Обсуждение:Ниуэ

Вопросы Править

• Население в таблице вверху страницы и в таблице в разделе "население" различается, не смотря на один и тот же указанный год... Вроде как ненамного, но для этой страны, ИМХО, достаточно заметно ) 89.250.5.131 18:43, 7 апреля 2009 (UTC) диГризОтветить[ответить]
• Всё же Остров Рождества тоже может рассматриваться как поднятый атолл, а он крупнее... --Daniil_Naumoff 09:36, 9 ноября 2007 (UTC)Ответить[ответить]

Все-таки ты не прав, т.к. остров Рождества - это атолл, у которого есть лагуна. Ссылки поставлю потом.Переход Артур 11:18, 9 ноября 2007 (UTC)Ответить[ответить]

Лагуна в виде залива может быть и у поднятого атолла, смотри, например, Тонгатапу. А Вавау - ещё более экзотический пример поднятого атолла, который приподнялся косо, объединив лишь часть моту. Тут первостепенное значение имеет высота над уровнем моря. А вообще деление достаточно условное. --Daniil_Naumoff 13:29, 9 ноября 2007 (UTC)Ответить[ответить]

По критерию высоты Ниуэ тоже занимает первое место: он самый высокий поднятый атолл.--Переход Артур 17:33, 9 ноября 2007 (UTC)Ответить[ответить]

Niue is the world’s largest single raised coral atoll, which emerged in stages out of the ocean. - тут сказано про одиночный коралловый остров, поэтому они не учитывают Тонгатапу, Вавау, Остров Рождества и т.д., но в Ниуэ и Портал:Океания (Знаете ли вы, что…) такого уточнения нет. Daniil_Naumoff 09:26, 22 марта 2010 (UTC)Ответить[ответить]

Я не пойму, а как поднятый атолл может быть неодиночным? Насчёт Тонгатапу и Вавау: выделяют же и группу островов, и отдельные острова под тем же названием.--Переход Артур 10:25, 22 марта 2010 (UTC)Ответить[ответить]

"Поднятость" атолла определяется его высотой над уровнем моря, но из неё не следует, что все моту слились воедино. Daniil_Naumoff 11:23, 22 марта 2010 (UTC)Ответить[ответить]

Хорошо, ты можешь привести мне пример, где площадь неодиночного поднятного атолла больше площади Ниуэ?--Переход Артур 11:47, 22 марта 2010 (UTC)Ответить[ответить]

Остров Рождества - с этого началось наше обсуждение почти 3 года назад. Daniil_Naumoff 11:52, 22 марта 2010 (UTC)Ответить[ответить]

Хорошо :) На портале исправил.--Переход Артур 12:07, 22 марта 2010 (UTC)Ответить[ответить]

• Территория 73-я в мире - это про Новую Зеландию, а не про Ниуэ. --Daniil_Naumoff 16:47, 22 ноября 2007 (UTC)Ответить[ответить]
• В связи с изолированностью Ниуэ от остального мира на острове отсутствуют такие заболевания как ВИЧ, СПИД, малярия... СПИД - это болезнь, а ВИЧ - вирус. --Daniil_Naumoff 16:29, 1 февраля 2008 (UTC)Ответить[ответить]

Написал просто отсутствуют ВИЧ, СПИД и т.д.--Переход Артур 16:37, 1 февраля 2008 (UTC)Ответить[ответить]

Отсутствие ВИЧ предполагает отсутствие СПИДа. --Daniil_Naumoff 16:55, 1 февраля 2008 (UTC)Ответить[ответить]

Однако везде всегда подчёркивается отсутствие того и другого (или присутствие).--Переход Артур 16:57, 1 февраля 2008 (UTC)Ответить[ответить]

Когда приводится статистика (столько-то больных СПИДом, а столько-то носителей ВИЧ), то это разумно. Но если на какой-то территории нет ни одного случая обнаружения ВИЧ, то не имеет смысла писать, что там нет больных СПИДом - это и так ясно для тех, кто понимает в чём разница между этими двумя аббревиатурами. --Daniil_Naumoff 17:02, 1 февраля 2008 (UTC)Ответить[ответить]

ОК, убрал, чтобы не было вопросов :) --Переход Артур 17:03, 1 февраля 2008 (UTC)Ответить[ответить]

Можно было бы написать "отсутствует ВИЧ и, следовательно, СПИД". ;) --Imrek 17:48, 1 февраля 2008 (UTC)Ответить[ответить]

Рецензия на 23 января — 4 февраля 2008 г. Править

Собираюсь выдвинуть статью в избранные. Буду рад замечаниям.--Переход Артур 16:17, 23 января 2008 (UTC)Ответить[ответить]

