![]()
Обсуждение![]()
:![]()
Канберра
 | Статья «Канберра» входит в общий для всех языковых разделов Википедии расширенный список необходимых статей. Её развитие вплоть до статуса избранной является важным направлением работы русского раздела Википедии. Вы можете посетить страницу проекта «Мириада», который занимается улучшением наиболее важных статей Википедии, и, при желании, присоединиться к нему. |
Проект «Австралия» (важность высокая) 
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Австралия», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с Австралией. Вы можете
Статью ещё никто не оценил по шкале оценок проекта
Важность статьи для проекта «Австралия»: высокая |
 | Эта статья содержит текст, переведённый из статьи Canberra из раздела Википедии на английском языке. Список авторов находится на странице истории правок оригинальной статьи. Информация о включении текстов из других источников и их авторах может быть размещена на странице обсуждения оригинальной статьи. |
 | Эта статья была кандидатом в хорошие статьи русской Википедии. См. страницу номинации (отправлена на доработку 12 мая 2014 года). |
Участнику Huisho: в настоящее время аборигенные названия переведены на русский с учётом Письменность и транскрипция австралийских языков#Практическая транскрипция на русский язык. Если Вы сможете указать источники, где используется ваш вариант произношения, ваши правки будут возвращены.--Переход Артур 17:12, 20 октября 2009 (UTC)
Ответить
[ответить
]
Вы не поверите, но их так произносят жители Канберры, в том числе официальные лица, которые в большинстве своем не имеют отношения к австралийским аборигенам и совершенно незнакомы с правилами чтения аборигенных языков. В конце-концов государственный (de facto) язык Австралии - английский, и поэтому названия произносятся по правилам английского языка. Можете поискать в гугле [1] vs. [2], можете зайти в сербскохорватскую статью или в конце-концов послушать какое-нить канберрское радио, прогноз погоды, например. Huisho 04:31, 21 октября 2009 (UTC)
Ответить
[ответить
]
Укажите авторитетный источник, указывающий, что эти слова произносятся так, как вы говорите. И тогда все проблемы исчезнуть сами собой :)--Переход Артур 17:37, 21 октября 2009 (UTC)
Ответить
[ответить
]
Здесь можно услышать как прозносят Tuggeranong австралийцы: http://www.forvo.com/word/tuggeranong/ --Pasha from Canberra 06:54, 15 августа 2012 (UTC)
Ответить
[ответить
]
Решил выставить ее сюда, сегодня дополнил ее источниками на 25 кб. Что нужно исправить\доделать, чтобы статья получила статус ИС? --Nоvа 15:54, 7 мая 2014 (UTC)
Ответить
[ответить
]
Статья переводная, насколько я понимаю. Значит следует отметить это соответствующим шаблоном.
Данные в статье приведены примерно по состоянию на 2006 год. Обновить нужно. - Saidaziz 03:32, 8 мая 2014 (UTC)
Ответить
[ответить
]
Среди источников есть книги, поэтому необходимо создать раздел «Литература», где должен быть приведён список используемой литературы при помощи шаблона
{{
книга
}} (см. Википедия:Ссылки на источники). --User 699 14:24, 8 мая 2014 (UTC)
Ответить
[ответить
]
Выставляю на КХС.--Nоvа 12:37, 9 мая 2014 (UTC)
Ответить
[ответить
]
Решил все таки попробовать довести статью до ХС. Жду замечаний. Andre 16:56, 6 ноября 2016 (UTC)
Ответить
[ответить
]
Ошибка в сносках. --Вадзім Медзяноўскі (обс.) 04:12, 4 сентября 2017 (UTC)
Ответить
[ответить
]
Может быть стоит отдельно про аборигенов рассказать? Например, известные персоналии, текущие условия и положение в обществе, места проживания в городе. --Sputnik13 (обс.) 06:15, 22 сентября 2017 (UTC)
Ответить
[ответить
]