самым кассовым фильмом серии[47].
КритикаПравить
На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг 37 % со средней оценкой 4,70/10. Консенсус сайта гласит: «„Пила 2“, вероятно, порадует счастливых поклонников оригинала, хотя это может быть слишком ужасно для тех, кто не знаком с предпосылкой первого фильма»[48]. «Metacritic» присвоил фильму оценку 40 из 100, основанную на 28 отзывах, указав на «смешанные или средние отзывы»[49]. Зрители, опрошенные «CinemaScore», дали фильму среднюю оценку «B+» по шкале от «A+» до «F»[50].
Роберт Кёлер из «Variety» написал: «Подготовик новых приспособлений пыток Руба Голдберга недостаточно, чтобы вытащить „Пилу 2“ из тени своего нервного предшественника»[51]. Грегори Киршлинг из Entertainment Weekly дал фильму оценку «B-», сказав: «„Пила 2“ едва ли лучший фильм категории „Б“, чем Пила», и что оба фильма «более умны и отвратильны, чем они на самом деле пугают». Он похвалил выступление Белла в роли Пилы, сказав: «Как маньяк с опущенной стороной во плоти, Тобин Белл, несмотря на все гевгаусы фильма, является очень крепким ужасом „Пилы 2“, похожим на Теренса Стэмпа, который называет на ум захудалого генерала Зода, лениво наблюдая за вселенной из логово своего злодея», Он закончил свой отзыв: «Там, где „Пила 2“ отстает в новизне первому фильму, он берёт на себя инициативу с более плавной посадкой, которая снова подготовлена к тому, чтобы взорвать фильм, но справляется с более убедительной работой, чем чит-финал»[52].
Кевин Крюст из «Los Angeles Times» назвал фильм «достойным продолжением своего ужасного предшественника». Он сказал, что история «гораздо больше сосредоточена на финале, чем на оригинальном фильме. Меньше пробелов в доверии, и есть много разворотов, чтобы удовлетворить поклонников». Он раскритиковал использование многочисленных воспоминаний, сказав, что это «лишает нас удовольствия от фактического воспоминания»[53]. Лора Керн из «The New York Times», сказала, что Боусман «доставляет аналогичные хардкорные, практически несмешные страхи и усиливающее напряжение, но только после того, как прошло шаткое начало, которое больше похоже на телевизионное шоу на криминалистическую тематику, чем на фильм ужасов», и назвала монтаж Гротерта «хитрым». Она назвала сиквел «больше трюком, чем угощением» и что он «на самом деле не сравнится с его прекрасным предшественником, хотя ему всё ещё удается открывать глаза (а иногда и положительно тошнить) самому по себе»[54]. Ким Ньюман из «Empire» дал фильму три звезды из пяти. Он сказал, что фильм улучшает «извращённое увлечение Пилы убийствами в стиле фильма „Семь“ и жестокими головоломками» и что интеллектуальные игры Пилы делают «Ганнибала Лектера похожим на составителя быстрого кроссворда „Солнце“». Он закончил свой отзыв, сказав: «Морально сомнительно, но этот кровавый меланж пыток, террора и мрачной юмористической развращенности обращается к больному щенку внутри всех нас»[55].
Награды и номинацииПравить
Тобин Белл был номинирован на «Лучшего злодея» на MTV Movie Awards 2006 за роль Пилы,[56] уступив Хейдену Кристенсену за роль Дарта Вейдера в фильме «Звёздные войны. Эпизод III: Месть ситхов».[57]
Премия | Категория | Получатель(и) | Результат |
---|---|---|---|
Гильдия канадский режиссёров[58] | Выдающийся звуковой монтаж в полнометражном фильме | Роб Бертола; Том Белич; Аллан Фунг; Марк Гинграс; Джон Лэнг; Пол Шиката; Джон Дуглас Смит | Номинация |
Fangoria Chainsaw Awards[59] | Лучший злодей | Тобин Белл | Победа |
MTV Movie Awards[56] | Лучший злодей | Тобин Белл | Номинация |
Сатурн[60] | Лучшее специальное DVD-издание | — | Номинация |
Лучший фильм ужасов | — | Номинация | |
Teen Choice Awards[61] | Выбор фильма: Крик | Донни Уолберг | Номинация |
Выбор фильма: Триллер | — | Номинация |
ПримечанияПравить
- ↑ Otto, Jeff IGN Interviews James Wan and Leigh Whannell (неопр.). IGN. News Corporation (9 февраля 2005). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 12 февраля 2007 года.
