Нэшвилл (сезон 1)
Первый сезон американского драматического телесериала «Нэшвилл» стартовал на канале ABC 10 октября 2012 года, а финал был показан 22 мая 2013 года. Сезон состоит из двадцати одного эпизода, каждый из которых, за исключением пилотного, был назван в честь песен Хэнка Уильямса.
Нэшвилл (сезон 1) | ||
---|---|---|
Страна | США | |
Количество эпизодов | 21 | |
Показ | ||
Сеть | ABC | |
Трансляция | 10 октября 2012 — 22 мая 2013 | |
Хронология сезонов | ||
|
Сериал создан лауреатом премии «Оскар» Кэлли Хоури, и продюсируется ею при участии Эр Джея Катлера, Ди Джонсон, Джима Пэрриота, Стива Бюкхэннана и Конни Бриттон. В центре сюжета находится индустрия кантри-музыки, и две певицы: Рейна Джеймс в исполнении Конни Бриттон, и Джульетта Барнс (Хайден Панеттьер). Помимо двух ведущих героинь в сериале присутствует актёрских ансамбль из более десятка основных регулярных и приглашенных актёров, появляющихся в каждом из эпизодов сезона.
Первый сезон получил благоприятные отзывы от телевизионных критиков и стал наиболее высоко оцененной новинкой телесезона 2012-13 на широковещательном телевидении[1]. В июне 2012 года проект получил премию «Выбор телевизионных критиков» в категории «Самый захватывающий и ожидаемый телесериал». 12 ноября, после выхода пяти эпизодов, канал продлил сериал на полный сезон[2][3]. Конни Бриттон была номинирована на Премию «Золотой глобус» за лучшую женскую роль в телевизионном сериале — драма, а Хайден Панеттьер на «Золотой глобус» за лучшую женскую роль второго плана, в то время как проект выдвинут на премию Гильдии сценаристов США за лучший сценарий и «Выбор народа» как лучшая новая драма.
Два альбома: The Music of Nashville: Season 1 Volume 1 и The Music of Nashville: Season 1 Volume 2, а также почти все песни из эпизодов, были выпущены в рамках первого сезона.
Актёры и персонажиПравить
Основной составПравить
|
Второстепенный составПравить
|
Приглашенные звёздыПравить
|
ЭпизодыПравить
№ общий | № в сезоне | Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры | Произв. код | Зрители в США (млн) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | «Pilot» | Ар Джей Катлер | Кэлли Хоури | 10 октября 2012 | 101 | 8,93[4] |
В пилотном эпизоде главная героиня сериала Рэйна Джеймс узнает, что её лейбл хочет чтобы она присоединилась к туру молодого дарования Джульетты Барнс, и выступала у неё на разогреве. Рэйна, которая более двадцати лет была «королевой кантри» и была на вершине, не хочет выступать с бездарной певицей и в конечном счете отказывает в совместном туре новому директору лейбла. Осложняет жизнь Рэйна и её отец Ламар Уайетт, который решает сделать её мужа Тедди кандидата на пост Мэра города, против воли Рэйны. | |||||||
2 | 2 | «I Can't Help It (If I'm Still in Love with You)» | Эр Джей Катлер | Кэлли Хоури | 17 октября 2012 | 102 | 6,74[5] |
Предвыборная кампания Тедди набирает обороты, в ходе которой раскрываются некоторые шокирующие семейные секреты. Между тем Коулмен Колдуэлл начинает закладывать основу для своей предвыборной кампании и понимает, что Ламар готов на все чтобы победить его. Тем временем Джульетта не останавливается не перед чем чтобы заполучить Дикона Клэйборна и тем самым нанести удар Рэйне, а Скарлетт мечется между своим желанием петь с Гуннаром и отношениями с Эйвери. | |||||||
3 | 3 | «Someday You'll Call My Name» | Майкл Энглер[en] | Лиз Тайглаар | 24 октября 2012 | 103 | 6,54[6] |
