Мэри Поппинс (мюзикл)
«Мэри Поппинс» (англ. Mary Poppins) ― мюзикл с музыкой и текстами Ричарда и Роберта Шерманов и дополнительной музыкой и текстами Джорджа Стайлза и Энтони Дрю, а также сценарием Джулиана Феллоуза. Мюзикл основан на одноименных детских книгах о Мэри Поппинс писательницы Памелы Трэверс и диснеевском фильме «Мэри Поппинс».
Мэри Поппинс | |
---|---|
англ. Mary Poppins | |
Музыка |
Ричард М. Шерман Роберт Б. Шерман Джордж Стайлз |
Слова |
Ричард М. Шерман Роберт Б. Шерман Энтони Дрю |
Либретто | Джулиан Феллоуз |
Основан на |
Мэри Поппинс П. Л. Трэверс Мэри Поппинс Билла Уолша (англ.) (рус. и Дона ДаГради (англ.) (рус. |
Язык | английский |
Постановки | |
|
|
Медиафайлы на Викискладе |
Продюсерами мюзикла выступили Камерон Макинтош и компания Disney Theatrical Productions, а режиссерами ― Ричард Эйр и Мэтью Борн. Хореограф ― Стивен Мир. Оригинальная постановка Вест-Энда открылась в декабре 2004 года и получила две премии Лоуренса Оливье, за лучшую женскую роль в мюзикле и лучшую театральную хореографию. Бродвейская постановка с почти идентичной творческой командой открылась в ноябре 2006 года, с незначительными изменениями по сравнению с версией Вест-Энда. Она получила семь номинаций на премию Тони, включая категории Лучший мюзикл и победила в номинации Лучший сценический дизайн в мюзикле. Оригинальная бродвейская постановка закрылась в марте 2013 года после 2619 выступлений. Последовали гастроли и международные постановки.
Мюзикл стал популярным выбором для постановки в школах и общественных театрах[1].
ИсторияПравить
В 1993 году театральный продюсер Камерон Макинтош познакомился с Памелой Трэверс и приобрел права на разработку сценической адаптации ее книг о Мэри Поппинс. Она согласилась на постановку при условии, что все создатели будут англичанами и никто из них не работал ранее над экранизацией диснеевского фильма. В 1996 году ее не стало. В 2001 году Макинтош и Томас Шумахер, глава Disney Theatre, начали переговоры о возможном сотрудничестве, чтобы в спектакле можно было использовать песни из фильма. С участием обеих сторон предварительный план мюзикла был написан в 2002 году[2].
Примерно в это же время авторы песен Джордж Стайлз и Энтони Дрю услышали о проекте и написали демоверсию новой вступительной песни для персонажа Мэри под названием «Practically Perfect» (Практически идеально). Они представили песню Макинтошу и, благодаря его положительному отклику, были официально приняты в творческую команду. Джулиан Феллоуз был привлечен к написанию сценария, благодаря его ясному пониманию социальных тонкостей английской классовой системы, которая преобладала в эдвардианскую эпоху.
Была собрана опытная съемочная группа, в том числе сэр Ричард Эйр, режиссер, удостоенный множества наград и Боб Кроули, театральный дизайнер, который работал с Королевской Шекспировской труппой, Национальным театром, Королевским балетом и Королевской оперой. Кроули также имеет шесть премий Тони за различные бродвейские постановки.
Мастер-класс был проведен в конце 2003 года в репетиционном зале лондонского театра Олд Вик с участием актеров мюзикла «Моя прекрасная леди», который только что закрылся в Вест-Энде. После четырех недель репетиций в Сэдлерс-Уэллс постановка переехала в Бристоль, где 15 сентября 2004 года на Бристольском ипподроме открылась выездная проба.
Оригинальный актёрский составПравить
Character | 2004 London | 2006 Broadway | 2008 UK Tour | 2009 US Tour | 2010 Australian Tour | 2015 UK Tour | 2019 West End Revival |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Mary Poppins | Laura Michelle Kelly | Ashley Brown | Caroline Sheen | Ashley Brown | Verity Hunt-Ballard | Zizi Strallen | |
Bert | Gavin Lee | Daniel Crossley | Gavin Lee | Matt Lee | Charlie Stemp | ||
George Banks | David Haig | Daniel Jenkins | Martin Ball | Karl Kenzler | Philip Quast | Milo Twomey | Joseph Millson |
Winifred Banks | Linzi Hateley | Rebecca Luker | Louise Bowden | Megan Osterhaus | Marina Prior | Rebecca Lock | Amy Griffiths |
Jane Banks | Nicola Bowman Carrie Hope Fletcher Poppy Lee Friar Charlotte Spencer Faye Spittlehouse |
Katherine Doherty Delaney Moro Kathryn Faughnan |
Madeline Banbury Georgie Hill Ruby McGivern Lucy Simmonds |
Abigail Droeger Aida Neitenbach Kirrilee Berger |
Victoria Borcsok Hayley Edwards Zoe Gousmett Scout Hook Sara Reed |
Felicity Biggs Verity Biggs Violet Tucker Maia West Lottie Sicilia |
Adelaide Barham Imogen Bourn Charlotte Breen Ellie Kit Jones Nuala Peberdy |
Michael Banks | Jake Catterall Perry Millward Jack Montgomery Harry Stott Ben Watton |
Matthew Gumley Henry Hodges Alexander Scheitinger |
Jabez Cheeseman Lewis Fernee Colby Mulgrew George Riley Harvey Shoesmith-Dean |