- ↑ 1 2 Fischer, Paul Leigh Returns to the Saw (неопр.). Film Monthly (26 октября 2005). Дата обращения: 22 августа 2011. Архивировано 25 марта 2012 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 Leigh Whannell & Darren Lynn Bousman Talk Saw II! (неопр.) MovieWeb (27 октября 2005). Дата обращения: 15 декабря 2022. Архивировано 15 декабря 2022 года.
- ↑ 1 2 Brevet, Brad INTERVIEW: Darren Bousman Talks 'Saw 2' and So Much More! (неопр.) Comingsoon.net (9 февраля 2006). Дата обращения: 19 июня 2021. Архивировано 20 сентября 2016 года.
- ↑ 1 2 3 4 Saw II Production Notes (неопр.) (1.40MB .DOC file). Lionsgate. Дата обращения: 22 августа 2011. Архивировано 29 сентября 2011 года.
- ↑ Newman, Kim Obituary: Gregg Hoffman (неопр.). The Guardian (15 декабря 2005). Дата обращения: 25 августа 2011. Архивировано 10 ноября 2011 года.
- ↑ Hoffman, Gregg Saw 2: Dairy #3 (неопр.) 3. JoBlo.com (20 мая 2005). Дата обращения: 24 августа 2011. Архивировано 23 октября 2012 года.
- ↑ Wilson Morales. Saw II: An Interview with Donnie Wahlberg (неопр.). BlackFilm.com (октябрь 2005). Дата обращения: 18 июня 2021. Архивировано 15 декабря 2022 года.
- ↑ Rowe, Michael (November 2005). “Saw II: Building a Better Human Trap”. Fangoria (248): 30. ISSN 0164-2111.
- ↑ Roman, Julian Donnie Wahlberg Talks Saw II (неопр.). MovieWeb (26 октября 2005). Дата обращения: 20 июня 2021. Архивировано 15 декабря 2022 года.
- ↑ Otto, Jeff Interview: Tobin Bell (неопр.). IGN (28 октября 2005). Дата обращения: 22 июля 2021. Архивировано 21 июля 2020 года.
- ↑ Jenkins, Jason Needles, Traps & Torture: Shawnee Smith Shares Memories of Playing Amanda Young in the Original 'Saw' Trilogy [Exclusive] (неопр.). Bloody Disgusting (13 мая 2021). Дата обращения: 20 июня 2021. Архивировано 14 мая 2021 года.
- ↑ Saw II DVD commentary
- ↑ Fischer, Paul Donnie Wahlberg - Saw II Interview (неопр.). Female.com.au. Дата обращения: 19 июня 2021. Архивировано 1 апреля 2020 года.
- ↑ 1 2 Eramo, Steve Tech Support: Interview with Continuum's Erik Knudsen (неопр.). SciFiTalkAndTvTalk (29 мая 2012). Дата обращения: 22 июля 2021. Архивировано 19 ноября 2012 года.
- ↑ Morales, Wilson Saw II: An Interview with Beverley Mitchell (неопр.). blackfilm.com (октябрь 2005). Дата обращения: 20 июня 2021. Архивировано 27 января 2006 года.
- ↑ TMB interviews Saw 4 star Lyriq Bent (неопр.). The Movie Blog (14 октября 2007). Дата обращения: 19 июня 2021. Архивировано 31 мая 2017 года.
- ↑ Rooney, Brian Evolution of Scary Movies (неопр.). ABC News (27 октября 2006). Дата обращения: 22 августа 2011. Архивировано 17 сентября 2013 года.
- ↑ Alexander, Chris. Saw's Unkindest Cutssaw's Unkindest Cuts, Toronto Star, Torstar (June 11, 2006).
- ↑ McClintock, Pamela Lionsgate: The hidden enigma (неопр.). Variety. Reed Business Information (7 мая 2006). Архивировано 4 марта 2016 года.