Рэйна и Тедди понимают, что они на грани банкротства и Рэйна решает поддержать мужа в его предвыборной кампании. Джульетта предлагает Дикону эксклюзивный контракт на записи и гастроли с ней, а тем временем её проблемная мать Джолин Барнс драматическим образом вновь возвращается в жизнь дочери. Между тем будущий успех Скарлетт и Гуннара благодаря Вэтти находится под угрозой. | |||||||
4 | 4 | «You Win Again» | Пол Маккрейн | Тодд Кесслер Эллис | 31 октября 2012 | 104 | 5,74[7] |
В жизнь Тедди возвращается женщина из его прошлого и их брак с Рэйной проходит проверку на прочность. Рэйна тем временем вместе с Дэйконом выступает на мероприятии по сбору денег, а Джульетта появляется на шоу «Good Morning America». | |||||||
5 | 5 | «Move it On Over» | Лесли Линка Глаттер | Дэвид Маршалл Грант | 7 ноября 2012 | 105 | 6,07[8] |
Рэйна прекращает видеться с Диконом после того как Тедди ставит ей ультиматум, а Джульетта тем временем борется с зависимостью своей матери Джолин. | |||||||
6 | 6 | «You're Gonna Change (Or I'm Gonna Leave)» | Дэвид Петрарка | Мередит Лавандер и Марси Улин | 14 ноября 2012 | 106 | 5,93[9] |
Рэйна обращается за помощью к новому музыкальному продюсеру Лиаму Маккиннису, который является рокером, чтобы изменить своё звучание. Джульетта тем временем пытается изменить свой имидж и принимает участие в благотворительной кампании, где знакомится с молодым футболистом Шоном Батлером. | |||||||
7 | 7 | «Lovesick Blues» | Мими Ледер | Венди Кэлхун | 28 ноября 2012 | 107 | 5,69[10] |
Маршал Эванс подталкивает Рэйну к совместному дуэту в рамках крупного мероприятия и Тедди тем временем рассказывает ей правду о предвыборной кампании и его хищении миллионов. | |||||||
8 | 8 | «Where He Leads Me» | Венди Станцлер | Джейсон Джордж | 5 декабря 2012 | 108 | 5,95[11] |
Дуэтная песня Рэйны с Джульеттой «Wrong Song» попадает в Топ 10 чарта Billboard и Маршал хочет чтобы они записали студийную версию для выпуска сингла. Тайна о краже Тедди миллионов в прошлом, но Коулмен отправляет Рэйне снимки на которых засняты Тедди и Пегги и тем самым пытается представить их так, что у них роман. Между тем Скарлетт получает предложение стать солисткой одной группы и тогда же песня, которую она написала вместе с Гуннаром получает опционный контракт от лейбла на запись. | |||||||
9 | 9 | «Be Careful of Stones That You Throw» | Пол Маккрейн | Дэвид Гулд | 9 января 2013 | 109 | 5,92[12] |
Ламар шантажирует Рэйну раскрыть правду об отце Мэдди, когда она решает взять дочерей в турне,а Джульетта и Шон внезапно сбегают и тайно женятся, что не нравится матери Шона. Дикон воссоединяется со своей бывшей группой, а Эйвери отправляется в Атланту после того как получает возможность записать материал после секса с продюсером Мэрилин Родос. | |||||||
10 | 10 | «I'm Sorry for You My Friend» | Санаа Хамри | Дана Гринблатт | 16 января 2013 | 110 | 6,54[13] |
Рэйна с Джульеттой готовят первый совместный концерт в Сан-Диего, а Тедди выигрывает выборах мэра. Рэйна удивляет Тедди, придя увидеть как он становится мэром. | |||||||
11 | 11 | «You Win Again» | Пол А. Эдвардс | Лиз Тайглаар | 23 января 2013 | 111 | 5,51[14] |
Дикон присоединяется к туру Рэйны и Джульетты, чем не доволен Тедди. | |||||||
12 | 12 | «I've Been Down That Road Before» | Стивен Крэгг | Мередит Лавендер и Марси Улин | 6 февраля 2013 | 112 | 5,30[15] |
Джульетта хочет сменить свой музыкальный стиль, а Рэйна целуется с Диконом в лифте. Тедди просит у Рэйны развод. | |||||||
13 | 13 | «There'll Be No Teardrops Tonight» | Эрик Штольц | Тодд Кесслер Эллис и Дэвид Маршалл Грант | 13 февраля 2013 | 113 | 5,74[16] |
