Обсуждение:Сирийская яковитская церковь

Считаю не корректным указывать в названии статьи не официальное, не титульное название Церкви. Эта Церковь называется "Сирийская православная церковь", а не "Сиро-яковитская православная церковь". По такой же аналогии русские называют Армянскую Апостольскую Церковь "Армяно-григорианской", против чего мы прямо возражаем, поскольку смыл таких византо-русских метаморфоз известен - не называть Древнеправославные церкви Православными, ибо греки установили монополию на название Православие. В статьях можно лишь упоминать, что такие названия используются кем-то, но не являются самоназванием.

Название нужно поменять, а все ссылки из других статей, указывающие сюда, привести в соответствие с новым названием. --D.Samuel 12:31, 5 апреля 2009 (UTC)Ответить[ответить]

Вообще-то у нас в правилах нигде не сказано, что церкви в ру-вики должны называться по самоназванию. Они должны наиболее распространённым названием в русскоязычных АИ. Так что надо выяснить каково оно, так и назвать. --Koryakov Yuri 12:57, 6 апреля 2009 (UTC)Ответить[ответить]

К сожалению, большинство, при чем большинство подавляющее, "русскоязычных АИ", это конфессиональные издания, так или иначе связанные с "русским православием". В них, согласно поместной укоренившейся традиции, Древнеправославным церквям отказывается в православности, а чтобы не называть эти церкви православными, им даются всякие уничижительные названия, как правило связанные с наиболее видными деятелями этих церквей. Про аналогию с "Армяно-григорианами" я уже сказал. И если исходить из Вашей логики, то статью "Армянская апостольская церковь", нужно переименовать в "Армяно-григорианскую", поскольку наверняка такое встречается чаще в Ваших АИ. Так удастся окончательно превратить Википедию в узкоконфесиональный отстойник и рупор псевдоправославного ключничества. --D.Samuel 16:56, 6 апреля 2009 (UTC) Пока именно Вы превращаете страницу в рупор местечкого национализма и русофобии. Что в принципе свойственно для ВП. Абсолютно логичное и нейтральное решение Юрия. Должно называться так, как в АИ. Не нравятся приведённые АИ - ищите свои. Очевидно, что на территории России и русскоязычной Вики большинство будет православных источников, ибо абсолютное большинство русскоязычных - православные, Слава Богу. Уверен, что в армяноязычной ВП всё называется верно для армяноговорящих и придерживающихся Армянской Церкви. И это верно. В разных частях ВП всегда будет некоторое национальное различие, это нормально. Не надо устраивать из этого скандалов. 95.165.124.160 09:17, 11 января 2010 (UTC)Ответить[ответить]

Вы бы, уважаемый аноним, еще через год сюда пришли и рассказали нам о "скандалах". И может быть для начала научитесь писать так, чтоб Ваши сообщения не сливались с чужими, а уж потом учили других как и жить и что говорить. --d. Samuel 13:38, 13 января 2010 (UTC)Ответить[ответить]