Ой, мороз, мороз
«Ой, моро́з, моро́з» — русская песня. Автором этой песни в законченном варианте является Мария Павловна Уварова, супруга первого исполнителя песни — Александра Михайловича Уварова.
Ой, мороз, мороз | |
---|---|
Песня | |
Исполнитель | Воронежский русский хор |
Дата выпуска | 1956 |
Дата записи | декабрь 1954 — ноябрь 1956 |
Жанр | хоровая песня |
Язык | русский |
Лейбл | Мелодия |
Композитор | Мария Павловна Морозова-Уварова |
Текст в Викитеке |
Авторство Править
Ой мороз, мороз, не зморозь мэне Ой не так мэне, як коне мого; Ой помэрзли ручки, коне ведучи, Ой коне ведучи, сброю несучи. Хороша сброя государская, Ой тяжола бо служба солдатская. Ой, доленька моя, дай несчастная. Жена мужа зненавидила, Повела в вышнев сад дай повисыла На высоком древы дай на яблоны; Пришшови до дому, сила за столом, Ой сила за столом дай пыше пэром: Цепер же мни дай погуршало Щой дзилонька дай побульшола. Ой пойдуж я у сад по милого назад: День добры, милы, чи жив, чи здоров, Чи жив, чи здоров, чи нависивса, Вышиевых яблочок дай накушивса, Солдатских песен дай наслушився.
По утверждению бывшей солистки Воронежского русского хора Марии Морозовой-Уваровой (1924—2017), песня была написана ею в декабре 1954 годa для дуэта с мужем Александром[2], а в 1956 вышла грампластинка[3][4]. Во время записи на Апрелевском заводе грамзаписи в ноябре 1956 года авторство из-за халатности не было зафиксировано, а Уварова не стала обращаться в советский суд ввиду нежелания бюрократических проволочек[5]:
Певицы пришли в управление по авторским правам. Там им показали журнал регистрации, в котором чёрным по белому было записано, что автор слов и музыки песни «Ой, мороз, мороз» неизвестен. Мордасова посоветовала подруге восстановить справедливость через суд. Но тогда та отказалась.
Интервью самой Уваровой противоречивы:
В начале 50-х к нам на прослушивание пришла девушка. Она стала исполнять какую-то незнакомую песню, но она помнит только первые слова куплета: «Ой, мороз, мороз, не морозь меня. Не морозь меня, моего коня, моего коня длинногривого», а дальше не знает, сказала лишь, что там было что-то про разбойника. Мелодию она тоже не помнила[6].
и
И вот как-то ночью я вскочила с постели и при свете ночника начала записывать родившиеся строки: «Ой, мороз, мороз, не морозь меня, не морозь меня, моего коня…»[5]
Возможно, из-за использования Уваровой части лирики другой песни появлялись воспоминания, в которых утверждалось, что песня существовала ранее[7]:
Есть люди, которые говорят, что исполняли песню ещё во время Великой Отечественной войны.
Начиная с 2008 года Мария Уварова пыталась официально оформить своё авторство. Но сделать это ей не удалось, несмотря на отсутствие других претендентов, потому что свидетели, которые могли бы подтвердить её правоту, к тому времени уже умерли. За отсутствием доказательств и оставшихся в живых свидетелей авторство песни так и не было восстановлено.[источник не указан 763 дня]
Уварова отказалась от своих прав на авторство, поэтому определение песни как народной юридически уместно. В то же время согласно п. 1 статьи 1265 четвёртой части ГК РФ отказ от права авторства ничтожен[8] (то есть не имеет юридической силы).
Исполнение Править
- В кинофильме Владимира Назарова «Хозяин тайги» 1968 года песню исполнил герой Валерия Золотухина. Сам актёр придумал последний куплет песни: «Я вернусь домой на закате дня / Обниму жену, напою коня…», в котором в шутливых вариациях исполнения «жену» и «коня» иногда меняют местами[9].
- Юрий Шевчук, Сергей Шнуров, Максим Покровский, Евгений Фёдоров и Женя Любич снялись в музыкальном клипе в поддержку петербургских бездомных.[10]
- Группа «Пикник» в альбоме «Три судьбы» (2011). Песня выдержана в кельтской стилизации[11][12].
- Андрей «Свинья» Панов в составе групп «Автоматические удовлетворители» и «600» часто исполнял эту песню на концертах.
Примечания Править
- ↑ Булгаковский Д. Г. Пинчуки, этнографический сборник. — СПб., 1890. — С. 130-131.
- ↑ Липчанка написала песни для Николая Баскова и Наташи Королёвой (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года.
- ↑ Песни-голоса: Ой, мороз, мороз (неопр.). Дата обращения: 9 июня 2011. Архивировано из оригинала 8 сентября 2011 года.
- ↑ Мария Уварова будет доказывать в суде свои авторские права на «главную застольную песню» (неопр.). Дата обращения: 9 июня 2011. Архивировано 14 июля 2015 года.
- ↑ 1 2 Комсомольская правда «Ой, мороз, мороз» написала липчанка? Архивная копия от 14 июля 2015 на Wayback Machine // Комсомольская правда, 27 Марта 2008
- ↑ Ой, Морозова! // Аргументы и факты — Черноземье, 12 июля 2012
- ↑ Песня «Ой, мороз, мороз» — не народная Архивная копия от 2 апреля 2015 на Wayback Machine // Культура ВРН
- ↑ ГК РФ часть 4 Ст. 1265. Право авторства и право автора на имя (неопр.). legalacts.ru. Дата обращения: 15 сентября 2020. Архивировано 12 августа 2021 года.
- ↑ 10 лучших застольных песен (неопр.). Шансон (радиостанция). Дата обращения: 16 марта 2015. Архивировано 2 апреля 2015 года.
- ↑ Российские рок-музыканты выпустили клип в поддержку петербургских бездомных (неопр.). NEWSru.com (12 декабря 2014). Дата обращения: 16 марта 2015. Архивировано 2 апреля 2015 года.
- ↑ «Пикник»: «Ушат оптимизма вряд ли вытащит нас из трудностей» Архивная копия от 2 апреля 2015 на Wayback Machine // KM.RU
- ↑ Пикник — «Три Судьбы» Архивная копия от 2 апреля 2015 на Wayback Machine // Наш НеФормат
Ссылки Править
- «Ой, мороз, мороз» на сервисе «Яндекс.Музыка»