Одинокие сердца (сезон 1)

«Одинокие сердца» — молодёжный американский сериал о юноше из неблагополучного района, волею судьбы оказавшемся в престижном Оранжевом округе. Действие сериала разворачивается в привилегированном обществе курорта Ньюпорт Бич в Калифорнии. Главного героя — шестнадцатилетнего юношу с криминальным прошлым — приглашает на время в свою семью государственный защитник, проживающий в округе Оранж.

Одинокие сердца. Сезон 1
Страна	США
Количество эпизодов	27
Показ
Сеть	Fox
Трансляция	5 августа 2003 года — 5 мая 2004 года
Дата выхода на DVD	26 октября 2004 года
Хронология сезонов
Следующий → 2

Первый сезон сериала был показан на канале НТВ под названием Однажды в Калифорнии и на канале СТС под названием Одинокие сердца.

СюжетПравить

Оказаться в Калифорнии — подарок судьбы для Райана Этвуда (Бенжамин Маккензи), невероятно эрудированного шестнадцатилетнего паренька из бедного квартала Чино. Но когда этот юноша с криминальным прошлым с головой окунается в жизнь привилегированного общества, он осознает, что правящая элита охраняет свою территорию так же, как хулиганы китайского квартала в его родном городе. Округ Ориндж, в котором предстоит жить Райану, — райское место на побережье, где все вокруг кажется прекрасным. Однако под внешним благополучием скрывается мир, полный лжи и предательства, в котором все ведут двойную жизнь. Но именно здесь молодому человеку предстоит сделать первые шаги во взрослую жизнь, испытать первую любовь, найти первых друзей и первых врагов, столкнуться с первыми серьёзными проблемами…

Ну а теперь, знакомьтесь с семьёй Коэнов. Мама — Кирстен (Келли Роуэн), приносящая в дом основной денежный поток, заботливая, милая и просто красивая женщина. Отец — Сенди (Питер Галахер), работающий адвокатом ради своего удовольствия, умный, рассудительный человек. Их сын — Сет (Адам Броуди), несколько закомплексованный, болтливый парень, школьный изгой, коротающий бесценные вечера своей юности за игровой приставкой. Размеренной жизни семьи Коэнов приходит конец, когда в доме появляется Райан. Мать Райана — алкоголичка, брат — вор. Сам Райан попался за пособничество в угоне автомобиля на пару с братом. Брат отправляется в тюрьму, а Райана, как несовершеннолетнего, отпускают. Вернувшись к себе домой, он встречает не радушный приём, а крики, истерики и пьяный дебош матери и отчима. Так вот и оказывается Райан в семействе Коэнов…

Но его приключения только начинаются… Вскоре Райан знакомится с симпатичной соседкой Коэнов Марисой (Миша Бартон), чья мать (Мелинда Кларк) вечно «строит» отца девушки (Тейт Донован). Райан же оказывается уникумом в плане нахождения проблем на свою голову. Начиная от постоянных драк с парнем Марисы Люком (Крис Кармак) и заканчивая поджогом дома. Что ни день — то приключения! Но Коэны не собираются избавляться от Райана. В особенности Сет, который своим первым фингалом и дракой, благодаря Райану, ознаменует новый этап своей жизни. Он начинает выходить в свет и знакомится ближе со своей тайной любовью всей сознательной жизни — Саммер Робертс (Рэйчел Билсон), лучшей подругой Марисы…

В роляхПравить

• Питер Галлахер в роли Сэнди Коена
• Келли Роуэн в роли Кирстен Коен
• Бенжамин Маккензи в роли Райана Этвуда
• Миша Бартон в роли Мариссы Купер
• Адам Броди в роли Сэта Коена
• Крис Кармак в роли Люка
• Тейт Донован в роли Джимми Купер

Приглашённые звёздыПравить

• Рэйчел Билсон в роли Саммер Робертс

Описание эпизодовПравить

Эпизод	Название	Дата выхода в эфир	Режиссёр	Сценаристы
1x01	Pilot / Начало	5 августа 2003	Даг Лайман	Джош Шварц
1x02	The Model Home / Макет	12 августа 2003	Даг Лайман	Алан Хэйнберг и Джош Шварц
1x03	The Gamble / Азартные игры	19 августа 2003	Йен Тойнтон	Джейн Эспинсон
1x04	The Debut / Дебют	26 августа 2003	Дэниэл Аттиас	Алан Хэйнберг и Джош Шварц
1x05	The Outsider / Изгой	2 сентября 2003	Хесус Сальвадор Тревиньо	Мелисса Розенберг
1x06	The Girlfriend / Подружка	9 сентября 2003	Стив Родман	Дэбра Фишер и Джош Шварц
1x07	The Escape / Побег	16 сентября 2003	Сэнфорд Букстэйвер	Джош Шварц
1x08	The Rescue / Спасение	29 октября 2003	Майкл Лэнг	Мелисса Розенберг и Алан Хэйнберг
1x09	The Heights / Высоты	5 ноября 2003	Патрик Норрис	Дэбра Фишер и Эрика Мэссер
1x10	The Perfect Couple / Идеальная пара	12 ноября 2003	Майкл Фрэско	Алан Хэйнберг
1x11	The Homecoming / Возвращение домой	19 ноября 2003	Кит Сэмплс	Джош Шварц и Брайан О
1x12	The Secret / Тайна	26 ноября 2003	Джеймс Маршалл	Алан Хэйнберг и Джош Шварц
1x13	The Best Chrismukkah Ever / Лучшая Рождествука	3 декабря 2003	Сэнфорд Букстэйвер	Стэфани Саваж
1x14	The Countdown / Обратный отсчёт	17 декабря 2003	Майкл Фрэско	Джош Шварц
1x15	The Third Wheel / Третий - лишний	7 января 2004	Сэнди Смолан	Мелисса Розенберг
1x16	The Links / Цепи	14 января 2004	Майкл Лэнг	Дэбра Фишер и Эрика Мэссер
1x17	The Rivals / Соперники	21 января 2004	Йен Тойнтон	Джош Шварц
1x18	The Truth / Правда	11 февраля 2004	Родман Флэндер	Алан Хэйнберг
1x19	The Heartbreak / Разбитое сердце	18 февраля 2004	Лев Л. Спайро	Джош Шварц
1x20	The Telenovela / Мелодрама	25 февраля 2004	Сэнфорд Букстэйвер	Стэфани Саваж
1x21	The Goodbye Girl / Прощание	3 марта 2004	Патрик Норрис	Джош Шварц
1x22	The L.A. / Лос-Анджелес	24 марта 2004	Дэвид М. Баррэтт	Джош Шварц
1x23	The Nana / Бабуля	31 марта 2004	Майкл Лэнг	Алан Хэйнберг
1x24	The Proposal / Предложение	14 апреля 2004	Хэлен Шэйвер	Лиз Фридман и Джош Шварц
1x25	The Shower / Мальчишник	21 апреля 2004	Сэнди Смолан	Джей Джей Филбин
1x26	The Strip / Обнажение	28 апреля 2004	Джеймс Маршалл	Алан Хэйнберг
1x27	The Ties That Bind / Узы брака	5 мая 2004	Патрик Норрис	Джош Шварц

СсылкиПравить

• Первый сезон на сайте IMDB.Com Архивная копия от 25 июля 2010 на Wayback Machine
• Первый сезон на сайте Tv.Com Архивная копия от 1 ноября 2010 на Wayback Machine