Обсуждение:Структурная изолированная панель

Русский перевод термина Structural insluated panel (SIP) очень неточен и не отражает смысла, заложенного изобретателями в название. Правильный перевод, в который явно заложена суть строительной детали – КОНСТРУКТИВНАЯ ИЗОЛЯЦИОННАЯ ПАНЕЛЬ (т.е. панель, которая является и строительной конструкцией, и теплоизоляцией) 2001:67C:233C:6011:0:0:0:2 06:43, 24 марта 2020 (UTC) Андрей ЛебедевОтветить[ответить]