На чёрных лядах (фильм)

На чёрных лядах
На чёрных лядах
	белор. На чорных лядах
Жанр	исторический фильм, военная драма
Режиссёр	Валерий Пономарёв
Автор; сценария	Валерий Пономарёв, Василь Быков
В главных; ролях	Александр Лабуш, Геннадий Гарбук, Александр Аржиловский, Александр Тимошкин
Оператор	Александр Абадовский
Композитор	Сергей Бельтюков
Кинокомпания	Беларусьфильм
Дистрибьютор	Беларусьфильм
Длительность	67 минут
Страна	Белоруссия
Язык	белорусский
Год	1995
IMDb	ID 3553900

На чёрных ля́дах (белор. На чорных лядах) — белорусский художественный фильм 1995 года, снятый Валерием Пономарёвым по мотивам произведений Василя Быкова «На чёрных лядах» и «Перед концом».

СюжетПравить

Конец Слуцкого восстания 1920 года. Несколько белорусских повстанцев идут лесами, пытаясь уйти от большевиков, но вскоре понимают, что полностью окружены. Они узнают, что красные убивают пленных, а их тела возят по деревням для опознания. Родственников затем также расстреливают или репрессируют. Чтобы этого не допустить, повстанцы принимают решение совершить в глухом месте групповое самоубийство. Самому младшему из них поручено похоронить тела, он остаётся в живых.

ИсторияПравить

Премьера фильма должна была пройти вскоре после проведённого по инициативе Лукашенко референдума 1995 года^[1], но так и не состоялась, якобы из-за того, что единственная копия фильма была украдена. Позднее она якобы нашлась, но в широкий прокат фильм уже не вышел. Состоялось лишь несколько ограниченных показов в Минске и Москве^[2]. По данным некоторых СМИ, негласное решение о запрете фильма было принято Владимиром Заметалиным, который в то время возглавлял Главное идеологическое управление в Администрации президента^[2].

В конце 1990-х и начале 2000 фильм распространялся на кустарно записанных видеокассетах и дисках, одна из копий была оцифрована и выложена в интернет^[1]. Беларусьфильм, владеющий авторскими правами на фильм, не ответил на ряд приглашений показать фильм на различных кинофестивалях^[1]. В апреле 2020 года Беларусьфильм опубликовал фильм на своём официальном канале в Youtube^[3].

А в июле 2020 обновлённая версия фильма, с улучшенным качеством изображения и звука, была повторно опубликована на специальном YouTube канале - Belarusfilm Digital.

В роляхПравить

Актёр	Роль
Александр Лабуш	командир
Геннадий Гарбук	Кожухарь Кожухарь
Александр Аржиловский	Австрияк Австрияк
Александр Тимошкин	Забела Забела
Александр Беспалый	Метельский Метельский
Владимир Кулешов	казак
Виктор Гоголев	дед
Максим Гаврилов	Володька Володька
Виктор Манаев^[be-tarask]	блатняк
Владимир Шелестов	эсэр
Ростислав Шмырёв	учитель
Владимир Сичкарь	эпизод эпизод
Пётр Юрченков	эпизод эпизод

НазваниеПравить

Слово «лядо» в земледелии обозначает место вырубки или выжига леса под пашню. В англоязычных источниках фильм получил название «On Black Ice^[4]», возможно, из-за ошибочного перевода слова «ляды» как «льды» в названии рассказа Быкова.

ИсточникиПравить

↑ ¹ ² ³ Аўтару кінастужкі пра Слуцкае паўстанне на "Беларусьфільме" раілі застрэліцца ўслед за ягонымі героямі (неопр.). Belsat (9 января 2017). Дата обращения: 23 июля 2020. Архивировано 11 мая 2019 года.
↑ ¹ ² Увидит ли зритель фильм "На Чорных лядах"? (неопр.) Народная воля (28 июня 2010). Архивировано 4 июля 2010 года.
↑ НА ЧОРНЫХ ЛЯДАХ - Военная драма - Бел. яз - По произв. Василя Быкова - ЗОЛОТО БЕЛАРУСЬФИЛЬМА (неопр.). Беларусьфильм на Youtube (24 апреля 2020). Дата обращения: 23 июля 2020. Архивировано 2 октября 2020 года.
↑ McMillin, Arnold. Vasil Bykau - Belarusian writer who challenged Soviet abuses (неопр.). The Guardian (25 июля 2003). Дата обращения: 23 июля 2020. Архивировано 23 июля 2020 года.

[belsat-1] ¹ ² ³ Аўтару кінастужкі пра Слуцкае паўстанне на "Беларусьфільме" раілі застрэліцца ўслед за ягонымі героямі (неопр.). Belsat (9 января 2017). Дата обращения: 23 июля 2020. Архивировано 11 мая 2019 года.

[narvolia-2] ¹ ² Увидит ли зритель фильм "На Чорных лядах"? (неопр.) Народная воля (28 июня 2010). Архивировано 4 июля 2010 года.

[3] НА ЧОРНЫХ ЛЯДАХ - Военная драма - Бел. яз - По произв. Василя Быкова - ЗОЛОТО БЕЛАРУСЬФИЛЬМА (неопр.). Беларусьфильм на Youtube (24 апреля 2020). Дата обращения: 23 июля 2020. Архивировано 2 октября 2020 года.

[4] McMillin, Arnold. Vasil Bykau - Belarusian writer who challenged Soviet abuses (неопр.). The Guardian (25 июля 2003). Дата обращения: 23 июля 2020. Архивировано 23 июля 2020 года.

[1]

[2]

[3]

[4]