Обсуждение:Манэки-нэко

Прошу прощения, я тут мимо проходила и не знаю правил оформления.

В этой статье есть одна неточность: "Гейши для богатых покупателей носили звание Тайю".

Но в статье о гейшах (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%B9%D1%88%D0%B0) сказано:

"Помимо разных способов завязывания пояса, в одежде и прическе гейш и японских куртизанок тайю или ойран существовало множество предписанных различий, которые не позволяли спутать гейшу c куртизанкой или проституткой, а также четко указывали на социальный статус женщины и ее род занятий."

Тайю - это НЕ "Гейши для богатых покупателей". Тайю - куртизанка высокого ранга. Гейша - актриса, и оказывать сексуальные услуги не обязана (однако может иметь покровителя, но это принципиально другое).

Kara 08:17, 10 августа 2009 (UTC)

Значение слов Править

Цитата: «.. из фарфора или керамики». Фарфор это один из видов керамики. 79.139.158.250 14:11, 1 апреля 2023 (UTC)Ответить[ответить]