Обсуждение:Орден князя Ярослава Мудрого
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Награды», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с наградами. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении.
Статью ещё никто не оценил по шкале оценок проекта |
Высший орденПравить
В Законе о государственных наградах Украины (укр.) ордена Украины перечислены в следующем порядке: ордена «Золотая Звезда» и Державы (Государства) упомянуты в статье о звании Герой Украины; в следующей статье — орден Свободы, орден князя Ярослава Мудрого, орден «За заслуги» и т.д. При этом абзац об ордене Свободы, который был учрежден после ордена князя Ярослава Мудрого, размещен первым в статье об орденах. Действительно ли в этой ситуации орден князя Ярослава Мудрого является высшим орденом Украины? Reader85 14:57, 21 июля 2010 (UTC)Ответить[ответить]
- Хороший вопрос. В этом надо разобраться. Спасибо что обратили внимание. Корнилов С. Ю. (Санкт-Петербург) 15:11, 21 июля 2010 (UTC)Ответить[ответить]
ТАБАЧНИК Д.В. (...) Аспект перший. Вищим орденом України був орден Ярослава Мудрого, і цінність його полягає в тому, що він обслуговував не лише внутрішній нагородний аспект, а й зовнішній. Понад 60 глав держав, зокрема і Президентом Ющенко, були удостоєні ордена Ярослава Мудрого саме зі статусом найвищої державної нагороди України. Тепер, коли пропонується ця зміна до закону, треба пояснити Вацлаву Гавелу, Адамкусу, президенту Шираку і багатьом іншим, чому їхня нагорода не є вже вищою.
БОДНАР О.Б. (...) Народний депутат Каськів запропонував відзначати орденом Свободи не тільки особливі, а також видатні заслуги громадян в утвердженні суверенітету та незалежності України, відстоювання конституційних прав і свобод громадян, людини і громадянина. Оскільки орден Свободи має стати найвищим орденом України, який не матиме ступенів, зазначена правка була комітетом врахована.
В моём (возможно не совсем точном) переводе:
ТАБАЧНИК Д.В. (...) Аспект первый. Высшим орденом Украины был орден Ярослава Мудрого, и ценность его состоит в том, что он обслуживал не только внутренний наградной аспект, а и внешний. Более 60 глав государств, в частности и Президентом Ющенко, были удостоены ордена Ярослава Мудрого именно со статусом высшей государственной награды Украины. Теперь, когда предлагается это изменение к закону, необходимо объяснить Вацлаву Гавелу, Адамкусу, президенту Шираку и многим другим, почему их награда не является уже высшей.
БОДНАР О.Б. (...) Народный депутат Каськив предложил отмечать орденом Свободы не только особенные, но также выдающиеся заслуги граждан в утверждении суверенитета и независимости Украины, отстаивании конституционных прав и свобод граждан, человека и гражданина. Поскольку орден Свободы должен стать высшим орденом Украины, который не будет иметь степеней, указанная правка была комитетом учтена.
С учётом порядка перечисления орденов в Законе Украины «О государственных наградах Украины», цитат депутатов я бы внёс такие изменения в статью: 1) удалил бы упоминание, что орден князя Ярослава Мудрого — высший орден Украины; 2) в карточках наград указал бы такую очерёдность: ордена «Золотая Звезда» и Державы (Государства) звания Герой Украины — орден Свободы — орден князя Ярослава Мудрого - орден «За заслуги» (как в шаблоне «Ордена Украины»).
Если не будет возражений, через неделю внесу соответствующие изменения. Reader85 18:06, 15 августа 2010 (UTC)Ответить[ответить]
- Да, с моей стороны возражений не будет. Спасибо за подробную информацию. Корнилов С. Ю. (Санкт-Петербург) 18:15, 15 августа 2010 (UTC)Ответить[ответить]
- Спасибо, внёс соответствующие изменения в статьи Герой Украины, Орден «Золотая Звезда», Орден Государства, Орден Свободы (Украина), Орден князя Ярослава Мудрого, в двух последних — добавил абзац о высшем ордене. Reader85 18:06, 20 августа 2010 (UTC)Ответить[ответить]
О награждении Ярослава МудрогоПравить
Как лучше написать: http://ura-inform.com/ru/politics/2011/04/01/yaroslav? --192.114.91.245 12:23, 6 июня 2013 (UTC)Ответить[ответить]
- Да уж, первоапрельская шутка тут не нужна. С. Ю. Корнилов (Санкт-Петербург) 16:40, 6 июня 2013 (UTC)Ответить[ответить]
Списки награждённыхПравить
Мне кажется, что списки награждённых по степеням можно вынести в отдельную статью. --Kei (обс) 13:49, 3 октября 2014 (UTC)Ответить[ответить]