Мориа, Поль
Поль Мориа́ (фр. Paul Mauriat; 4 марта 1925, Марсель — 3 ноября 2006, Перпиньян) — французский композитор, аранжировщик, создатель и руководитель эстрадно-симфонического оркестра (1965—1998)[2].
Поль Мориа | |
---|---|
Paul Mauriat | |
Основная информация | |
Полное имя | Paul Julien André Mauriat[1] |
Дата рождения | 4 марта 1925(1925-03-04) |
Место рождения | Марсель, Франция |
Дата смерти | 3 ноября 2006(2006-11-03) (81 год) |
Место смерти | Перпиньян, Франция |
Страна | Франция |
Профессии | композитор, аранжировщик, дирижёр |
Инструменты | фортепиано |
Жанры | эстрадно-симфоническая музыка |
Лейблы | Philips Records |
Награды |
БиографияПравить
Родился 4 марта 1925 года в Марселе. С четырёх лет его отец, почтальон и музыкант-любитель, начал обучать игре на фортепиано и прививать любовь к классической и эстрадной музыке. В 10 лет поступил в Марсельскую консерваторию по классу фортепиано, в 14 окончил её. В 17 создал свой первый оркестр, исполняющий обработки джазовой и популярной музыки[3][4].
В 1957 году переезжает в Париж и приступает к работе на звукозаписывающей компании Barclay Records как аранжировщик и аккомпаниатор. В разное время работал с Шарлем Азнавуром (совместно создано более 120 песен), Далидой, Морисом Шевалье, Катериной Валенте и многими другими эстрадными исполнителями[3].
В 1962 году вместе с Ф. Пурселем и Р. Лефевром сочиняет первый международный хит — песню Chariot, позже получившую английское название I Will Follow Him[5].
Автор музыки к некоторым фильмам, например комедиям Луи де Фюнеса «Взорвите банк» (1964) и «Жандарм в Нью-Йорке» (1965, совместно с Р. Лефевром)[6].
В 1966 становится музыкальным директором (импресарио) Мирей Матье[2]. За несколько лет сотрудничества написал для неё множество песен, среди них Mon Credo (Oui, je crois, 1966), Viens dans ma rue (1966), La premiere etoile, Geant, C’etait le premier rendez vous (1985)[7]. В 1977 году вышел сборник Mireille Mathieu Chante Paul Mauriat (Мирей Матье поёт песни Поля Мориа)[8].
Вдохновение черпал в творчестве оркестра Ф. Пурселя[3]. Любимыми композиторами и певцами называл Баха, Вивальди, Стравинского, Фрэнка Синатру, Эллу Фицджеральд, Стиви Уандера[9].
В ноябре 1998 даёт последний концерт, прошедший в Японии (Sayonara Concert)[10]. Скончался 3 ноября 2006 года в возрасте 81 года в своём доме в Перпиньяне на юге Франции[11]. Прах захоронен на Южном кладбище города[1].
Оркестр Поля МориаПравить
В 1965 году П. Мориа основал и возглавил эстрадно-симфонический Гранд-оркестр[2], с которым долгие годы гастролировал по всему миру, исполняя преимущественно инструментальные обработки популярных песен и произведения собственного сочинения. До 1965 года П. Мориа также был руководителем собственного оркестра, записи которого известны с 1959 года[12]. Музыкальный стиль своего оркестра П. Мориа описывал как «сочетание романтически звучащих скрипок с контрастной группой инструментов, поддерживающих чёткий ритм»[9]. Состав оркестра был интернационален и постоянно менялся.
В 1968 году вышел первый большой хит на тему песни L’amour est bleu (англ. Love is Blue; Любовь печальна)[5]. С 1969 года оркестр проводит концертные туры в США, Канаде, Бразилии, Южной Корее. Наибольшую популярность он обрёл в Японии, где давал ежегодно до пятидесяти концертов, кроме нескольких лет в конце 1980-х — начале 1990-х. Тридцатилетие оркестра (1996) и его последний концерт с Полем Мориа (1998) также прошли в этой стране[13]. В 1977 году на арене Ниппон Будокан в Токио прошло сразу два аншлаговых концерта за день[14].
В 1998 году новым дирижёром становится пианист Жиль Гамбюс, проработавший в оркестре до своего назначения долгие годы. В 2005 году Поль Мориа доверил свой оркестр коллеге-музыканту Жан-Жаку Жюстафре, с которым оркестр совершил гастрольный тур в Японию[15].
