Эта статья содержит текст, переведённый из статьи Frank Vandenbroucke (cyclist) из раздела Википедии на английском языке. Список авторов находится на странице истории правок оригинальной статьи. Информация о включении текстов из других источников и их авторах может быть размещена на странице обсуждения оригинальной статьи. |
Фамилия гонщика звучит как "Фанденбрюке" и не склоняется. В нидерландском языке [Van] звучит как [Фан], а [broucke] - [брюке].
Это не английский язык и переводить на русский по его правилам ошибка.
В идеале, конечно, страницу нужно тоже переименовать.
188.68.188.37 16:35, 19 июля 2019 (UTC) С уважением, экспат из АнтверпенаОтветить[ответить]