--- Regular Season --- ---- Playoffs ----
Season Team Lge GP G A Pts PIM GP G A Pts PIM
--------------------------------------------------------------------------------------
1993-94 Dubuque Fighting Saints USHL 47 51 31 82 52 -- -- -- -- --
1994-95 U. of New Hampshire NCAA 36 13 23 36 16 -- -- -- -- --
1995-96 U. of New Hampshire NCAA 34 21 26 47 18 -- -- -- -- --
1996-97 U. of New Hampshire NCAA 39 26 32 58 52 -- -- -- -- --
1997-98 U. of New Hampshire NCAA 35 25 31 56 32 -- -- -- -- --
1998-99 Nashville Predators NHL 30 0 6 6 4 -- -- -- -- --
1998-99 Milwaukee Admirals IHL 51 14 22 36 24 1 0 0 0 0
1999-00 Milwaukee Admirals IHL 23 11 15 26 34 -- -- -- -- --
1999-00 Nashville Predators NHL 41 4 5 9 10 -- -- -- -- --
2000-01 Milwaukee Admirals IHL 63 25 25 50 54 5 1 2 3 2
2001-02 Milwaukee Admirals AHL 45 19 20 39 34 -- -- -- -- --
2001-02 Nashville Predators NHL 14 1 2 3 2 -- -- -- -- --
2002-03 Grand Rapids Griffins AHL 78 34 47 81 47 15 3 4 7 4
2003-04 Grand Rapids Griffins AHL 16 8 6 14 4 -- -- -- -- --
2003-04 Detroit Red Wings NHL 52 3 8 11 4 -- -- -- -- --
2004-05 Malmo IF SEL 9 2 0 2 0 -- -- -- -- --
2004-05 Fribourg-Gotteron Swiss 3 2 0 2 0 -- -- -- -- --
2005-06 Detroit Red Wings NHL 46 4 11 15 16 3 0 0 0 0
2006-07 Boston Bruins NHL 78 5 12 17 26 -- -- -- -- --
2007-08 Anaheim Ducks NHL 17 1 0 1 8 -- -- -- -- --
2007-08 SC Bern NLA 10 2 4 6 8 -- -- -- -- --
2008-09 HC Fribourg-Gottéron NLA 23 3 8 11 26 5 2 2 4 4
2009-10 HC Fribourg-Gottéron NLA 42 13 25 38 20 7 3 2 5 6
2010-11 HC Fribourg-Gottéron NLA 28 6 8 14 38 1 0 0 0 0
--------------------------------------------------------------------------------------
NHL Totals 278 18 44 62 70 3 0 0 0 0