Я бы привёл изображение марок иещё вопрос - нет ли среди фауны/флоры эндемиков? --StraSSenBahn 12:13, 24 января 2008 (UTC)Ответить[ответить]

Я бы тоже привёл изображения марок, но в Коммонзе я не нашёл. Сейчас ещё поищу. Про эндемиков я ничего не встречал, кроме двух подвидов птиц Ниуэ (они там указаны). Сейчас перепроверю.--Переход Артур 12:26, 24 января 2008 (UTC)Ответить[ответить]

У меня вроде где-то были марки. Поищу.--StraSSenBahn 08:07, 25 января 2008 (UTC)Ответить[ответить]

Да, марок в Коммонзе я не нашёл. Есть здесь, но там стоит копирайт.--Переход Артур 12:46, 24 января 2008 (UTC)Ответить[ответить]

Загрузил на Коммонз марку Ниуэ. Это марка 1920 года из первой серии с оригинальными рисунками. Сдобников Андрей 16:14, 26 января 2008 (UTC)Ответить[ответить]

Большое спасибо!--Переход Артур 16:20, 26 января 2008 (UTC)Ответить[ответить]

Эндемичных видов птиц на острове нет, только два эндемичных подвида. Нашёл ещё эндемичную змею. Всё. --Переход Артур 12:52, 24 января 2008 (UTC)Ответить[ответить]

Про птичек: к сожалению, названия подвидов не переведу, но Lalage maculosa — пятнистый личинкоед-свистун, а Aplonis tabuensis — полинезийский скворец. --Минами 13:49, 24 января 2008 (UTC)Ответить[ответить]

Большое спасибо! Добавил :) Есть ещё замечания по статье?--Переход Артур 14:16, 24 января 2008 (UTC)Ответить[ответить]

Всю статью ещё не читала ^_~, но есть ещё по биоте — змея ядовитая (думаю, это стоит указать), местное название katuali [1][2]. По растениям, смогла вытянуть из Гугла пару русских названий и свободных картинок, если надо — Barringtonia asiatica = Баррингтония азиатская ^_^, вот тут есть 2 фотки [3], Pandanus tectorius = панданус (пандан) кровельный, фотки тут [4], Scaevola taccada = Сцевола таккада.--Минами 14:22, 24 января 2008 (UTC)Ответить[ответить]

Как я понял, ты предлагаешь написать русские названия. ОК, постараюсь :). Думаю, двух картинок достаточно.--Переход Артур 14:30, 24 января 2008 (UTC)Ответить[ответить]

Я уже на первом растении застрял :(. Может, не надо приводить русские названия. К тому же, у меня нет подробных биологических справочников.--Переход Артур 14:33, 24 января 2008 (UTC)Ответить[ответить]

Сеть я уже успела помучить, перед тем как писать v_v. Ну раз нет справочников, то можно спросить биологов в Вики, если они будут не в курсе, то оставить только латынь. Я правда не обещаю, но попробую спросить кого-то из знакомых ботаников, но это не быстро. И ещё, кроме запрета человеческой деятельности в Хувалу, ещё какие-то природоохранные действия присутствуют?--Минами 14:39, 24 января 2008 (UTC)Ответить[ответить]

На территории леса расположен Huvalu Forest Conservation Area (в нём обитает порядка 188 тысяч животных, из которых 33% — взрослые особи :)) Ещё есть Hakupu Heritage and Cultural Park, Anono (formerly known as Namoui) Marine Reserve и Traditional village reserves (Fono and Tapu) --Переход Артур 14:45, 24 января 2008 (UTC)Ответить[ответить]

Может, это кинуть отдельным абзацем?--Минами 14:50, 24 января 2008 (UTC)Ответить[ответить]

ОК, сделаю (чуть позже, но сегодня). А так подробная инфа по флоре и фауне содержится здесь --Переход Артур 14:53, 24 января 2008 (UTC)Ответить[ответить]

Ясненько. Кстати, исходя из этого источника, в этом латынь с опечатками, например, написано Dysozylum вместо Dysoxylum. Надо будет вычитать.--Минами 15:06, 24 января 2008 (UTC)Ответить[ответить]

Добавил информацию про заповедники.--Переход Артур 16:18, 24 января 2008 (UTC)Ответить[ответить]

Хорошо ^_^. Из «Жизни растений» выудить нужные русские названия не выходит. Если за ближайшие дни ситуация не изменится — в понедельник иду в гости к ботаникам.--Минами 22:09, 24 января 2008 (UTC)Ответить[ответить]

Сходила. К сожалению, бегала зря. С русскими названиями мои ботаники помочь не смогли v_v--Минами 12:55, 28 января 2008 (UTC)Ответить[ответить]

Всё равно огромное спасибо :) --Переход Артур 12:58, 28 января 2008 (UTC)Ответить[ответить]