- ↑ 1 2 Hoffman, Gregg Saw 2: Dairy #1 (неопр.) 1. JoBlo.com (6 мая 2005). Дата обращения: 24 августа 2011. Архивировано 23 октября 2012 года.
- ↑ Rowe, Michael (November 2005). “Saw II: Building a Better Human Trap”. Fangoria (248): 29. ISSN 0164-2111.
- ↑ 1 2 Hoffman, Gregg Saw 2: Dairy #5 (неопр.) 5. JoBlo.com (24 июня 2005). Дата обращения: 24 августа 2011. Архивировано 23 октября 2012 года.
- ↑ Hoffman, Gregg Saw 2: Dairy #4 (неопр.) 4. JoBlo.com (27 мая 2005). Дата обращения: 24 августа 2011. Архивировано 23 октября 2012 года.
- ↑ Hoffman, Gregg Saw 2: Dairy #2 (неопр.) 2. JoBlo.com (13 мая 2005). Дата обращения: 24 августа 2011. Архивировано 23 октября 2012 года.
- ↑ David Hackl (production designer), Jim Murray (property master), Darren Lynn Bousman (writer/director). The Traps of Saw II: The Needle Pit [DVD]. Lionsgate Home Entertainment.
- ↑ Shapiro, Jessica (October 23, 2008). “How to Engineer a Nightmare”. Machine Design. 80 (20): 22—23. Архивировано из оригинала April 5, 2012. Используется устаревший параметр
|url-status=
(справка) - ↑ David Hackl (production designer). The Traps of Saw II: The Hand Trap [DVD]. Lionsgate Home Entertainment.
- ↑ David Hackl (production designer). The Traps of Saw II: The Furnace [DVD]. Lionsgate Home Entertainment.
- ↑ David, Erik Saw II Sees Ads Yanked (неопр.). Moviefone. AOL (22 августа 2005). Дата обращения: 24 августа 2011. Архивировано 16 июня 2012 года.
- ↑ Saw 2 Poster Banned (неопр.). JoBlo.com. Дата обращения: 22 августа 2005. Архивировано 6 июня 2011 года.
- ↑ 1 2 Saw 2 - Original Soundtrack (неопр.). Allmusic. All Media Guide. Дата обращения: 19 августа 2011.
- ↑ American Red Cross Partners With Lionsgate on SAW IV Blood Drive (неопр.). Red Cross (6 августа 2007). Дата обращения: 12 сентября 2011. Архивировано 6 ноября 2011 года.
- ↑ McClintock, Pamela Inside Move: 'Saw' gets into bloody vein for promo poster (неопр.). Variety. Reed Business Information (9 октября 2006). Дата обращения: 12 сентября 2011. Архивировано 9 ноября 2012 года.
- ↑ Saw II Soundtrack Slices Into Stores (неопр.). IGN (17 сентября 2005). Дата обращения: 15 декабря 2022. Архивировано 15 декабря 2022 года.
- ↑ Darren Lynn Bousman, Donnie Wahlberg and Beverly Mitchell. Saw II Commentary [DVD]. Lionsgate Home Entertainment. Время от начала источника: 1:29:11– 1:29:13.
- ↑ Jigsaw Is Back With a Vengeance as Lionsgate's SAW II Has Teeth in Debut on Home Entertainment Charts (February 22, 2006).
- ↑ Strowbridge, C.S. Saw Seen at Home (неопр.). The Numbers (25 февраля 2006). Дата обращения: 15 декабря 2022. Архивировано 15 декабря 2022 года.
- ↑ Strowbridge, C.S. Saw Stands Up to Competition (неопр.). The Numbers (6 марта 2006). Дата обращения: 15 декабря 2022. Архивировано 15 декабря 2022 года.
- ↑ Saw II (Bluray) (неопр.). High-Def Digest (29 января 2007). Дата обращения: 19 августа 2011. Архивировано 3 ноября 2011 года.
- ↑ Gray, Brandon 'Saw II' Gores 'Zorro' on Halloween Weekend (неопр.). Box Office Mojo (31 октября 2005). Дата обращения: 24 августа 2011. Архивировано 29 августа 2011 года.