После смерти П. Мориа Жан-Жак Жюстафре три года упрашивал вдову Поля Мориа Ирен дать ему разрешение организовать концерты памяти композитора. В конце концов согласившись, Ирен Мориа предложила Жюстафре назвать оркестр его именем и более не спрашивать у неё разрешений. Таким образом в 2009 году появился Гранд-оркестр под управлением Жан-Жака Жюстафре. В 2009 году на мемориальных гастролях в Японии в составе нового оркестра приняли участие музыканты, работавшие с Полем Мориа последние два десятилетия. В 2010—2012 годах оркестр Ж. Ж. Жюстафре провёл большое турне по регионам России, а также дал концерты в столицах Украины, Белоруссии и Прибалтики. Хотя репертуар, исполнительская манера и звучание гранд-оркестра Жан-Жака Жюстафре иные по сравнению с оркестром Поля Мориа, рекламные кампании устроителей гастролей проходили под маркой легендарного оркестра Поля Мориа, который перестал существовать в связи со смертью композитора в 2006 году. На этот счёт мадам Ирен Мориа неоднократно выступала с официальным заявлением для поклонников и прессы[16][15].
В РоссииПравить
В СССР Поль Мориа приезжал дважды. Весной 1967 года его оркестр из 35 человек[17], вместе с артистами парижского мюзик-холла Олимпия, сопровождал Мирей Матье, гастролировавшую в Москве, Ленинграде и Казани[18][19][20]. В Ленинграде он сочинил песню Quand fera-t-il jour, camarade? (Когда рассвет, товарищ?), которую Мирей исполнила на борту крейсера Аврора[21]. Специально с гастролями своего оркестра П. Мориа посетил СССР в январе 1978 года[9][22].
На советском телевидении музыка в исполнении оркестра использовалась для сопровождения некоторых телепередач[23]:
- В прогнозе погоды программы Время — композиции Yesterday, Abrazame, Toccata, Un étranger sur la terre.
- В начальной заставке В мире животных — Alouette[24] (с фр. — «Жаворонок», автор Ариэль Рамирес[3]).
- В заставке Кинопанорамы — мелодия песни Pardonne-moi ce caprice d’enfant (Прости мне этот детский каприз, автор Патрисия Карли[25]).
Всесоюзная фирма Мелодия издала 4 грампластинки, из которых первые две были без лицензии[13]:
- 1974 — Оркестр Поля Мориа — Музыка из кинофильмов[26]. Отличалась плохим качеством звука, так как была сделана простым копированием оригинальной заигранной пластинки Les Grandes musiques de films (1973)[13]. Сборник включает в себя мелодии из фильмов Крёстный отец, Пассажир дождя, Мужчина и женщина, Доктор Живаго, Афера Томаса Крауна, Последнее танго в Париже, Отдых воина (фр.), История любви, Шербурские зонтики, Бутч Кэссиди и Санденс Кид, Жить, чтобы жить, Закрытые ставни (фр.), Неизвестный венецианец (фр.), Борсалино[27].
- 1975 — Оркестр Поля Мориа (переиздание альбома Gone Is Love 1970 г.)[28].
- 1980 — Оркестр Поля Мориа — Бабье лето (переиздание L'Été Indien 1975 г.)[29].
- 1980 — Оркестр Поля Мориа — Под музыку Вивальди (оригинальный сборник фирмы Мелодия[30])[31]. Содержит инструментальную версию одноимённой бардовской песни С. Никитина и В. Берковского[32][33] (слова А. Величанского).
ДискографияПравить
Полем Мориа записано более 100 альбомов[2]. Практически все из них изданы компанией Philips Records[12][34]:
- 1961 — Paris by Night
- 1963 — Plays Standards
- 1963 — Paul Mauriat Joue pour les Enfants
- 1965 — Album No. 1
- 1965 — Russie de toujours (Вечная Россия) — мелодии русских народных песен[35]
- 1965 — Album No. 2
- 1966 — Album No. 3
- 1966 — Prestige de Paris
- 1966 — Album No. 4
- 1966 — Bang, Bang
- 1967 — More Mauriat
- 1967 — Mauriat Magic
- 1967 — Album No. 5
- 1967 — Noëls
- 1967 — Album No. 6
- 1967 — Blooming Hits (англ.)
- 1968 — Love Is Blue
- 1968 — Viva Mauriat
- 1968 — Mauriat Slows
- 1968 — Rain and Tears
- 1968 — Cent Mille Chansons
- 1968 — Rhythm and Blues
- 1969 — Doing My Thing
- 1969 — Je T’aime … Moi Non Plus
- 1969 — Un Jour, Un Enfant
- 1969 — Vole, Vole, Farandole
- 1969 — Prevailing Airs
- 1970 — Paul Mauriat Joue Chopin
- 1970 — C’est La Vie … Lily
- 1970 — Gone Is Love (переиздан в СССР в 1975 г.)