• Этнический состав: необходимо привести названия рас к принятым в научной литературе, всё таки на все европеоиды «белые» и наоборот, аналогично с монголоидами.--Минами 22:19, 24 января 2008 (UTC)Ответить[ответить]

Самое интересное, что там использовался термин «caucasian», что также переводится как «кавказец» :).Заменил на европеоидов. --Переход Артур 16:49, 25 января 2008 (UTC)Ответить[ответить]

Артур, это распространённая ошибка, «caucasian» в данном случае переводится только как «кавказоид», что является синонимичным названием для «европеоидов». И всё таки, там азиаты или монголоиды, это же не одно и тоже! --Минами 16:56, 25 января 2008 (UTC)Ответить[ответить]

В источнике Asian. Мне заменить европеоидов на кавказоидов?--Переход Артур 17:14, 25 января 2008 (UTC)Ответить[ответить]

Не стоит, в русскоязычной литературе «европеоиды» встречаются чаще. А с «азиатами» надо что-то делать, Азия слишком большая и «азиат» может обозначать кого угодно от Турции до Дальнего Востока.--Минами 17:41, 25 января 2008 (UTC)Ответить[ответить]

Предлагаешь заменить на монголоидов?--Переход Артур 17:51, 25 января 2008 (UTC)Ответить[ответить]

Не знаю, честно говоря, не могу найти это место в первоисточнике, а без контекста не понятно о каких конкретно «азиатах» идёт речь.--Минами 18:02, 25 января 2008 (UTC)Ответить[ответить]

Ошибка в ссылке. Исправил.--Переход Артур 18:13, 25 января 2008 (UTC)Ответить[ответить]

Ну раз они противопоставляют их европеоидам, то вероятно идёт речь о монголоидах, и скорее всего о выходцах из Восточной и Юго-Восточной Азии. Но если строго, хорошо бы это подтвердить ещё каким-нибудь источником.--Минами 18:25, 25 января 2008 (UTC)Ответить[ответить]

По-моему, авторитета бюро статистики Науру предостаточно :). Так исправлять или оставить?--Переход Артур 18:26, 25 января 2008 (UTC)Ответить[ответить]

Авторитета-то достаточно, только фраза всё равно не однозначная. Но я бы исправила — раз они их противопоставляют не европейцам или американцам, а расе. Хотя хватает ли тут моего авторитета ^_~.--Минами 18:31, 25 января 2008 (UTC)Ответить[ответить]

Ещё бы! Кто бы сомневался! :) Исправил.--Переход Артур 18:40, 25 января 2008 (UTC)Ответить[ответить]

Прошу прощения, что вмешиваюсь, но Caucasian-Asian-Black-Hiimgic-Native American -- это "американская" расовая классификация как раз для целей переписи населения или полицейских протоколов. В более наукообразной российской Caucasian -- это примерно европеоиды, а Asian -- примерно монголоиды. Alexei Kouprianov 09:57, 28 января 2008 (UTC)Ответить[ответить]

Ну зачем извиняться? Спасибо за комментарий, что это термины «целевой» классификации я не знала. Но значит, мы подправили верно.--Минами 12:55, 28 января 2008 (UTC)Ответить[ответить]

• О домене .NU говорится аж в трёх местах (экономика, связь, интересные факты), причем дважды текст повторяется. --Munroe 22:53, 24 января 2008 (UTC)Ответить[ответить]

Убрал упоминание из раздела Общая характеристика, а в Связи и в Интересных фактах оставил. Не заметил  :)--Переход Артур 16:49, 25 января 2008 (UTC)Ответить[ответить]

Теперь получше :) А так ли нужен вообще раздел "Интересные факты"? В энвики вроде бы от таких списков стараются избавится. --Munroe 09:35, 27 января 2008 (UTC)Ответить[ответить]

Я думаю,он не мешает. К тому же, мы не должны во всём равняться на английский раздел :)--Переход Артур 09:46, 27 января 2008 (UTC)Ответить[ответить]

Признание острова субъектом международного права Править

Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.

Прошу привести подтверждённую источниками фразу, из которой бы явно следовало, что из установления дипломатических отношений между государствами А и Б следует, что государство А признаёт остров С субъектом международного права (в данном случае, что из установления дипломатических отношений между Китайской Народной Республикой и правительством Ниуэ следует, что Китай признаёт остров субъектом международного права, не правительство государственного образования Ниуэ, не государственное образование Ниуэ, не территорию острова, управляемую конкретным правительством, а именно остров). Что ещё можно признать субъектом международного права? Реку, гору, материк можно? Dinamik 19:26, 11 декабря 2010 (UTC)Ответить[ответить]

Жители этой страны именуются то "ниуэанцы", то "ниуэнцы". Надо как-то определиться с одним вариантом.