Рэйна пытается найти утешение с Лиамом, а Джульетта тем временем решает внести изменения в её выступления. Рэйна и Тедди рассказывают дочерям о разводе, а Мэдди узнает о романе Тедди с Пегги. | |||||||
14 | 14 | «Dear Brother» | Джонатан Понтелл | Нэнси Миллер и Дана Гринблатт | 27 февраля 2013 | 114 | 5,20[17] |
Рэйна находится под прицелом прессы из-за развода, а Джульетта устраивает вечеринку для Дикона. Рэйна предлагает Скарлетт подписать контракт с её лейблом в качестве сольной исполнительницы. | |||||||
15 | 15 | «When You're Tired of Breaking Other Hearts» | Пол Маккрейн | Дэвид Гулд и Джейсон Джордж | 27 марта 2013 | 115 | 5,18[18] |
В ходе концерта Джульетты происходит несчастный случай и на зрителей, среди которых была Мэдди, падают декорации. Гуннар пытается выяснить кто убил его брата, а Рэйна разговаривает с Кэти Курик о разводе. | |||||||
16 | 16 | «I Saw the Light» | Джули Эбер | Венди Кэлхун | 3 апреля 2013 | 116 | 5,54[18] |
Во время тура Мэдди говорит Рэйне, что хочет стать певицей, а Дикон берет в тур Стейси. У Ламара случается сердечный приступ. | |||||||
17 | 17 | «My Heart Would Know» | Санаа Хамри | Молли Баккли Сент Джонс | 10 апреля 2013 | 117 | 5,96[19] |
Рейна возвращается в Нэшвилл, чтобы быть с Ламаром в больнице. Джолин и Дикон недовольны действиями Данте. | |||||||
18 | 18 | «Take These Chains from My Heart» | Эрик Штольц | Мередит Лавенден и Мэрси Улин | 1 мая 2013 | 118 | 5,27[20] |
Джолин с подозрением относится к Данте, когда она видит, что он целовал другую женщину. Лиам и Рейна сближаются в хоте записи альбома, а Стейси спрашивает у Дикона о его чувствах к Рейне. Данте сбегает с украденными деньгами Джульетты. | |||||||
19 | 19 | «Why Don’t You Love Me» | Стивен Крэгг | Тодд Эллис Кесслер | 8 мая 2013 | 119 | 5,38[21] |
На вечеринке в честь номинантов на CMA Awards Дикон ссорится с Рейной и уходит от Джульетты. Рейна не может сказать ему правду о Мэдди, а Тэнди тем временем пытается перетянуть Коулмена на свою сторону. Джульетта начинает пить после поступка Данте. | |||||||
20 | 20 | «A Picture from Life's Other Side» | Майкл Ваксман | Ди Джонсон | 15 мая 2013 | 120 | 5,56[22] |
Данте угрожает опубликовать видео его секса с Джульеттой, но Джолин решает спасти репутацию дочери и убивает его, а затем кончает жизнь самоубийством, приняв смертельную дозу наркотиков. | |||||||
21 | 21 | «I'll Never Get Out of This World Alive» | Кэлли Хоури | Кэлли Хоури | 22 мая 2013 | 121 | 6,02[23] |
За кулисами CMA Awards Дикон спрашивает Рейну о правде насчет Мэдди, и после её ответа оказывается в ярости от того, что она столько лет скрывала его отцовство. Он начинает снова пить,а Джульетта тем временем выигрывает награду, но вместо того, чтобы праздновать, идет к телу своей покойной матери. Тедди получает звонок от генерального прокурора США и встречает Пегги, которая говорит о своей беременности. Тэнди уходит из бизнеса отца и получает предложение властей сдать его, а Гуннар предлагает Скарлетт выйди за него. Когда Рейна видит, что Дикон пьян, она везет его домой и они спорят, в ходе чего их машина попадает в аварию. |
Специальный эпизодПравить
№ | Название | Транслировался между | Дата показа в США | Зрители США (миллионы) |
---|---|---|---|---|
1 | «The Whole Story» | Эпизоды 8 и 9 | 2 января 2013 | 3,94[24] |
Рекап событий первых восьми эпизодов, рассказанный Чарльзом Эстеном от лица Дикона. |
ПримечанияПравить
- ↑ Nashville (2012): Season 1 (неопр.). Metacritic. Дата обращения: 6 октября 2012. Архивировано 28 октября 2012 года.