- ↑ Lionsgate and Twisted Pictures Announce SAW III for Halloween 2006 (March 3, 2006).
- ↑ Gray, Brandon Welcome to the Cluck: 'Chicken Little,' 'Jarhead' Top Weekend (неопр.). Box Office Mojo (7 ноября 2005). Дата обращения: 24 августа 2011. Архивировано 29 июня 2011 года.
- ↑ Bresnan, Conor Around the World Roundup: 'Zorro' Leaves Modest Mark in Mass Foreign Bow (неопр.). Box Office Mojo (1 ноября 2005). Дата обращения: 24 августа 2011. Архивировано 22 ноября 2011 года.
- ↑ Bresnan, Conor Around the World Roundup: 'Harry Potter' on Fire in Foreign Bow (неопр.). Box Office Mojo (24 ноября 2005). Дата обращения: 24 августа 2011. Архивировано 18 сентября 2011 года.
- ↑ Saw II (2005) (неопр.). Box Office Mojo. Дата обращения: 19 августа 2011.
- ↑ 'Saw' Vs. 'Saw' (неопр.). Box Office Mojo. Дата обращения: 19 августа 2011. Архивировано 15 декабря 2022 года.
- ↑ Saw II (2005) (неопр.). Rotten Tomatoes. Дата обращения: 16 января 2021.
- ↑ Saw II (2005) Reviews (неопр.). Metacritic. Дата обращения: 16 января 2021.
- ↑ CinemaScore Home (неопр.). CinemaScore. Дата обращения: 14 декабря 2022.
- ↑ Koehler, Robert (October 20, 2005). “Saw II Review”. Variety. Reed Business Information. Архивировано из оригинала November 14, 2012. Дата обращения October 20, 2020. Используется устаревший параметр
|url-status=
(справка) - ↑ Kirschling, Gregory (October 26, 2005). “Movie Review Saw II (2005)”. Entertainment Weekly. Time Inc. Архивировано из оригинала October 1, 2011. Дата обращения August 22, 2011. Используется устаревший параметр
|url-status=
(справка) - ↑ Crust, Kevin Grisly 'Saw II' makes the cut (неопр.). Los Angeles Times (29 октября 2005). Дата обращения: 22 августа 2011. Архивировано 8 ноября 2012 года.
- ↑ Kern, Laura Round 2 in a House of Horror (неопр.). The New York Times (28 октября 2011). Дата обращения: 25 августа 2021. Архивировано 14 июля 2012 года.
- ↑ Newman, Kim Saw II Movie Review (неопр.). Empire. Bauer Media Group (октябрь 2005). Дата обращения: 19 сентября 2011. Архивировано 21 октября 2012 года.
- ↑ 1 2 Weinberg, Scott Get Your Goofy MTV Movie Awards Noms Right Here (неопр.). Rotten Tomatoes. Flixster (26 апреля 2006). Архивировано 8 декабря 2008 года.
- ↑ 2006 Movie Awards Summary (неопр.). MTV.com (8 июня 2006). Дата обращения: 22 августа 2011. Архивировано 11 сентября 2011 года.
- ↑ The Nominees for the 2006 DGC Awards (неопр.). Directors Guild of Canada (10 августа 2006). Дата обращения: 9 сентября 2022. Архивировано 12 октября 2006 года.
- ↑ fuse Fangoria Chainsaw Awards Winners Announced (неопр.). AMC Networks (16 октября 2006). Дата обращения: 19 января 2019. Архивировано 17 мая 2017 года.
- ↑ Superman Returns Leads the 33rd Annual Saturn Awards with 10 Nominations (неопр.). MovieWeb (21 февраля 2007). Дата обращения: 9 сентября 2022. Архивировано 15 декабря 2022 года.
- ↑ 2006 Teen Choice Awards – Movie Nominees (неопр.). Fox Broadcasting Company. Дата обращения: 7 июля 2022. Архивировано 17 октября 2006 года.
СсылкиПравить
- «Пила 2» (англ.) на сайте Internet Movie Database
- ««Пила 2»» (англ.) на сайте Rotten Tomatoes