Justin Hall Christopher Flaim Bryce Baldwin |
Mark Balas Callum Hawthorne Trent Heath Kade Hughes Kurtis Papadinis |
Diego Sanna Louis Fernee Finley Miller Cameron Lant Regan Garcia |
Joseph Duffy Samuel Newby Gabriel Payne Edward Walton Fred Wilcox |
Miss Andrew | Rosemary Ashe | Ruth Gottschall | Deryn Edwards | Ellen Harvey | Judi Connelli | Penelope Woodman | Claire Moore |
Bird Woman | Julia Sutton | Cass Morgan | Valda Aviks | Mary Van Arsdel | Debra Byrne | Grainne Renihan | Petula Clark |
Mrs. Brill | Jenny Galloway | Jane Carr | Shirley Jameson | Valerie Boyle | Sally Anne Upton | Wendy Ferguson | Claire Machin |
Robertson Ay | Gerard Carey | Mark Price | Mark Anderson | Andrew Keenan-Bolger | Christopher Rickerby | Blair Anderson | Jack North |
Mrs. Corry | Melanie La Barrie | Janelle Anne Robinson | Tania Mathurin | Q. Smith | Leah Howard | Wreh-Asha Walton | Malinda Parris |
Park Keeper | Kevin Williams | Nick Corley | Kraig Thornber | Tom Souhrada | Jack Webster | Anthony Lawrence | Mark Goldthorp |
Admiral Boom/Bank Chairman | Ian Murford | Michael McCarty | Ronald Markham | Mike O'Carroll | David Henry | Graham Hoadly | Paul F. Monaghan |
Miss. Lark | Claire Machin | Ann Arvia | Laura Medforth | Wendy James | Anna-Lee Robertson | Sophie Caton | Celi O’Connor |
Neleus | Stuart Neal | Brian Letendre | Stuart Winter | Brian Letendre | Mitch Fistrovic | Yves Adang | Joshua Denyer |
Valentine | Nathan Taylor | Tyler Maynard | Sam Archer | Nick Sanchez | Benjamin Giraud | Matthew Caputo | Glen Facey |
Katie Nanna | Louisa Shaw | Megan Osterhaus | Sophie Caton | Emily Harvey | Natalie Alexopoulos | Claire Parrish | Jacqueline Hughes |
Northbrook | Nathan Taylor | Matt Loehr | Martin Neely | Dominic Roberts | Adam Murphy | John Stacey | Ian Gareth-Jones |
Von Hussler | Alan Vicary | Sean McCourt | Ian Caddick | Michael Gerhart | Troy Sussman | Anthony Lawrence | Mark Goldthorp |
Policeman | Tim Morgan | James Hindman | Christopher Dickins | Laird Mackintosh | Adam Murphy | John Stacey | Ian Gareth-Jones |
Награды и номинацииПравить
Original London productionПравить
Year | Award Ceremony | Category | Nominee | Result |
---|---|---|---|---|
2005 | Laurence Olivier Award | Best New Musical | Номинация | |
Best Actor in a Musical | Gavin Lee | Номинация | ||
Best Actress in a Musical | Laura Michelle Kelly | Победа | ||
Best Performance in a Supporting Role in a Musical | David Haig | Номинация | ||
Best Director | Richard Eyre and Matthew Bourne | Номинация | ||
Best Theatre Choreographer | Matthew Bourne and Stephen Mear | Победа | ||
Best Set Design | Bob Crowley | Номинация | ||
Best Costume Design | Номинация | |||
Best Lighting Design | Howard Harrison | Номинация |
Original Broadway productionПравить
Year | Award Ceremony | Category | Nominee | Result |
---|---|---|---|---|
2007 | Tony Award | Best Musical | Номинация | |
Best Performance by a Leading Actor in a Musical | Gavin Lee | Номинация | ||
Best Performance by a Featured Actress in a Musical | Rebecca Luker | Номинация | ||
Best Choreography | Matthew Bourne and Stephen Mear | Номинация | ||
Best Scenic Design | Bob Crowley | Победа | ||
Best Costume Design | Номинация | |||
Best Lighting Design | Howard Harrison | Номинация | ||
Drama Desk Award | Outstanding Musical | Номинация | ||
Outstanding Book of a Musical | Julian Fellowes | Номинация | ||
Outstanding Actress in a Musical | Ashley Brown | Номинация | ||
Outstanding Featured Actor in a Musical | Gavin Lee | Победа | ||
Outstanding Choreography | Matthew Bourne and Stephen Mear | Номинация | ||
Outstanding Set Design | Bob Crowley | Победа |
2019 West End RevivalПравить
Year | Award | Category | Nominee | Result |
---|---|---|---|---|
2020 | Laurence Olivier Award[3] | Best Musical Revival | Номинация | |
Best Actor in a Musical | Charlie Stemp | Номинация | ||
Best Actress in a Musical | Zizi Strallen | Номинация | ||
Best Actress in a Supporting Role in a Musical | Petula Clark | Номинация | ||
Best Theatre Choreographer | Matthew Bourne and Stephen Mear | Победа | ||
Best Set Design | Bob Crowley | Победа |
ПримечанияПравить
- ↑ Mary Poppins' Secrets (неопр.). broadway.tv. Дата обращения: 20 сентября 2015. Архивировано 10 февраля 2012 года.
- ↑ Sibley, John. Mary Poppins: Anything Can Happen If You Let It / John Sibley, Michael Lassell. — Disney Editions New York, 2007. — P. 348–349. — ISBN 978-0-7868-3657-4.
- ↑ Olivier Awards 2020 with Mastercard - Theatre's Biggest Night (англ.). Olivier Awards. Дата обращения: 30 марта 2021. Архивировано 3 марта 2020 года.
СсылкиПравить
- «Мэри Поппинс» at the Internet Broadway Database
- «Мэри Поппинс» – Broadway production website
- «Мэри Поппинс» – Australian production website