Окситано-романские языки

Окситано-романские языки — одна из подгрупп, выделяемых в составе группы романских языков^[1]. Занимает географически центральное положение в западно-романском ареале. В конце средневекового периода традиционный ареал некогда процветавших окситано-романских языков был постепенно поглощён соседними романскими группами, в первую очередь галло-романской (французский язык), отчасти также иберо-романской (испанский язык) и итало-романской (тосканский язык). Только каталанский язык смог довольно успешно отстаивать свои позиции.

Романские языки в Европе. Окситано-романская подгруппа (зоны 5, 7 и 8) занимает географический центр Западной Романии, хотя до недавнего времени фактически вся она представляла собой непрерывный диалектный континуум

Структурная классификация романских языков: окситано-романская подгруппа находится в центре западнороманских языков.

ХарактеристикаПравить

Будучи географически центральными, окситано-романские диалекты совмещают в себе большинство черт западно-романских языков. Окситанский язык некогда представлял собой язык-мост всей Западной Романии. Однако их нейтральность не следует преувеличивать. Из-за доминирующего положения Галлии в поздней Римской империи, в южной части которой развились окситано-романские идиомы, в них заметно влияние кельтского субстрата и германского суперстрата, слабеющего при движении с севера на юг. Поэтому в целом им наиболее близка галло-романская подгруппа.

КлассификацияПравить

Включает следующие языки:

окситанский или провансальский язык^[2]
- северо-окситанские диалекты
  - виваро-альпийский диалект
- лимузенский диалект
  - овернский диалект
- средне-окситанские диалекты
  - лангедокский диалект
  - провансальский диалект (не путать с провансальским языком)
- гасконский язык
  - аранский диалект
- шуадит
каталанский язык — единственный, имеющий статус официального в гос-ве Андорра и в а.о. Каталония (Испания), наряду с испанским.
арагонский язык

Остальные окситано-романские языки и диалекты употребляются в устной речи и находятся на грани исчезновения.

ПримечанияПравить

↑ «Mas se confrontam los parlars naturals de Catalonha e d’Occitania, i a pas cap de dobte, em en preséncia de parlars d’una meteissa familha linguistica, la qu’ai qualificada d’occitano-romana, plaçada a egala distància entre lo francés e l’eimghòl.» Loís Alibèrt, Òc, n°7 (01/1950), p. 26
↑ occitan (фр.). Encyclopédie Larousse. Дата обращения: 27 августа 2017. Архивировано 18 августа 2017 года.

[1] «Mas se confrontam los parlars naturals de Catalonha e d’Occitania, i a pas cap de dobte, em en preséncia de parlars d’una meteissa familha linguistica, la qu’ai qualificada d’occitano-romana, plaçada a egala distància entre lo francés e l’eimghòl.» Loís Alibèrt, Òc, n°7 (01/1950), p. 26

[2] tan (фр.). Encyclopédie Larousse. Дата обращения: 27 августа 2017. Архивировано 18 августа 2017 года.

[1]

[2]