- 1970 — Comme J’ai Toujours Envie D’aimer
- 1970 — Paloma Embriagada
- 1971 — Un Banc, Un Arbre, Une Rue
- 1971 — Mamy Blue
- 1971 — Penelope
- 1971 — El Condor Pasa
- 1971 — Tombe La Neige
- 1972 — Apres Toi
- 1972 — L’Avventura
- 1972 — Last Summer Day
- 1972 — Paul Mauriat Joue Les Beatles (Поль Мориа играет Битлз)
- 1972 — Le Lac Majeur
- 1973 — Forever and Ever
- 1973 — Nous Irons à Vérone
- 1973 — Last Tango In Paris
- 1973 — Good bye, My Love, Good bye
- 1973 — White Christmas
- 1974 — Viens ce Soir
- 1974 — Retalhos de Cetim
- 1974 — Je Pense à Toi
- 1974 — Le Premier Pas
- 1974 — I Won’t Last a Day Without You
- 1974 — Have You Never Been Mellow?
- 1975 — L'Été Indien (Бабье лето, переиздан в СССР в 1980 г.)
- 1975 — Entre Dos Aguas
- 1975 — The Best of Paul Mauriat — 10 Years with Philips
- 1975 — From Souvenirs to Souvenirs (с композицией на тему песни Демиса Руссоса From Souvenirs to Souvenirs)
- 1975 — Lili Marlene
- 1975 — Stereo Spectacular
- 1976 — Love Sounds Journey
- 1976 — Michelle
- 1976 — Love Is Still Blue
- 1976 — Il Était une Fois… Nous Deux
- 1977 — Chanson D’amour
- 1977 — C’est La Vie
- 1977 — Hymne à l’Amour
- 1977 — Brasil Exclusivamente
- 1977 — L’Oiseau et l’Enfant
- 1978 — Overseas Call
- 1978 — Dans les Yeux d'Émilie
- 1979 — Too Much Heaven
- 1979 — Nous
- 1979 — Copacabana
- 1980 — Aerosong
- 1980 — Chromatic
- 1980 — Brasil Exclusivamente Vol. 2
- 1980 — Exclusivamente Brasil Vol. 3
- 1981 — Reality
- 1981 — Roma dalla Finestra
- 1981 — Pour Le Plaisir
- 1981 — Je n’Pourrais Jamais t’Oublier
- 1982 — Tout Pour Le Musique
- 1982 — Magic
- 1982 — I Love Breeze
- 1982 — Descendant Of The Dragon
- 1983 — Wild Spring
- 1983 — Summer Has Flown
- 1984 — Olive Tree
- 1984 — Piano Ballade
- 1984 — The Seven Seas
- 1984 — Chromatic
- 1985 — Transparence
- 1985 — The Best of Paul Mauriat 2 — 20 Years with Philips
- 1985 — Classics In The Air
- 1986 — Windy
- 1986 — Classics In The Air 2
- 1986 — Song For Taipei
- 1987 — Classics In The Air 3
- 1987 — Nagekidori
- 1988 — Best Of France
- 1988 — The Paul Mauriat Story
- 1989 — Serenade
- 1989 — Iberia
- 1990 — Remember
- 1990 — You Don’t Know Me
- 1990 — Gold Concert
- 1991 — Retrospective
- 1991 — Nostal Jazz
- 1993 — Emotions
- 1994 — The Color Of The Lovers
- 1994 — Now And Then
- 1995 — Soundtracks
- 1995 — Quartet For Kobe
- 1996 — Escapades
- 1996 — Cri D’amour
- 1996 — 30th Anniversary Concert
- 1997 — Romantic
ПримечанияПравить
- ↑ 1 2 Paul Julien André Mauriat Архивная копия от 29 сентября 2021 на Wayback Machine // Find a Grave
- ↑ 1 2 3 4 Мориа Поль // Большая российская энциклопедия. Том 21. — М., 2012. — С. 125.
- ↑ 1 2 3 4 Гаврилов А. Аннотация пластинки «Оркестр Поля Мориа — Под музыку Вивальди», 1980 г. Архивная копия от 29 сентября 2021 на Wayback Machine // Каталог советских пластинок
- ↑ Сборник интервью П. Мориа Архивная копия от 17 февраля 2020 на Wayback Machine // paulmauriat.ru
- ↑ 1 2 Биография Архивная копия от 30 сентября 2021 на Wayback Machine // paulmauriat.ru
- ↑ Paul Mauriat Архивная копия от 29 сентября 2021 на Wayback Machine // IMDb
- ↑ Biography Архивная копия от 29 сентября 2021 на Wayback Machine // paul-mauriat.com
- ↑ 1977 — Mireille Mathieu Chante Paul Mauriat // Discogs
- ↑ 1 2 3 Поль Мориа в Москве. Интервью и телеконцерт, 1978 г. Архивная копия от 13 октября 2021 на Wayback Machine
- ↑ Paul Mauriat — Sayonara Concert Архивная копия от 5 октября 2021 на Wayback Machine // Discogs
- ↑ Умер Поль Мориа (неопр.). Дата обращения: 26 ноября 2021. Архивировано 26 ноября 2021 года.