- ↑ James Hibberd. 'Nashville' gets full season, yee-haw (неопр.). Entertainment Weekly (12 ноября 2012). — «ABC has just ordered a full season of the freshman country series.». Дата обращения: 13 ноября 2012. Архивировано 23 ноября 2012 года.
- ↑ Nellie Andreeva. ABC’s ‘Nashville’ Gets Full-Season Order (неопр.). Deadline.com (12 ноября 2012). Дата обращения: 13 ноября 2012. Архивировано 23 ноября 2012 года.
- ↑ Amanda Kondolojy. Wednesday Final Ratings:'The X Factor', 'Survivor', 'The Neighbors' & 'Modern Family' Adjusted Up; No Adjustments for 'Arrow' (неопр.) (недоступная ссылка — история). TV by the Numbers (11 октября 2012). Дата обращения: 13 октября 2012. Архивировано 23 ноября 2012 года.
- ↑ Sara Bibel. Wednesday Final Ratings: 'Modern Family', 'Survivor', 'Animal Practice' Adjusted Up; 'CSI' Adjusted Down Plus Unscrambled FOX Ratings (неопр.) (недоступная ссылка — история). TV by the Numbers (18 октября 2012). Дата обращения: 26 октября 2012. Архивировано 24 ноября 2012 года.
- ↑ Amanda Kondolojy. Wednesday Final Ratings: 'The Middle', 'Guys With Kids', 'Criminal Minds', & 'Law and Order: SVU' Adjusted Up + World Series Game 1 Final Numbers (неопр.) (недоступная ссылка — история). TV by the Numbers (25 октября 2012). Дата обращения: 26 октября 2012. Архивировано 24 ноября 2012 года.
- ↑ Sara Bibel. Wednesday Final Ratings: 'Survivor', 'The Neighbors', 'Modern Family', 'CSI' & 'Chicago Fire' Adjusted Up; '30 Rock', 'Guys With Kids', & 'Supernatural' Adjusted Down (неопр.) (недоступная ссылка — история). TV by the Numbers (1 ноября 2012). Дата обращения: 2 ноября 2012. Архивировано 23 ноября 2012 года.
- ↑ Amanda Kondolojy. Wednesday Final Ratings: 'The Voice', 'Modern Family', & 'Survivor' Adjusted Up; 'Chicago Fire' & 'The Middle' Adjusted Down (неопр.) (недоступная ссылка — история). TV by the Numbers (8 ноября 2012). Дата обращения: 11 ноября 2012. Архивировано 24 ноября 2012 года.
- ↑ Sara Bibel. Wednesday Final Ratings: 'The Middle', 'Law & Order: SVU', & 'CSI' Adjusted Up (неопр.) (недоступная ссылка — история). TV by the Numbers (15 ноября 2012). Дата обращения: 5 декабря 2012. Архивировано 12 декабря 2012 года.
- ↑ Sara Bibel. Wednesday Final Ratings: 'Arrow' and 'The X Factor' Adjusted Up; 'Supernatural' and 'Suburgatory' Adjusted Down (неопр.) (недоступная ссылка — история). TV by the Numbers (29 ноября 2012). Дата обращения: 5 декабря 2012. Архивировано 12 декабря 2012 года.
- ↑ Amanda Kondolojy. Wednesday Final Ratings: 'Chicago Fire' Rises to Tie Series Debut, 'The X Factor' Dips + 'The Middle' & 'Arrow' Down (неопр.) (недоступная ссылка — история). TV by the Numbers (7 декабря 2012). Дата обращения: 7 декабря 2012. Архивировано 12 декабря 2012 года.
- ↑ Amanda Kondolojy. Wednesday Final Ratings: 'People's Choice Awards', 'The Neighbors' & 'Nashville' Adjusted Up; 'Suburgatory' & 'I Get That A Lot' Adjusted Down (Updated) (неопр.) (недоступная ссылка — история). TV by the Numbers (13 января 2013). Дата обращения: 19 января 2013. Архивировано 30 января 2013 года.
- ↑ Amanda Kondolojy. Wednesday Final Ratings: 'Criminal Minds' Adjusted Up; 'Suburgatory' & 'The Neighbors' Adjusted Down (неопр.) (недоступная ссылка — история). TV by the Numbers (17 января 2013). Дата обращения: 19 января 2013. Архивировано 30 января 2013 года.
