Мундуруку (язык)

Мундуруку́ — язык народа мундуруку, распространённый в Амазонии, главным образом в бразильском штате Пара. Относится к семье тупи, в рамках которой наряду с почти вымершим языком куруая формирует отдельную группу. Число носителей около 7 000 человек (2000, Ethnologue). Статус языка благополучный, немалая часть носителей — монолингвы.

Мундуруку
Страны	Бразилия
Регионы	Главным образом штат Пара
Общее число говорящих	7000 чел. (SIL, 2002)
Статус	Благополучный
Классификация
Категория	Языки Южной Америки
Семья тупи Группа мундуруку
Письменность	латиница
Языковые коды
ISO 639-1	—
ISO 639-2	—
ISO 639-3	myu
WALS	muu
Atlas of the World’s Languages in Danger	1675
Ethnologue	myu
ELCat	2981
IETF	myu
Glottolog	mund1330

Для фонологии характерен богатый вокализм: имеется пять гласных ([i], [e], [a], [o] (причём [o] обычно реализуется как звук достаточо высокого подъёма, близкий к [u]), [ə], каждый из которых может быть также скрипучим, назализованным и одновременно скрипучим и назализованным. Гласные также противопоставляются по тону (высокий и низкий), при этом на скрипучих гласных возможен только низкий тон, а на чистых гласных всегда появляется высокий тон, если в предыдущем слоге гласным скрипучий. Контрасты по тону и фонации не отражаются в орфографии: ср. орфографическое ipararak, соответствующее [ipararak] 'он(а) обгорел(а) на солнце' и [ipa̰ra̰ra̰k] 'он(а) боится'.

Представлены также различные типы редупликации. Существует гармония гласных и согласных по назальности: признак назальности распространяется справа налево с назализованных гласных на сонорные, к которым в мундуруку относятся гласные, носовые, аппроксиманты ([w], [y], [r], [h], [ʔ]): ср. [õẽʔ̃ə̃] 'он умер' (морфологически o-e-ʔə̃) В ряде синтаксических и морфологических контекстов начальных согласный ряда морфем подвергается озвончению либо оглушению: [ayatʃat pətet] 'имя женщины', но [toʃaw bətet] 'имя вождя'.

Основной порядок слов в предложении OVS, возможен также SOV. Различается отторжимая и неотторжимая принадлежность (при отторжимой принадлежности добавляется особый префикс). Тип маркирования в предикации вершинный.

Алфавит на основе латиницы разработан на рубеже 1960-х — 1970-х годов и включает следующие буквы: A a, Ã ã, B b, C c, E e, Ẽ ẽ, G̃ g̃, H h, I i, Ĩ ĩ, J j, K k, M m, N n, O o, Õ õ, P p, R r, S s, T t, U u, Ũ ũ, W w, X x, Y y, '.

ЛитератураПравить

• Crofts, Marjorie. Gramática Munduruku SIL Brazil, Série Lingüística Nº 2, 1973 (порт.)
• Crofts, Marjorie. Aspectos da Língua Munduruku Sociedade Internacional de Lingüística, Cuiabá, MT, 2004 (порт.)
• Picanco, Gessiane. Mundurukú: phonetics, phonology, synchrony, diachrony. PhD diss., Univ. of British Columbia, 2005 (англ.)

СсылкиПравить

• Страница о мундуруку на сайте бразильского отделения Летнего лингвистического института
• Мундуруку в Ethnhologue