- ↑ 1 2 Альбомы П. Мориа Архивная копия от 30 сентября 2021 на Wayback Machine // Discogs
- ↑ 1 2 3 Жуков Д. Интервью с Григорием Либергалом Архивная копия от 29 января 2020 на Wayback Machine // paulmauriat.ru
- ↑ Zhoukov D. Interview to Alexander Abramoff, president of Nippon Phonogram when Paul Mauriat was touring in Japan Архивная копия от 17 октября 2021 на Wayback Machine. Перевод статьи Архивная копия от 25 октября 2016 на Wayback Machine // grandorchestras.com. October 2016.
- ↑ 1 2 Интервью Ирен Мориа от 12.10.2012 г. Архивная копия от 30 сентября 2021 на Wayback Machine // paulmauriat.ru
- ↑ Сообщение мадам Ирен Мориа (пресс-релиз от 09.11.2010 г.) Архивная копия от 7 октября 2021 на Wayback Machine // paulmauriat.ru
- ↑ Матье М. Моя судьба (Oui, je crois, 1987) / Пер. с фр. Я. Лесюка. — М.: Искусство, 1991. — С. 261. — 367 с.
- ↑ Пархоменко М. Ландыши для Мирей Матье Архивная копия от 30 сентября 2021 на Wayback Machine // Арсеньевские вести, 14 ноября 2007.
- ↑ Бирин М. Поль Мориа: «С Казани все и началось». Полвека назад в столице ТАССР состоялся концерт с участием Поля Мориа и Мирей Матье Архивная копия от 30 сентября 2021 на Wayback Machine // Бизнес Online, 5 Марта 2017.
- ↑ Об уникальных гастролях парижского мюзик-холла Олимпия в России Архивная копия от 30 сентября 2021 на Wayback Machine // paulmauriat.ru
- ↑ Как Поль Мориа сочинил Quand fera-t-il jour, camarade? (интервью с Виктором Мартыновым) // paulmauriat.ru
- ↑ «Из России с любовью». Заморские звезды на гастролях в СССР (неопр.). Дата обращения: 10 марта 2022. Архивировано 29 октября 2021 года.
- ↑ История музыки Поля Мориа в России Архивная копия от 28 апреля 2022 на Wayback Machine // paulmauriat.ru
- ↑ Gilles Dreu — Alouette
- ↑ Carli, Patricia (неопр.). Дата обращения: 4 ноября 2009. Архивировано 7 июля 2011 года.
- ↑ 1974 — Оркестр Поля Мориа — Музыка из кинофильмов Архивная копия от 28 сентября 2021 на Wayback Machine // Каталог советских пластинок
- ↑ 1973 — Les Grandes musiques de films par L'Orchestre de Paul Mauriat // Discogs
- ↑ 1975 — Оркестр Поля Мориа Архивная копия от 28 сентября 2021 на Wayback Machine // Каталог советских пластинок
- ↑ 1980 — Оркестр Поля Мориа — Бабье лето Архивная копия от 28 сентября 2021 на Wayback Machine // Каталог советских пластинок
- ↑ 1980 — Оркестр Поля Мориа — Под Музыку Вивальди // Discogs
- ↑ 1980 — Оркестр Поля Мориа — Под музыку Вивальди Архивная копия от 6 октября 2021 на Wayback Machine // Каталог советских пластинок
- ↑ Ланцберг В. Под музыку Союза композиторов СССР (неопр.). И петь нам, и весело петь! (2000). Дата обращения: 20 августа 2019. Архивировано 20 августа 2019 года.
- ↑ История одной записи: Под музыку Вивальди — Sur un air de Vivaldi. (неопр.) Официальный Российский фан-клуб любителей музыки Поля Мориа. Дата обращения: 20 августа 2019. Архивировано 21 августа 2019 года.
- ↑ Альбомы Оркестра Архивная копия от 30 сентября 2021 на Wayback Machine // Discogs
- ↑ 1965 — Russie de toujours Архивная копия от 28 сентября 2021 на Wayback Machine // paul-mauriat.com
ЛитератураПравить
- Жуков Д. Поль Мориа в студии, на сцене и в жизни. Интервью с Домиником Понсе // Звукорежиссер. — журнал. — 2010. — № 9. — С. 43—48.
- Elhaïk S. Paul Mauriat: Une vie en bleu. — 2002.