- ↑ Sara Bibel. Wednesday Final Ratings: 'American Idol', 'The Neighbors,', Criminal Minds' & 'Nashville' Adjusted Up; 'Suburgatory' & 'CSI' Adjusted Down (неопр.) (недоступная ссылка — история). TV by the Numbers (24 января 2013). Дата обращения: 30 января 2013. Архивировано 4 февраля 2013 года.
- ↑ Sara Bibel. Wednesday Final Ratings: 'Supernatural', 'Criminal Minds' & 'Chicago Fire' Adjusted Up; 'Modern Family', 'The Neighbors' & 'Suburgatory' Adjusted Down (неопр.) (недоступная ссылка — история). TV by the Numbers (7 февраля 2013). Дата обращения: 26 февраля 2013. Архивировано 14 марта 2013 года.
- ↑ Sara Bibel. Wednesday Final Ratings: 'CSI', 'Suburgatory' & 'Law & Order: SVU' Adjusted Down (неопр.) (недоступная ссылка — история). TV by the Numbers (14 февраля 2013). Дата обращения: 26 февраля 2013. Архивировано 14 марта 2013 года.
- ↑ Amanda Kondolojy. Wednesday Final Ratings: 'Chicago Fire', 'American Idol', & 'CSI' Adjusted Up; 'Suburgatory' Adjusted down (неопр.) (недоступная ссылка — история). TV by the Numbers (28 февраля 2013). Дата обращения: 6 апреля 2013. Архивировано 19 апреля 2013 года.
- ↑ 1 2 Amanda Kondolojy. Wednesday Final Ratings: 'American Idol', 'Survivor' & 'Arrow' Adjusted Up; 'Whitney' and 'Chicago Fire' Adjusted Down (неопр.) (недоступная ссылка — история). TV by the Numbers (28 марта 2013). Дата обращения: 6 апреля 2013. Архивировано 19 апреля 2013 года.
- ↑ Amanda Kondolojy. Wednesday Final Ratings: 'Survivor' & 'Suburgatory' Adjusted Up (неопр.) (недоступная ссылка — история). TV by the Numbers. Дата обращения: 13 апреля 2013. Архивировано 19 апреля 2013 года.
- ↑ Bibel, Sara Wednesday Final Ratings: 'American Idol', 'Survivor', 'Modern Family', 'Criminal Minds', 'CSI', 'The Voice' Adjusted Up; 'How To Live With Your Parents' Adjusted Down (неопр.) (недоступная ссылка — история). TV by the Numbers (2 мая 2013). Дата обращения: 2 мая 2013. Архивировано 19 мая 2013 года.
- ↑ Kondolojy, Amanda Wednesday Final Ratings: 'Modern Family', 'American Idol', 'The Voice', 'Family Tools', 'Survivor' & 'Supernatural' Adjusted Up (неопр.) (недоступная ссылка — история). TV by the Numbers (9 мая 2013). Дата обращения: 9 мая 2013. Архивировано 19 мая 2013 года.
- ↑ Kondolojy, Amanda Wednesday Final Ratings: 'Chicago Fire', 'Modern Family', 'American Idol', 'Criminal Minds' & 'Supernatural' Adjusted Up; 'Nashville' Adjusted Down (неопр.) (недоступная ссылка — история). TV by the Numbers (16 мая 2013). Дата обращения: 16 мая 2013. Архивировано 1 июля 2013 года.
- ↑ Bibel, Sara Wednesday Final Ratings: 'MasterChef', 'Modern Family', 'Criminal Minds' & 'Law & Order: SVU' Adjusted Up; 'How To Live With Your Parents' Adjusted Down (неопр.) (недоступная ссылка — история). TV by the Numbers (23 мая 2013). Дата обращения: 23 мая 2013. Архивировано 1 июля 2013 года.
- ↑ Amanda Kondolojy. TV Ratings Wednesday: 'Chicago Fire' Hits Series High, 'Law & Order: SVU', 'Whitney' & 'Guys With Kids' Rise, 'Mobbed' Returns Down (неопр.) (недоступная ссылка — история). TV by the Numbers (3 января 2013). Дата обращения: 20 января 2013. Архивировано 29 января 2013 года.
СсылкиПравить
- Официальный сайт Архивная копия от 4 августа 2012 на Wayback Machine (англ.)
- «Нэшвилл» (англ.) на сайте Internet Movie Database