Обсуждение:Канадские Прерии

Проект «Канада» (уровень II, важность для проекта низкая)

Эта статья тематически связана с вики-проектом «Канада», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с Канадой. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении.

II

Уровень статьи по шкале оценок проекта: развитая

Низкая

Важность статьи для проекта «Канада»: низкая

Название статьи Править

Последнее сообщение: 12 лет назад3 сообщения2 человека в обсуждении

Непонятно, почему слово Прерии следует писать в заглавной. Если это не имя нарицательное, а имя собственное (название природного региона), то следует привести ссылку хотя бы на один авторитетный источник. Из того факта, что в англоязычных источниках слово Prairies пишется с заглавной, это не следует. --Bff 08:12, 9 апреля 2011 (UTC)Ответить[ответить]

prairie 2) прерия ♦les Prairies, la Grande Prairie — Прерии (в США, Канаде) (Гак В.Г., Ганшина К.А. Новый французско-русский словарь. - М.:Русский язык-Медиа, 2004.) Ales 08:26, 9 апреля 2011 (UTC)Ответить[ответить]

Я поискал сейчас, что пишут в АИ. Пока нашёл только то, что Прерии на самом нередко пишут внутри предложений с заглавной, но вот Канадские прерии, если и пишут внутри предложений с заглавной, то только первое слово. Поищу ещё. --Bff 08:43, 9 апреля 2011 (UTC)Ответить[ответить]

Добавить тему